Читаем Upsetting the Balance полностью

Not far ahead, a male in the gray sacks the Deutsche wore to protect themselves from their world’s beastly climate popped up out of a concealed hole in the ground and pointed something at a troop carrier. Flame shot from the rear of the device; a projectile rocketed toward the carrier. Without looking to see whether he’d scored a hit, the Big Ugly ducked back into his hole.

Troop carriers were armored against small-arms fire but, unlike landcruisers, not against heavy weapons. The projectile struck just below the turret. The carrier burst into flames at once. Escape hatches popped open as its crew and the fighting males it bore tried to escape. Some did; fire from Deutsch gunners cut down others.

“Smash that Tosevite!” Nejas screamed from the intercom speaker taped to Ussmak’s hearing diaphragm. Normally a calm, collected commander, he sounded as furiously excitable as any ginger-licker after three tastes.

By contrast, Ussmak was coldly furious. “It shall be done, superior sir,” he said grimly, and steered straight for the foxhole from which the Big Ugly had emerged. He made sure he put a tread right on it, then locked that tread and turned the landcruiser in its own length, crushing the Deutsch male as if he were grinding an insect underfoot. Then he drove on.

“It’s not revenge enough,” Skoob complained.

“It certainly isn’t, by the Emperor,” Nejas agreed. “The Deutsche came out ahead in that exchange.”

As he’d been trained since hatchlinghood to do, Ussmak cast down his eyes at the mention of his sovereign. Before he could raise them-WHAM! The impact against the front of the landcruiser was like a kick in the muzzle. He’d been in a landcruiser that had taken shell hits back in the SSSR, but never one like this. But the armor held-if it hadn’t, he wouldn’t have been sitting there thinking about how hard he’d just been hit.

Commander and gunner normally went through a series of orders identifying a target and designating it for destruction. This time, Skoob just said, “With your permission, superior sir,” and fired after a tiny pause. That hesitation was enough to let the Deutsche fire again, too. WHAM! Again an impact that jolted Ussmak, again the shell failed to penetrate.

The landcruiser rocked with the round Skoob fired. “Hit!” Ussmak shouted as flame and smoke spurted from behind bushes. Not even the best Big Ugly landcruiser gun could pierce the frontal armor of one of the Race’s landcruisers, but the reverse did not hold true.

“Forward,” Nejas ordered. Ussmak gave the engine more throttle. The landcruiser leaped ahead.

More Deutsche, Ussmak discovered, were armed with those alarming rocket projectors. They killed two troop carriers that he saw, and managed to set one landcruiser afire. Few of the males who used the projectors escaped. The blast from the launchers showed just where they were, and gunners sent heavy fire their way-nor was Ussmak the only male to take more direct measures of extermination.

He’d almost reached a town marked on the map as Rouffach when Nejas ordered, “Driver halt.”

“Halting, superior sir,” Ussmak said obediently, though the command puzzled him: despite the antivehicle rockets, they’d been driving the Big Uglies before them.

“Orders from the unit commander,” Nejas said. “We’re to pull back from this position and resume our previous offensive.”

“It shall be done,” Ussmak said, as he had to say. Then, not only because he’d been through a lot of combat with a lot of crews but also because the deaths of his previous crewmales made him much more an outsider than males of the Race usually became, he went on, “That doesn’t make a lot of sense, superior sir. Even if we were beating them, we haven’t smashed the Big Uglies here, and by going off we’ve just given the Deutsche by the big river a couple of days’ rest to strengthen their defenses. They were tough enough before, and they’d stay that way, even if we had forced our way through some of them.”

For a considerable time, Nejas did not answer him. At last, the landcruiser commander said, “Driver, I fear you demonstrate imperfect subordination.” Ussmak knew he was imperfect in any number of ways. That was a long way from saying he was wrong.

“Take off your clothes,” Ttomalss said. The little scaly devil’s Chinese held a thick, hissing accent, but Liu Han was used to it and followed it without trouble.

She used the little devil’s speech in return: “It shall be done, superior sir.” She wondered if Ttomalss could detect the weary resignation in her voice. She didn’t think so. The little scaly devils were interested in learning everything they could about people, but only as people might be interested in learning everything they could about some new kind of pig. That people might have feelings didn’t seem to have occurred to them.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги