В один конец через жизнь

Услышав такой не откровенный ответ Берзэ начала смотреть в окно. В полдень солнце зажарило по-настоящему, так что старый кондиционер не спасал положение. Все окна «Астан Мартина» были открыты, чтобы в машине хоть откуда-то появился прохладный воздух. Заметив впереди, справа от дороги небольшое кафе, Берзэ резко почувствовала приступ голода. Её живот предательски заурчал, но из-за игравшей музыки этого не было слышно.

– Мож’ет, остановим’ся купить чег’о-нибуд’ь? – предложила Берзэ. – А т’о я уж’асно гол’од’на. В посл’ед’ний раз ел’а вчер’а ночью.

– Да подкрепиться не мешало бы, – согласился Клаус, хотя на самом деле он совсем не хотел есть. Но своим взглядом он чётко показал не желавшему останавливаться Брайану, что даму лучше уважить. По крайней мере, после этого можно рассчитывать на хорошее расположение.

Неохотно молодой человек сбавил скорость и повернул к небольшой постройке с вывеской гласящей «Аппетит приходит во время пути». Заглушив единственную на парковке машину, Брайан стал смотреть в окно своим извечно задумчивым взглядом.

– Ты идёшь с нами? – спросил Клаус, выходя из машины первым и откидывая сидение для Берзэ.

– Я подожду здесь, возьмите мне тоже, что и себе, – ответил молодой человек, сделав музыку по громче, так как началась его любимая песня «Люди странны».

– Как хочешь, – не став уговаривать сказал Клаус, подавая руку девушке.

– Спасиб’о Кл’аус, – улыбнувшись, поблагодарила Берзэ поправив одежду. Не став уходить так же быстро, как Клаус она вновь попыталась уговорить молодого человека через открытое окно. – Пои’д’ом с нами Бр’аи’ан.

– Нет спасибо, – как можно вежливей ответить молодой человек. На самом деле он терпеть ненавидел, когда его вынуждали говорить одно и то же по нескольку раз.

– Л’ад’но, не скуч’аи’ ми скор’о, – весело сказала Берзэ. Улыбнувшись, француженка побежала догонять Клауса, вскоре они оба скрылись в дверях.

Оставшись один, Брайан стал смотреть по сторонам. Его удивляло то, что вокруг не было ни души. Бросив взгляд на идущее вдаль пустынное шоссе, плавящееся под солнцепёком, молодой человек поймал себя на забавной мысли. Ведь сейчас у него есть прекрасная возможность сбежать и наконец, заполучить покой, о котором он так мечтал. Его никто не сможет остановить, а главное догнать. Заведя машину, Брайан уже положил руку на рычаг коробки передач как, посмотрев в зеркало заднего вида, заметил на заднем сидении вещи своих спутников. Белая кепка Берзэ и чёрная сумка Клауса заставили Брайана на секунду задуматься. Этого хватило, для того чтобы мужчина и девушка успели выйти из кафе с бумажным пакетом в руках.

Они так звонко смеялись, что даже Брайан их слышал с включенной музыкой. Бессменно это раздражало молодого человека. Подойдя к машине, Клаус открыл дверь и пропустил девушку вперёд. Садясь следом рядом с Брайаном, он передал пакет с едой назад.

– А в’от и ми, – мило сказала Берзэ. – Ти ещё не соскучил’ся? – Последний вопрос был явно лишним. Клаус, прекрасно понимая это от души засмеялся. Брайана взбесила данная реакция немца, но он, сжав кулаки, молча ударил на педаль газа. Берзэ не заметила злобы молодого человека, так как доставала гамбургеры и холодную колу. Раздавая их всем присутствующим, она продолжала беззаботно болтать. – Ми столько всег’о набр’ал’и! Вот’ дер’жите.

– Ммм… – растягивая звуки, с наслаждением сказал Клаус. – Какая вкусная хрень! Я ещё нигде ни ел такого! Видимо точно не врёт парень, что сам их делает. Как домашние.

– Точ’но, – подтвердила Берзэ, подтирая мизинцем замаранные в соусе губы. Брайан, заметив это в зеркале заднего вида, тут же почувствовал непроизвольное возбуждение от сексапильности девушки. Моментально отвернув взгляд, он вновь стал смотреть на дорогу, жуя свой гамбургер. Однако соблазнительная картинка упорно висела перед его глазами.

– Чёрт! – ругнулся Клаус, уронив на чёрные джинсы кусочек жареного лука. Мужчина, подняв его двумя пальцами, тут же съел без всяких стеснений. – Джинсы замарал себе.

Берзэ не смогла сдержать смешок над неаккуратностью мужчины, но ей это почему-то нравилось. Сидя сзади она могла беспрерывно наблюдать за поведением Клауса, и оно казалось ей привлекательным.

– Кл’аус скаж’и, а теб’е бор’од’а не меш’ает, есть? – заинтересовано спросила Берзэ, когда они уже все доели свои гамбургеры. Сев посередине девушка пододвинулась вперёд, чтобы находиться на одном уровне с ними.

– Хм… нет, – посмеявшись от удивления, сказал Клаус. – А почему она должна мне мешать?

– Ну не з’наю, – пожав плечами, сказала Берзэ уже без стеснения её, разглядывая и положив согнутые в локтях руки на спинки сидений. – Мине т’ак показал’ось.

– Нет, детка, – посмеявшись, но уже от гордости сказал Клаус. Он демонстративно приподняло подбородок, и почесал бесспорное украшение своего лица. – Это мой талисман, который всегда со мной.

От такого ответа Берзэ рассмеялась не на шутку, аж откинувшись обратно на сидение и прикрывая рот руками. Ей казалось, что Клаус просто выдумывает. Однако мужчину это совсем не смущало.

– Тал’ис’ман’? – переспросила сквозь смех Берзэ.