Читаем Unknown полностью

Они осмотрели комнату. Как и предположил Юпитер, она оказалась совершенно пустой. Тем не менее, потолок оказался гораздо выше, чем обычно бывает в подвалах. Метрах в трех возвышаясь над их головами. По центру виднелся деревянный люк.

- Ох, - удивленно воскликнул Юпитер. – Может, мы сможем выбраться через этот люк. Наши тюремщики наверняка не думали, что мы осветим помещение и увидим его. Возможно, люк не заперт.

Пламя погасло.

- Зажигалка накалилась, - прошипел Джей. – И нам лучше экономить свет.

- Да, конечно. Давай залезай мне на плечи. Нам нужно попытаться открыть люк.

- Лучше ты залезай мне на плечи, - сказал Джей, и добавил. – Я старше.

- Причем здесь возраст? Я точно тяжелее. Так что давай без споров. Кто знает, сколько у нас есть времени.

Джей признал правоту Юпа и полез первому детективу на плечи. Потихоньку поднялся на ноги.

- Сможешь дотянуться до люка?

- Хоть я ничего не вижу… но… да, вот люк. Он закрыт. Сейчас попробую толкнуть сильнее. Джей сильно нажал руками на крышку люка, У Юпитера подогнулись колени. Джей быстро спрыгнул на пол.

- Не выходит. Я могу держать тебя, но, когда ты сильно давишь на люк, не выдерживаю.

- Давай попробуем наоборот, - предложил Джей.

Юпитер поднялся на плечи Джея, но и эта попытка не удалась.

- Посвети зажигалкой еще раз, - попросил первый детектив.

- Там металлическое кольцо. Один из нас может попробовать на нем повиснуть. Может люк открывается внутрь.

- Неплохая идея, кто первый? Ты тяжелее.

- Тогда ты держи, а я полезу.

Юпитер вцепился в кольцо, Джей вынырнул из-под него. Первый детектив повис на люке. Дерево застонало, но больше ничего не произошло. Юпитер спрыгнул на пол.

- Веса недостаточно, нужно повиснуть обоим. Где веревки, которыми нас связывали.

Джей снова чиркнул зажигалкой.

- Подозреваю, на этот раз придется лезть мне, продену веревку сквозь кольцо и повиснем на нем оба.

- Совершенно верно. Давай попробуем.

Все, приготовив, они схватились за концы веревки и по команде повисли на люке. Раздался громкий треск, разнесшийся по подвалу эхом, замок оторвался и люк распахнулся вниз. Бледный свет разлился по комнате.

- Чертовски хорошая работа, - радостно заметил Юпитер.

- Если нас услышали, у нас мало времени. Выбираемся отсюда, главный вперед.

Джей сцепил руки замком, Юпитер поставил на них ногу, вцепился в кромку люка и резко подтянулся наверх. Затем протянул руку Джею и помог ему подняться.

Они оказались в скудно обставленной комнате. За одним из окон виднелась дорога. Уже смеркалось. Недалеко от окна они увидели дверь.

- Давай быстрее отсюда, - прошептал Юпитер и направился к двери. – В этот момент в комнате зажегся свет.

- Стоять на месте, - Юпитер, не оглядываясь, подбежал к двери и попытался открыть дверь, но она была заперта.

Повернувшись, он остолбенел, на него смотрело дуло пистолета.

Глава 14. Преследование в джунглях.

Пистолет держал в руке южноамериканец небольшого роста. Артуро, узнал по голосу Юпитер. Он целился поочередно о в Юпитера то в Джея.

- Вы думали, вам удастся удрать? Как вам удалось выбраться из подвала?

- Это было несложно, - холодно сказал Юпитер. – Теперь мы, пожалуй, пойдем? Вы ничего не сможете с нами сделать.

- Вот и мы, - раздался голос из соседней комнаты. Дверь распахнулась, и вошли Венди и Ричард Флетчер.

- Вам почти удалось сбежать, - сказала миссис Флетчер. – Однако у нас для вас двоих другие планы.

- Если бы вы хотели нас убить, то сделали это еще вчера, - спокойно заметил Юпитер. – Так что вам нужно от нас?

Женщина подошла к нему.

- Через несколько часов рейс из Канаймы в Каракас. Необходимо выехать до рассвета, чтобы приехать в Канайму вовремя. И вы едете с нами.

- С вами? – поразился Джей. – Но зачем?

- Так, вы будете у нас перед глазами, - холодно ответил мистер Флетчер. – И не сможете нас разоблачить. Вам понадобиться целый день на то чтобы вернуться обратно в Суэрте. К тому времени мы уже окажемся в США. Так мы избавимся от вас, не убивая.

- Вам это не поможет, - отрезал Юпитер. – О ваших именах для прикрытия перевоза контрабанды можете забыть. Вы не сможете вернуться обратно в Венесуэлу, а шахты вашего друга Артуро закроют, когда выясниться, что он незаконно продает алмазы за границу.

- Никто ничего не сможет доказать, - вмешался в разговор Артуро.

- Да, он прав. Суэрте находится в такой глуши, что контролировать владельцев мелких шахт никто не рвется. Здесь в Венесуэле, все совершенно иначе. А мы, когда будем делать документы на другие имена, убедимся, что в этот раз на нас не свалятся объявившиеся неоткуда родственники.

Юпитер молчал. У него закончились козыри в рукаве. Они могли победить, только добравшись до Канаймы. Вот только Юпитер не представлял, как это сделать.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Академик Вокс
Академик Вокс

Страшная засуха и каменная болезнь иссушили земли Края, превратили Каменные Сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним Городом правят молотоголовые гоблины — Стражи Ночи, а библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Гестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающую схватку с беспощадными шрайками в туннелях Тайнограда...

Крис Риддел , Пол Стюарт

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей
Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика