Вакханки

Исчезает.

Агава

Будь здоров, мой отец.

Кадм

Будь здорова и ты,
Горемычная дочь, если можно тебе.

Уходит.

Агава

О подруги мои! Поведите меня
На лужайки лесные, где сестры сестру,
Соизгнанницы жалкие, ждут. А затем —
Да найду я тот край, где проклятый меня
Киферон не увидит, где очи мои
Киферона не узрят кровавых полян,
Где не ведают тирсов, не знают небрид —
Пусть другим они служат вакханкам!

Уходит.

Хор

(покидая орхестру)

Многовидны явленья божественных сил,
Против чаянья, много решают они:
Не сбывается то, что ты верным считал,
И нежданному боги находят пути;
Таково пережитое нами.