Читаем V. полностью

". . . God, with a shamrock . . . Goodfellow wanted to lob a bomb . . ."

". . . as if nothing could wake him up . . . doesn't he read the . . ."

A long wait by the bar while Wernher and Musa tapped a new keg. The triangular stain swam somewhere over the crowd, like a tongue on Pentecost.

". . . now that they have met . . ."

". . . they will stay, I imagine, round . . ."

". . . the jungles round . . ."

". . . will there be, do you think . . ."

". . . if it begins it will be round . . ."

Where?

"Fashoda."

"Fashoda."

Hanne continued on her way, through the establishment's doors and into the street. Grune the waiter found her ten minutes later leaning back against a shop front, gazing on night-garden with mild eyes.

"Come."

"What is Fashoda, Grune?"

Shrug. "A place. Like Munich, Weimar, Kiel. A town, but in the jungle."

"What does it have to do with women's jewelry?"

"Come in. The girls and I can't handle that herd."

"I see something. Do you? Floating over the park." From across the canal came the whistle of the night express for Alexandria.

"Bitte . . ." Some common nostalgia - for the cities of home; for the train or only its whistle? - may have held them for a moment. Then the girl shrugged and they returned to the bierhalle.

Varkumian had been replaced by a young girl in a flowered dress. The leprous Englishman seemed upset. With ruminant resourcefulness Hanne rolled eyes, thrust bosoms at a middle-aged bank clerk seated with cronies at the table next to the couple. Received and accepted an invitation to join them.

"I followed you," the girl said. "Papa would die if he found out." Hanne could see her face, half in shadow. "About Mr. Goodfellow."

Pause. Then: "Your father was in a German church this afternoon. As we are now in a German beer hall. Sir Alastair was listening to someone play Bach. As if Bach were all that were left." Another pause. "So that he may know."

She hung her head, a mustache of beer foam on her upper lip. There came one of those queer lulls in the noise level of any room; in its center another whistle from the Alexandria express.

"You love Goodfellow," he said.

"Yes." Nearly a whisper.

"Whatever I may think," she said "I have guessed. You can't believe me, but I must say it. It's true."

"What would you have me do, then?"

Twisting ringlets round her fingers: "Nothing. Only understand."

"How can you -" exasperated - "men can get killed, don't you see, for 'understanding' someone. The way you want it. Is your whole family daft? Will they be content with nothing less than the heart, lights and liver?"

It was not love. Hanne excused herself and left. It was not man/woman. The stain was still with her. What could she tell Lepsius tonight. She had only the desire to remove his spectacles, snap and crush them, and watch him suffer. How delightful it would be.

This from gentle Hanne Echerze. Had the world gone mad with Fashoda?

VIII

The corridor runs by the curtained entrances to four boxes, located to audience right at the top level of the summer theatre in the Ezbekiyeh Garden.

A man wearing blue spectacles hurries into the second box from the stage end of the corridor. The red curtains, heavy velvet swing to and fro, unsynchronized, after his passage. The oscillation soon damps out because of the weight. They hang still. Ten minutes pass.

Two men turn the corner by the allegorical statue of Tragedy. Their feet crush unicorns and peacocks that repeat diamond-fashion the entire length of the carpet. The face of one is hardly to be distinguished beneath masses of white tissue which have obscured the features, and changed slightly the outlines of the face. The other is fat. They enter the box next to the one the man with the blue spectacles is in. Light from outside, late summer light now falls through a single window, turning the statue and the figured carpet to a monochrome orange. Shadows become more opaque. The air between seems to thicken with an indeterminate color, though it is probably orange. Then a girl in a flowered dress comes down the hall and enters the box occupied by the two men. Minutes later she emerges, tears in her eyes and on her face. The fat man follows. They pass out of the field of vision.

The silence is total. So there's no warning when the red-and-white-faced man comes through his curtains holding a drawn pistol. The pistol smokes. He enters the next box. Soon he and the man with the blue spectacles, struggling, pitch through the curtains and fall to the carpet. Their lower halves are still hidden by the curtains. The man with the white-blotched face removes the blue spectacles snaps them in two and drops them to the floor. The other shuts his eyes tightly, tries to turn his head away from the light.

Перейти на страницу:

Похожие книги