upload

.םיברעה םע םהיסחי תא סורהל אל ידכ יעמשמ דח ןפואב בייחתהל וצר אל םיטירבה ,ןכ ומכ 

,)ןו

-

המ קמ תרגי

א( ןייסוח יפלכ ובייחתה םיטירבה 1915 תנשבש ,ןובשחב תחקל ךירצ דוע 

תאזו ל

, ארשי ץרא תא לולכיש רוזאב תיברע הנידמ םיקהל ,תידועסה ברעב הכמ גיהנמ

.םיטירבה דצל המחלמב םיברעה תופתתשהל יאנתכ

:הרהצהה ןתמב הינטירב לש םיסרטניאה

,החינה הינטירב . ב"הרא תודהי תדהאב תוכזל ידכ רופלב תרהצה תא המסרפ הינטירב .1

םיינויצה לש םהיתופיאשב ךומתתש הרהצה ,ךכיפלו יטילופה םוחתב לודג חוכ שי ב"הראב םידוהילש

דצל ,הנושארה םלועה תמחלמל סנכיהל יאקירמאה לשממה לע ץחלת ב"הרא תודהיש ךכל םורגת

.המכסהה תונידמו הינטירב

היסורב הצרפ

1917 - ב :הנושארה םלועה תמחלממ היסור לש התשירפ תא עונמל ןויסינ

הרהצהש ,ובשח םיטירבה .םידוהי ויה היגיהנממ 25

% רשא ,)תיטסינומוקה( תיקיבשלובה הכפהמה

היסור ,םלוא( .המכסהה תונידמ דצל היסור לש המחלמה ךשמה תא חיטבת םידוהיה יפלכ תדהוא

.)הלש םינפה תויעב םע דדומתהל ידכ ,הנש התואב המחלמהמ השרפ

ךותמו םידוהיל ושענש םירוטסה םיתוויע ןקתל ןוצר ךותמ רופלב תרהצה תא המסרפ הינטירב .2

םייזכרמ םישיא ינש( רופלב סמיי'גו 'גרו'ג דיול . ינויצה ןויערל הינטירב יגיהנמ לש הנכ הדהא

השענש לוועה תא ןקתת םינויצה לש םהיתופיאשב ךומתתש תרהצהש ונימאה ,)תיטירבה הלשממב

םידוהיל הרזעב ואר םה ,ןכ ומכ .תילולימו תיזיפ תוימשיטנאב הירוטסיהה ךרואל אטבתהו םידוהיל

.הקומע תירצונ הנומא ךותמ ,הלודג תוכז

סרטניא היה םיטירבל ,רמולכ . םיגטרטס

א -םיינוחטיב םיעינמ ךותמ הנתינ רופלב תרהצה 3

.

:לארשי ץרא לש התובישח בקע םידוהיה תרזעל אובל יגטרטסא

הבשומ התייהש ,ודוהל םיטירבה תניחבמ הבושח ךרד איהו ץאוס תלעת לע תטלוש לארשי ץרא

א

.

םתטילשב םיטירבל עייסת קאריעו הירוס לא ךרדבו ץאוס תלעתב םיטירבה תטילש .תיטירב

.יגטרטסא סיסבכ ןהו ימי סיסבכ ןה םיטירבה תא שמשת לארשי ץרא .ודוהב

תו

. שבי ןיב תמוצכ המוקימ תניחבמ הבושח התייה לארשי ץרא

ב

.

95

20

18 ח"עשת ץיק / ףרוח )70 (

% הירוטסיהב םימוכיס תרבוח

הננער טסוו-ורטמ "רומ" ןוכית ,ןלוג תילג

.ןוכיתה חרזמב םיטירבה לש יאבצה סיסבל ל

ארשי ץרא תא ךופהל רשפא הי

ה

ג

.

לע םיקבאנ םינמרגהש תועומש ויה . הינמרג לש תינויצ -

ורפ הרהצה םידקהל וצר םיטירב

ה 4

.

.תונויצה יפלכ תדהוא הרהצה םסרפל םידמוע םה ןכלו המחלמה ןמזב םידוהיה לש םתכימת

.םידוהיה תכימת לע קבאמב םתוא םידקהל וטילחה םיטירבה

וקיפ סקייס םכסהמ קמחתהל ךרד אוצמל השקיב הינטירב :

1916 וקיפ

– סקייס

ס

ימכ ה לוט

יב 5

.

.הינטירבל תפרצ ןיב המחלמה םותב קלוחי ת"הזמה רוזא ויפלו ,תפרצ םע םדוק דוע המתחש

השיג יכ החינהו רוזאב תפרצ לש התעפשה תא רשפאש המכ דע םצמצל תניינועמ התייה הינטירב

.י"א יחטשל ןופצמש םירוזאל תפרצ לש התקיחד תא רשפאת הדיצמ תינוי -

צ ורפ

םרוגכ םיספתנ אל םיטירבה וז ךרדבו ,םידוהיה לש םמולח תא שממל הדעונ רופלב תרהצה

םהל היהתש ךכל םורגת הרהצההש ובשח םיטירבה . ררחשמ םרוג

כ אלא ,שבו -

כ יטסילאירפמיא

.רופלב תרהצה תא שממלו לארשי ץרא לע טולשל היצמיטיגל

םידודגה תמקהב יוטיב ידיל האבש יטירב -

ידוהי הלועפ ףותיש לש האצות איה רופלב תרה

צה 6

.

קבאל ףילחתכ ןוטצאה תאצמה י"ע יתמחלמה ץמאמל ןמצייו לש ותרזעו י"לינ תמקה ,םיירבעה

םג וירשקו תדחוימה ותוישיא ,םיטירבה םיאנידמל ותברק .רופלב תרהצה ימזוימ היה ןמציו .הפירשה

.ינויצה ןויערל לשממה יריכבמ םיבר לש תיבויחה םתוסחייתהל וליבוה ,תונותיעה ברקב

?הרהצהה תא םיברעהו םיבלתשמה םידוהיה ,םיינויצה ולביק דציכ

תרהצה תא ווש ִהש םישנא שי .םידוהיה ברק

ב תובהלתה לש לג הררוע רופלב תרהצה ,דחא דצמ

.םצראל רוזחל תורשפא םידוהיל םיקזח םימע ונתנ םירקמה ינשב רשאכ ,שרוכ תרהצהל רופלב

,רמולכ .לארשי ץראב ימואל תיב ומצעל םיקהל ידוהיה םעה לש ותוכזב הריכה הלודגה הינטירב

.ץראב רוגל ותוכזבו ידוהיה םעה לש ותוימואלב הרכה

הילא עיגהל חילצה אל ךא ,)םימעה דצמ הרכה ,רטר'צ( לצרה שפיחש הרהצהה תאזש רמול םג ןתינ

.ותפוקתב

המודש יתועמשמ ירוטסיה עוריא והז ,הנידמה תמקה ךילהתב בושח תמוצ הווהמ רופלב תרהצה

1897

.

-

ב ןושארה ינויצה סרגנוקל ותמצוע תניחבמ

החסונש ,תלפרועמ הרהצה התייה וז ,רומאכ :תמזגומ הירופוא הררוע רופלב תרהצה ,ינש דצמ

.הנממ תגסל דימת ולכי םיטירבהש הזכ ןפואב

96

20

18 ח"עשת ץיק / ףרוח )70 (

% הירוטסיהב םימוכיס תרבוח

הננער טסוו-ורטמ "רומ" ןוכית ,ןלוג תילג

ת

: ונוש טבמ תודוקנמ רופלב תרה ה

צ לש תועמשמה

יד

: והיה רושימב

תובהל

תה העיבה )הינמרגב וליפאו ב"הראב ,היסורב( םלועה תודהי לש להקה תעד 

.תיטירבה הלשממה יפל

כ הדהאו

ןיב הרביח איהש ךכב ,תוצופתה ןיבל י"אב בושייה ןיב רשקה תא הקזיח רופלב תרהצה 

רגתא הדימעהב ינ -

ויצ ידוהיה םלועה תורוש תא הדכיל הרהצהה . לארשי ץראל לארשי םע

םהב החיפה ,הלוגה יבחרב םידוהיה לרומ תא התלעה איה .םלועה ידוהי לכל ףתושמ

ה