Unknown

Юпитер засунул фото в бумажник, бросил его на стол. Он дернулся в сторону кровати, надеясь спрятаться под ней, когда боковым зрением заметил открытые дверцы шкафа-купе. Юпитер быстро метнулся к шкафу. Послышался звон ключей. Он отодвинул одежду в сторону, залез в шкаф и потянул дверцы изнутри. Спустя секунду, он услышал, как дверь номера открылась. Женский голос пробормотал что-то на испанском языке. Следом раздался громкий механический рев. Заработал пылесос. Уборщица, мысленно чертыхнулся Юпитер. Она наверняка удивилась, почему номер оказался открыт. Оставалось, надеется на то, что она окажется не слишком любопытной и не станет заглядывать в шкаф. Стоя между одеждой, он весь вспотел. Было очень душно. Кроме того, сильно воняло нафталином. Уборщица все пылесосила и пылесосила. Номер не такой уж и большой! Наконец шум прекратился, и женщина весело насвистывая, стала застилать кровать. Да, когда же она, наконец, закончит? Капли пота медленно стекали по спине. Было щекотно, но размер шкафа не давал возможности дотянуться рукой до спины, чтобы почесаться.

Прошло, наверное, четверть часа, пока уборщица, наконец, не вышла из номера. Шум прекратился, дверь номера закрылась и наступила звенящая тишина. Прислушавшись, Юпитер услышал, как она закрыла дверь на ключ. Первый детектив устало закатил глаза, подождал несколько секунд и, открыв двери шкафа, вывалился наружу. Глубоко вздохнул, поправил одежду и закрыл шкаф.

- Теперь, мне нужно как-то выбраться отсюда.

Он снова достал отмычки. Четверть часа, он пробыл здесь слишком долго, они могут вот-вот вернуться. Джей возможно и не сможет их задержать. Дрожащими руками он попытался открыть дверь.

- Ну, давай!

Вдруг он услышал шаги в коридоре. Юпитер замер. Шаги подходили ближе к номеру, и остановились прямо за ним.

- Ключ у тебя?

Голос мистера Джонса. Юпитер на цыпочках пробежал обратно к шкафу, занял прежнее место. Дверь открылась в тот же момент. Мистер Джонс вошел в номер. Юпитер навострил уши.

- Садитесь Артуро, - сказал мистер Джонс.

- Хочешь что-нибудь выпить? – теперь послышался голос его жены.

- Не думаю, что это нужно, - резко ответил мужской голос с сильным испанским акцентом.

- Ты слишком осторожничаешь, старина, - ехидно спросил мистер Джонс. – Боишься, мы тебя отравим?

- Я, думаю, нам лучше завершить наш… э…э…э… бизнес. После выпью один бокал с удовольствием. О деньгах нужно говорить с ясной головой.

- Хорошо. Тогда сразу перейдем к делу. Мой муж и я решили, денег, полученных нами недостаточно. В конце конца это мы каждый раз рискуем попасться на таможне, покидая страну.

- Я тоже рискую, каждый раз ожидая, что вы не вернетесь с деньгами или товаром.

- Артуро, мы никогда так не сделаем, мы ведь друзья и бизнес-партнеры. Мы могли, конечно, исчезнуть с товаром, но не хотим терять постоянный заработок. Однако моя жена права, если смотреть в долгосрочной перспективе, это рискованно. В конце концов, мы приезжаем в Суэрте четыре раза в год. Регулярные рейсы могут отследить власти. Следовательно, риск, на который мы идем, должен в будущем возместиться с лихвой.

- Мое предложение, оставить два рейса в год, но везти товара в два раза больше. Это не будет так бросаться в глаза.

- Слишком опасно, - отрезала недовольно миссис Джонс. – Очень много камней. Мы не сможем их достаточно хорошо спрятать.

- Возьмите чемодан с двойным дном.

- Мы хотим больше денег Артуро. – голос мистера Джонса стал жестким.

- Сколько?

- Двадцать процентов.

- Двадцать? - венесуэлец был в ужасе. – Я могу дать только пять процентов, не больше.

- Двадцать!

- Юлий, у меня жена, дети. Много проблем. Мне тоже нужно жить.

- Но не ты катаешься по Южноамериканским семейным турам, - ответила миссис Джонс. – Мы точно знаем, ты зарабатываешь на этом бизнесе больше многих твоих соотечественников.

- Хорошо, десять процентов.

- Пятнадцать, или ищи новых курьеров.

На некоторое время воцарилось молчание. Сердце Юпитера стучало так громко, что он опасался, как бы его стук не услышали из-за двери шкафа.

Наконец Артуро сказал:

- Ну, хорошо, но только со следующего рейса.

- Согласны.

- Так, теперь отдайте деньги.

- Где ты спрятала их Катерина?

- В шкафу, подождите, я сейчас принесу.

***

- Вам повезло, что застали меня здесь сегодня, - сказал инспектор Котта. – Сегодня последний день в школах, многие люди уезжают на отдых. Шоссе сегодня безнадежно забиты. Аварии неизбежны. Шеф приказал всех свободных полицейских имеющихся в моем распоряжении, отправить по дорогам для предотвращения полного хаоса. И меня с ними за компанию. Инспектора! Я-то думал, что время уличного патруля для меня давно в прошлом.