В рабстве у бога

За день до начала операции Георгий позвонил мне и признался, что с подзарядкой скафандра у него ничего не получилось. "Хитрая штучка, этот твой ковчег, - признался он. - Я его даже развернуть не могу. Знаешь, я бы хотел всерьез заняться этой вещицей". - "Только тихо". - предупредил я. "Можешь не беспокоиться. У нас сейчас половина сотрудников на работу на ходит, аппаратура простаивает... Придется тебе обойтись поясом".

Эта новость испортила мне настроение, хотя, если признаться, ничего другого я и не ожидал. Слишком разительно отличался технический уровень ди от нашего нынешнего состояния. Я и сам постоянно тренировался в телепатической области - цель моя была овладеть способностью помимо чудесного пояса научиться переходить в другую ипостась. Занятия с фламатером убедили меня, что это возможно, однако в одиночку, в прежних обыденных - условиях, у меня ничего не получалось. Тяготила зависимость от пояса. Все эти кувырки, заклинания теперь казались каким-то допотопным, тяжеловесным и даже немного смешным ритуалом.

С утра Доротея наложила заклятье на меч-кладенец, благословила мужа, сама обернулась белой пушистой кошкой, и все мы, включая Джорджа, которому была придана личина директора ресторана, и биокопии, изображавшей буфетчицу, - отправились на пригородное шоссе.

Добравшись до места, мы с Георгием, одетым в длиннополый плащ на меховой подкладке и отложным воротником - на голове шляпа с невысокой тульей - вышли из машины, обменялись взглядом с Василь Васильевичем, сидевшем в своем "жигуленке", прошли в зал и заняли столик. В течение получаса мы мысленно выживали посетителей. Наконец, когда кафе опустело, я забрал ключи у директора, проводил его с женой с черного хода, посадил Джорджа в тесном закутке, изображавшем кабинет руководителя, и вновь вернулся в зал. Биокопия, совершенно освоившись, уже заняла место на раздаче. Белая кошка прошмыгнула в зал, где умещалось пять столиков, устроилась на коленях у Георгия. Тот принялся ласково почесывать её за ухом.

Скоро явились гости - трое парней, коротко стриженные, с налитыми загривками, в кожаных куртках. С оружием - это мы установили сразу. Что ж, пускай популяют... Не обращая на нас внимания, они сразу прошли в коридор, и через несколько минут растерянный сынок Каллиопы вышел в зал.

- Я, как и было условленно, все подписал, - сообщил Джордж. - Они предложили мне убираться вместе с моей шлюхой.

- Иди в машину, - приказал я. - Захвати с собой Земфиру. Отгони машину в поселок, поставь где-нибудь в проулке. Ждите нас.

Я встал, скинул куртку, перекувырнулся в коридоре и направился в директорский кабинет. Через фанерную дверь было слышно, как один из гостей объяснял по телефону, что все в порядке, заведенье очищено, можно подъезжать. Я постоял, потом, как только разговор закончился, на задних лапах вошел в кабинет.

Опять же лапой затворив дверь, рыкнул так, что стекла задрожали.

- Что, голуби, узнали?

Они съежились на глазах. Не знаю, от неожиданности или от страха. Опали куртки, обвисли штанины, лица в миг почернели. Двумерные мерзкие мурины - вот кто они были. Более ничего... Первого я пришиб сразу, второго пришлось выковыривать из-под табуретки. Прихватив зубами, я осторожно выволок его в общий зал.

Увидав над головой блистающий клинок, он заверещал и издал отвратительное зловоние.

Между тем Джордж, ещё не успевший покинуть кафе и пораженный до глубины души, долго смотрел на бисово созданье, омрачающее своим присутствием землю.

Я взял эфиопа за воротник - он повис в воздухе, подтянув к телу короткие ручки и ножки - показал юноше и спросил.

- Этих, что ли, кровь ты не решался пролить? Сидели бы у себя в стекле, кто бы их тронул. Не-ет, Земфиру им подавай, частную собственность. Зачем девица вам нужна была?

- Бес учуял, вы где-то рядом бродите. Хотел выкуп за неё содрать, плаксиво ответил мурин. - Пояс чудесный...

- Он меня совсем за дурака считает? - удивился я. - Вы же, получив пояс, тут же пришибли бы её.

- Не-а, - завертел головой бес. - Мы бы её на хазе держали, чтобы ты и властелин меча не рыпались.

- И конечно, пользовались бы? - я хорошенько тряхнул его.

- Это уж как водится, - неожиданно грубым басом ответил мурин и захохотал.

- Ступайте в машину, - приказал Георгий сыну и замершей у порога девушке.

Они покорно вышли.

- Ну-ка, прими человеческое обличье, - приказал Георгий.

Мурин покорно исполнил его просьбу.

- Встретишь дружков, проводишь в зал.

- Что я буду за это иметь?

- Если знаешь, где прячет деньги Бес - в каких банках, на каких счетах - пока будешь жить.

- Знаю. Все знаю. Он мне доверяет. Я у него за казначея. Он только меня к деньгам подпускает. Остальным говорит, не вашего ума это дело. Выпивка у вас есть, телки есть - вот и помалкивайте.

Мы переглянулись.

- Из ваших он? - спросил я.

- Из наших. Из болотных воинов. Правда, одно время был выпущен на землю и провел там около полугода.

- Так что, согласен встретить?