Джозеф А. Конфорти, Лиззи Борден на суде: Murder, Ethnicity, and Gender (Lawrence: University Press of Kansas, 2015), 6-22, 23-42, 44-50; Cara W Robertson, "Representing Miss Lizzie: Cultural Convictions in the Trial of Lizzie Borden," Yale Journal of Law and Humanities (1996): 367-68.
2
Conforti, 33-41; Robertson, 369-72, 375; Louise W. Knight, Citizen: Jane Addams and the Struggle for Democracy (Chicago: University of Chicago Press, 2005), 226-37.
3
Conforti, 18-19; Ann Schofield, "Lizzie Borden Took an Axe: History, Feminism and American Culture," American Studies 34, no. 1 (1993): 98; Steven Mintz, Huck's Raft: A History of American Childhood (Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 2004), 144; Robertson, 357-60.
4
R. Hal Williams, Realigning America: McKinley, Bryan, and the Remarkable Election of 1896 (Lawrence: University Press of Kansas, 2010), 33; Robertson, 351-56, 375-76, 378-416; Schofield, 98-99.
5
Теодор Драйзер, Сестра Кэрри (Нью-Йорк: Bantam Books Classic, 1958, изд. 1900), 1.
6
Там же, 67.
7
Joanne J. Meyerowitz, Women Adrift: Independent Wage Earners in Chicago, 1880-1930 (Chicago: University of Chicago Press, 1988), 33-37, 39-41.
8
Там же, 46-47, 50, 56-60.
9
Драйзер, 11, 40, 41, 56 150, 243, 321.
10
Драйзер, 398.
11
Там же, 261-62.
12
Там же, 398.
13
Мейеровиц, 4-16, 29.
14
Там же, 25-27, 74-80.
15
Дэниел Т. Роджерс, Атлантические переходы: Social Politics in a Progressive Age (Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 1998), 64-65; Carl S. Smith, Urban Disorder and the Shape of Belief: The Great Chicago Fire, Haymarket Bomb, and the Model Town of Pullman (Chicago: University of Chicago Press, 1995), 222; Knight, 236-39, 248, 256-59.
16
Jane Addams, Twenty Years at Hull-House (New York: Macmillan, 1911), 444-45; Knight, 199-200.
17
Карты и документы Халл-Хаус: Представление национальностей и заработной платы в перенаселенном районе Чикаго, вместе с комментариями и эссе о проблемах, вытекающих из социальных условий, ред. Rima Lunin Schultz (Urbana: University of Illinois Press, 2007), 19-20.
18
Там же, карта № 2, карта № 4a.
19
Виктория Браун, "Защитница демократии: Джейн Аддамс и Пульманская забастовка" в книге "Пульманская забастовка и кризис 1890-х годов: Essays on Labor and Politics, ed. Richard Schneirov, Shelton Stromquist, and Nick Salvatore (Urbana: University of Illinois Press, 1999), 130-35; Jane Addams, "A New Impulse to an Old Gospel," The Forum (November 1892): 345-58.
20
Brown, 130-35; Addams, "A New Impulse to an Old Gospel", 346-50.
21
Аддамс, "Новый импульс к старому Евангелию", 351.
22
Браун, 138.
23
Дэвид Монтгомери, Падение Дома труда: The Workplace, the State, and American Labor Activism, 1865-1925 (Cambridge: Cambridge University Press, 1987), 140-41; John D'Emilio and Estelle Freedman, Intimate Matters: A History of Sexuality in America (New York: Harper & Row, 1988), 191-94; Knight, 216-18.
24
Рыцарь, 229-32, 233-36, 256.
25
Гленда Элизабет Гилмор, Гендер и Джим Кроу: Women and the Politics of White Supremacy in North Carolina, 1896-1920 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1996), 1-21, 32-33, 42-43.
26
Там же, 21-27.
27
Carolyn Newton Curry, Suffer and Crow Strong: The Life of Ella Gertrude Clanton Thomas, 1834-1907 (Macon, GA: Mercer University Press, 2015), 137-50; Ella Gertrude Clanton Thomas, The Secret Eye: The Journal of Ella Gertrude Clanton Thomas, 1848-1889, ed. Virginia Ingraham Burr (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1990), 447-52.
28
Curry, 151-54, 176-80, 186-90, 193-96, 198; Thomas, Epilogue, 447-54.
29
Эллисон Хоббс, Избранное изгнание: A History of Racial Passing in American Life (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2014), 12.
30
Полный отчет об этом деле можно найти в книге Марка Эллиотта "Правосудие без цвета кожи" (Mark Elliott, Color-Blind Justice: Albion Tourgee and the Quest for Racial Equality from the Civil War to Plessy V. Ferguson (New York: Oxford University Press, 2006), 263-94; Hobbs, 12-13.
31
Это была в буквальном смысле плата за белизну, о которой подробно рассказывает Дэвид Рёдигер в книге "The Wages of Whiteness: Race and the Making of the American Working Class (London: Verso, 1991); Hobbs, 12-13.
32
Уильям Э. Нельсон, Четырнадцатая поправка: From Political Principle to Judicial Doctrine (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988), 185-87.
33
Plessy V. Фергюсон, 163 U.S. 537, Justia, U.S. Supreme Court, 163 (1896).
34
Пола Гиддингс, Ида: Меч среди львов - Ида Б. Уэллс и кампания против линчевания (Нью-Йорк: Amistad, 2008), 60-68.
35
Lisa Arellano, Vigilantes and Lynch Mobs: Narratives of Community and Nation (Philadelphia: Temple University Press, 2012), 1-109; запоминающийся и леденящий душу рассказ о самосуде и расовом насилии в раннем Лос-Анджелесе - John Mack Faragher, Eternity Street: Violence and Justice in Frontier Los Angeles (New York: Norton, 2016); Richard Maxwell Brown, Strain of Violence: Historical Studies of American Violence and Vigilantism (New York: Oxford University Press, 1975), 150-58.
36
Гиддингс, 172-74.
37