В замке и около замка

П. У нее было плохое место, и пан Жак сказал ей: «Adieu»[26], а когда она узнала, что в доме Скочдополе дела и без нее идут хорошо; что плевел, посеянный ею, не погубил божьего дара, то от огорчения заболела злой желтухой, которую, по словам одного доктора, ничем нельзя вылечить.

Ч. А Жоли?

П. Жив и здоров, научился есть простую говядину и спать на старой кожаной подушке.