Читаем В поисках настоящего полностью

– Что это за дивная музыка? – прокричал Алан. Оказавшись позади «Красного Замка», он увидел перед собой ряд широких площадок, соединенных меду собой тропами. Одну из них заполнял ледяной покров – небольшой самодельный каток с расставленными по периметру скамьями. На одной из них стоял небольшой магнитофончик-бумбокс. Из динамиков лилась музыка, заполняя пространство ощущением праздника. И над всем этим снежным великолепием уходил в небо силуэт горы.

– «Мика – Любой другой мир»[3], – прокричала ему Мари, и разбежавшись вскочила на лед, с радостным восторгом отдаваясь несущей ее вперед силе, еле удерживая равновесие… – «Скажи проща-а-ай…» – подпевала она детскому хору, не переставая кататься. – Давай ко мне!

Замешкавшись лишь на секунду, Алан скинул с плеч рюкзак, чтобы как следует разбежаться и, прикрывая глаза от летящего в лицо снега, с визгом радости промчался по скользкому льду, и в конце не удержавшись, все же плюхнулся к ногам Мари.

– Видишь, я у твоих ног, спасибо не говори, – пропел Алан по-русски.

– Что? – не поняла Мари.

– Это слова одной песни. «Я у твоих ног. Спасибо не говори. В этом тебе помог Бог, его и благодари», – перевел он.

– Красиво! – улыбнулась англичанка.

– И правдиво…

– Давай, поднимайся, – помогла она ему встать.

– Хочу еще прокатиться. Мне понравилось!

– Подожди, – придержала его Мари. – Я кое-что хочу сказать…

Алан повернулся, дожидаясь, пока она соберется с мыслями чтобы начать.

– Я это… Я рада, что ты все же пришел. Мне почему-то казалось… точнее, я боялась… что ты так и не появишься. Мы в полдень уезжаем, и мне очень хотелось забрать тебя отсюда, где тебе не место. Короче, здорово, что ты решился на этот шаг…

Вместо ответа Алан улыбнулся и в тот же миг бросился бежать. Запрыгнув на лед, он расставил руки, словно птица крылья в полете, и закрыл глаза… Несомненно, внутри он представлял, что летит, кружится у самых туч, наблюдая, как они посыпают снегом землю.

– А я так ничего и не решил! – прокричал он Мари на другой конец площадки.

– Иди сюда, – позвала она его. Алан вновь разбежался, чтобы проскользить до ждущей Мари.

– Я не понимаю, что значит – «Я так ничего и не решил»? – спросила она, когда Алан остановился рядом.

– А то и значит…

– Разве ты не пришел для того, чтобы уехать?

– Не знаю… – честно признался он.

– Тогда для чего? Чтобы попрощаться со мной? – в глазах Мари читался вопрос.

– Нет… Я не хочу с тобой прощаться, честно. Но я совершенно не понимаю, не представляю где я и что, каким будет следующий мой шаг… В рюкзаке есть все необходимое, чтобы уехать, но я не уверен, что смогу сделать это.

– Но почему?!

Алан действительно не представлял, как выразить весь тот хаос, царящий у него внутри. Как передать боль сражений прямо сейчас разрывающих его не части.

– Не знаю, как объяснить…

– Да уж постарайся, – нахмурившись, потребовала она.

– Слишком много всего. Понимаешь, я знаю, что если уеду сейчас, буду жалеть о своем побеге всю свою жизнь…

– О каком побеге ты говоришь?! – вскинула она руки. – Ты что, сумасшедший?

– Ну вот, я же говорил тебе, что не поймешь. Слишком много всего здесь замешано… Я четко понимаю, что если уеду из деревни сейчас, когда все меня здесь считают слабаком, то не смогу себе этого простить. Клеймо слабака навсегда останется на мне…

– Ты точно сумасшедший… – качает она головой. – Ты наоборот будешь слабаком, если постоянно будешь оглядываться на мнение о тебе и гоняться за всеобщим признанием. Тебе нет нужды что-то доказывать. Ты не становишься ни лучше и не хуже от того, кем тебя считают.

– Тут не только это! – явно не желая слушать возражения Мари, перебивает ее Алан. – Еще есть люди, которые без меня не смогут. Мать, например. С отцом наедине она вообще в считанные дни загнется. Вместе со мной она потеряет всякий смысл жизни. Так нельзя – это жестоко с моей стороны. Если я буду находиться рядом, то постепенно смогу научить ее не зависеть ни от кого, стать счастливой и без меня. Поверь, она достойна счастья. Она сможет…

– Хватит!!! – заорала на него Мари, так что Алан отшатнулся. – Как ты не понимаешь?! Ты взялся за игру, в которой невозможно выиграть. Хочешь угодить всем? Стать для всех хорошим? Спасти мать? Не много ли ты на себя берешь?! Ты собирался уехать, а значит, приобрести будущее, где ты чего-то стоишь. Но вдруг вспомнил, что уехав многое теряешь. И это нормально, пойми. За свое будущее ты расплачиваешься незавершенным прошлым. И тут ничего не поделаешь.

Завоевав популярность и став богатой, я потеряла определенную свободу в отношениях с людьми – в том, что всегда считала само собой разумеющимся, но при этом приобрела свободу в другом, о чем мечтала – возможность помогать, путешествовать, творить. По-другому не бывает.

Перейти на страницу:

Похожие книги