– Вот мой, – заявила я, заметив Христа. – А кто это парит у него над головой?
– Это индонезийская богиня.
– Очень сексуальная. – Я подумала, что при жизни эта индонезийская понравилась бы Христу куда больше, чем все эти рыбаки и мытари, совершенно не понимавшие того, что он говорил.
– Вы знаете что-нибудь о своем рождении? – спросила она, усаживаясь на подушку и взяв ручку и бумагу.
– Все, что мне известно – что у меня были «прелестные маленькие ножки». А мама уже умерла – так что нет.
– А насчет рождения вашей дочери? Как это было?
– Мне было двадцать четыре, и я была в отличной форме, так что все прошло хорошо. Но от первой схватки до младенца прошло восемнадцать часов. Она была счастлива у меня в утробе. Не хотела выходить.
– Это хорошо. Часто первые роды, как в зеркале, отражают наше рождение. Есть какая-нибудь особая причина, по которой вы решились на новое рождение? Как вы сюда добрались?
– Я ехала на велосипеде по Бэттерси-Парк-роуд.
Она вежливо улыбнулась. Наступило долгое молчание. Я не знала, с чего начать.
– Я не знаю.
– Это не имеет значения. Вот что сейчас будет происходить. Вы ляжете на эту кровать и будете дышать особым образом. Нужно вдыхать верхней частью груди – так делает свой первый вдох младенец после того, как перерезают пуповину. Выдыхать не нужно, пусть воздух выходит сам, и сразу же, без паузы, снова вдыхайте. Эта такой круговой способ дышать, и займет это часа полтора. Когда вы будете это делать, всплывут определенные чувства и воспоминания, а тело начнет переживать различные ощущения. Такое дыхание поможет вашему телу высвободить болезненные события, которые хранятся на клеточном уровне.
Я в ужасе уставилась на нее. Я буду делать
– Ну так как, вы готовы лечь на кровать? – Неожиданно кровать стала похожа на докторскую кушетку, застеленную изысканным покрывалом. Но я сумела справиться с этим. И смогла лечь.
– Вдохните, вот так. – Она продемонстрировала, как надо дышать, а я наблюдала. Потом закрыла глаза и скопировала ее ритм. Я дышала, а она продолжала меня инструктировать.
– Хорошо. Не надо выдыхать. Пусть воздух просто выходит сам.
Я сконцентрировалась, стала вдыхать верхней частью грудины и перестала делать паузы между вдохами и выдохами.
– Это наполнит вас кислородом, – произнес голос, показавшийся мне совсем далеким.
Тело стало испытывать странные ощущения. В руках, ногах и висках покалывало. Икры сделались тяжелыми, как свинец. Речь сделалась невнятной, и я уже ничего не чувствовала от шеи до начала ног. Она массировала мои ступни и вдруг нажала на больное место.
– Это ваш страх, – сказала она. – Что вы вспоминаете?
Вдруг я стала совсем маленьким ребенком в своей спальне. Углы комнаты были черными и в них было полно глаз, смотревших на меня. За занавесками прятались привидения и монстры. Они ждали, когда я усну, чтобы накинуться на меня. Я знала, что они там. Я их чувствовала. Мамочка и бабушка внизу смотрели телевизор. Я не могла позвать на помощь. Я не могла шевельнуться. Я не могла дышать. Что-то дергало занавески.
А теперь манеж. Бабушка ушла и оставила меня в нем. Я не могла выбраться. Я ненавидела все эти игрушки. Я просто хотела, чтобы она вернулась. Я кричала и плакала до тех пор, пока не уснула на подушке.
– Бабушка оставляла меня в нем каждый день, – произнесла я. Она заговорила очень мягко:
– Да, в те времена считалось, что это нормально – дать ребенку выплакаться.
Ничего себе. Как странно. Откуда все эти воспоминания? Что за вуду?
Ноги и руки дрожали, это было любопытное ощущение.
– Что вы чувствуете в теле?
– Покалывание и онемение. – Я пыталась отвечать, но – забавно – дар речи, казалось, покинул меня. Друзья будут поощрять меня ходить к этой леди регулярно. – Изык... не дейвует... – пробормотала я.
– Продолжайте дышать. Не выдыхайте.
Неожиданно я ощутила нарастающую боль внизу спины.
– О-о-о... больно, – простонала я.
– Просто перекатитесь набок. Продолжайте дышать. Здесь? – спросила она, положив руку точно на больное место.
– Ммм.
– Это нехватка поддержки. Ничего удивительного для единственного ребенка без отца. Вам когда-нибудь делали анестезию?
– Ммм.
– Укол в низ позвоночника?
– Да, – я пыталась заставить свои органы речи работать.
Она помассировала низ позвоночника. Боль усиливалась.
– На самом деле больно.
– Не волнуйтесь, она выходит наружу. Продолжайте дышать.
Я дышала. Она массировала. Постепенно боль стала растворяться. Икры все еще были свинцовыми. Нижняя часть тела чувствовала себя просто очень странно. Боль стала тупой. Руки, ноги, ступни и виски все еще дрожали. Я потеряла чувство времени. Я не знаю, как долго пролежала там, дрожа.