"I am feeling more and more guilty about the screw," said Johnny Contango. "I have just slipped off from a stuffy do over at the British Officers' Club. You know what the big joke is? 'Let's have another drink, old boy, before we have to go to war with each other.'"
"I don't get it," said Fat Clyde.
"We voted in the Security Council with Russia and against England and France on this Suez business."
"Pappy says the Limeys are going to kidnap us."
"I don't know."
"What about the screw?"
"Drink your beer, Fat Clyde." Johnny Contango felt guilty about the mangled ship's propeller, not so much in a world-political way. It was personal guilt which, Fat Clyde suspected upset him more than he showed. He'd been OOD the midwatch old Scaffold boat had hit whatever it was - submerged wreck, oil drum - going through the Straits of Messina. Radar gang had been too busy keeping tabs on a fleet of night fishing boats who'd chosen the same route, to notice the object - if it had protruded above the surface at all. Set, and drift, and pure accident had brought them here to get a screw fixed. God knew what the Med had brought into Johnny Contango's path. The report had called it "hostile marine life," and there'd been much raillery since about the mysterious screw-chewing fish, but Johnny still felt it was his fault. The Navy would rather blame something alive - preferably human and with a service number - than pure accident. Fish? Mermaid? Scylla, Charybdis, wha. Who knew how many female monsters this Med harbored?
"Bwaagghh."
"Pinguez, I'll bet," Johnny said without looking around.
"Yup. All over his blues." The owner had materialized and stood now truculent over Pinguez, steward's mate striker, hollering "SP, SP," with no results. Pinguez sat on the floor afflicted with the dry heaves.
"Poor Pinguez," Johnny said. "He's an early one."
Out on the floor Pappy was up to about a dozen, and showed no signs of stopping.
"We ought to get him into a cab," Fat Clyde said.
"Where is Baby Face." Falange the snipe, and Pinguez's buddy. Pinguez now lay sprawled among the legs of a table, and had begun talking to himself in Filipino. A bartender approached with something dark in a glass that fizzed. Baby Face Falange, wearing as was his wont a babushka, joined the group around Pinguez. A number of British sailors looked on with interest.
"Here, you drink it," the bartender said. Pinguez lifted his head and moved it, mouth open, toward the bartender's hand. Bartender got the message and jerked his hand away: Pinguez's shiny teeth closed on the air with a loud snap. Johnny Contango knelt by the steward.
"Andale, man," he said gently, raising Pinguez's head. Pinguez bit him on the arm. "Let go," just as quiet. "It's a Hathaway shirt, I don't want no cabron puking on it."
"Falange!" Pinguez screamed, drawing out the a's.
"You hear that," said Baby Face. "That's all he has to say on the quarterdeck and my ass has had it."
Johnny took Pinguez under the arms; Fat Clyde, more nervous, lifted his feet. They bore him to the street, found a cab, and got him off in it.
"Back to the great gray mother," said Johnny. "Come on. You want to try the Union Jack?"
"I should keep an eye on Poppy. You know."
"I know. But he'll be busy dancing."
"As long as he doesn't get to the Metro," said Fat Clyde. They strolled down half a block to the Union Jack. Inside, Antoine Zippo, captain of the second division head, and Nasty Chobb the baker, who periodically used salt in place of sugar in the early morning's pies to discourage thieves, had taken over not only the bandstand in back, but also a trumpet and guitar respectively; and were now making Route 66, respectfully.
"Sort of quiet," said Johnny Contango. But this was premature, because sly young Sam Mannaro, the corpsman striker, was even now sneaking alum into Antoine's beer which sat uneyed by Antoine on the piano.
"SP's will be busy tonight," said Johnny. "How come Pappy came over at all?"
"I never had that happen to me, that way," Clyde said, a little brusque.
"Sorry. I was thinking today in the rain how it was I could light a king-sized cigarette without getting it wet."
"Oh I think he should have stayed on board," said Clyde, "but all we can do is keep an eye out that window."
"Right ho," said Johnny Contango, slurping beer.
A scream from the street. "That's tonight's," said Johnny. "Or one of tonight's."
"Bad street."
"Back during the beginning of all this in July the Gut ran one killing a night. Average. God knows what it is now."
In came two Commandos, looking around for somewhere to sit. They picked Clyde and Johnny's table.
David and Maurice their names were, and heading off for Egypt tomorrow.
"We shall be there," said Maurice, "to wave hello when you people come steaming in."
"If ever," said Johnny.
"World's going to hell," said David. They'd been drinking heavily but held it well.
"Don't expect to hear from us till the election is over," said Johnny.
"Oh, is that it then."