– Почему ты не можешь просто сказать «удачи» или «ни пуха, ни пера»? – спросил Брент.
– Ну и что в этом веселого?
– Ты – это нечто, – сказал он и помотал головой, но улыбка, игравшая на его губах, говорила о том, что ему нравится, что я не такая, как все.
– Ты только сейчас это осознал? Где ты до этого-то был? Я вообще офигенная.
– Думаю, я всегда это знал, – сказал Брент с некоторой серьезностью и оттенком игривости. Он точно знал, как растопить мое сердце. Именно поэтому я никогда раньше не дружила с парнями. Особенно с такими горячими.
– Смотри, – я показала на разговаривающих Трэвиса и Эбби/Эйба. Они смеялись над чем-то, и похоже, что все неплохо развивалось.
– Ох, блин, не могу дождаться того момента, когда он догадается обо всем, – мечтательно протянул Брент.
– И как, по-твоему, он должен догадаться? Вряд ли Эбби просто скажет: «О, эй, кстати, я на самом деле парень».
– Нет, погоди. Пусть даже эта Эбби и сменила пол, но, да ладно, какие у нее могут быть шансы? Она все еще по большому счету парень.
– Ну и что?
– Да то, что у парней есть характерные черты, наклонности. Несмотря ни на что.
– Не понимаю.
Было такое ощущение, что как будто бы Эбби/Эйб сейчас слышала Брента, потому что именно тогда он потянулся к своему «хозяйству». Он почесался? Поправился? В любом случае, это было неосознанно. Думаю, он сам даже не понял, что сделал, но я заметила, как Трэвис отшатнулся. И тогда я увидела, как его голова дернулась, когда он пробежался глазами по телу Эбби и, наконец, остановился на его горле. И клянусь, я увидела, как Трэвис судорожно сглотнул. И это что, капелька пота у него на лбу? Отсюда, где я стояла, было трудно сказать, но внезапная напряженность была явно ощутима.
– О, Боже. Взгляни на него. Он не знает, что делать, – умирал со смеху Брент.
– Бедная Эбби, – громко сказала я.
– Бедная Эбби? А что на счет бедного Трэвиса? – Брент посмотрел на меня так, будто у меня выросли рога.
– Да, бедная Эбби! Она – или он – была, наверное, счастлива, что на нее, наконец, обратил внимание такой красивый парень. Все же складывалось так замечательно, а теперь она будет смущена и унижена, – стенала я.
– О, а то, что ты обращаешься к ней, как «она/он» не лучше, чем то, что там происходит? – спросил Брент с издевкой.
– Она/он меня не слышит, – напомнила я.
– О, нет! Нет, не протягивай руку, – пробормотал Брент задумчиво, глядя через мое плечо.
Я развернулась к представлению и увидела, как Эбби протягивает руку, чтобы коснуться плеча Трэвиса. Он не издавал ни звука, и я видела, что он следил за ее рукой. Что он собирается сделать?
Брент, должно быть, понял, о чем я думала, потому что произнес:
– Не волнуйся, Трэвис не имеет ничего против геев. Но это не значит, что он хочет, чтобы к нему подкатывал один из них, вводя его в заблуждение. А если учесть, что он потратил добрых пять минут только этим и занимаясь, наверняка у него пропотели яйца.
– Тогда почему бы просто все не обыграть и не уйти, как он это делал со всеми другими девушками?
– Трудно объяснить, но это вроде мужских штучек. Это нормально – подкатывать к девушке, а потом ей не звонить. И флирт с парнем вроде как льстит, ну, до тех пор, пока ничего не происходит, но не нормально клеить парня, если ты не по парням.
– Не понимаю, – ответила я.
– Ты и не поймешь. Не заморачивайся. Просто смотри и наслаждайся страданиями Трэвиса.
Трэвис практически перестал говорить. Он уже просто кивал и осматривался по сторонам, пытаясь отыскать пути к отступлению. И если честно, он выглядел так, будто у него запор.
Похоже, что я сказала это вслух, потому что Брент практически валялся на полу:
– О, Боже. Я собираюсь передать ему, что ты сказала.
– О, нет! Нет! Ты не посмеешь! Взгляни на него. Он же сейчас в обморок рухнет!
– Он справится с этим. Я верю.
Спустя еще минуту, Трэвис пятился по направлению к нам, выглядя при этом так, будто увидел призрака. Брент не мог контролировать свой смех, а я не смогла сдержать огорчение.
– Что случилось? – спросил Брент, между порывами смеха.
Голова Трэвиса дернулась в его сторону, и он нахмурился:
– Ты знал, не так ли?
– Знал что? – невинно спросил Брент.
– Ты подставил меня! Чувак, я не по чувакам!
– Некоторое время ты держался отлично, – ответил Брент.
– Это была не она, а он!
– А ты гомофоб, что ли? – спросил Брент.
– Нет! Но я не хочу встречаться с парнем! – Трэвис повернулся и уставился на меня: – Ты позволила ему подставить меня?
– Я… я… – заикалась я.
Трэвис выглядел разозленным с минуту, прежде чем, наконец, расплыться в улыбке. Он зааплодировал:
– Хорошо сыграно, просто отлично. Не могу поверить, что я купился на это. Ну вас нафиг, ребят! И все же, я отомщу вам. Следите лучше за своими спинами.
Я буквально почувствовала, как этот огромный груз упал с моей груди.
– Я же тебе говорил, – сказал Брент и толкнул меня локтем.
– Говорил что? – спросил Трэвис.
– Ким думала, что ты убьешь ее.