Читаем Under the Ice полностью

Mikhail Kharkov felt like a child again. With an innocent joy, he steered the speedy snowmobile down a sloping grade that led directly to the frozen surface of Lancaster Sound. It had been many years since he had last traveled on such an exhilarating means of transportation. Yet as a native Siberian, he was certainly no stranger to such tracked vehicles.

Why he could even remember a time when the only expedient way to travel over the snow was by horse-pulled sleighs.

His father had had a gorgeous team of black stallions, and a hand-tooled sled that he had built himself. As a youngster, it was Mikhail’s duty to harness the team. And he was always available to drive if needed. Many of his fondest memories were of such sleigh rides, sitting bundled in a thick fur blanket, with the crisp Siberian wind in his face and the sound of the sled’s bells twinkling to the hollow clops of the horse’s gallop.

The arrival of motorized sleds doomed this innocent era. Though much more efficient, such vehicles were loud and belched noxious fumes. They also sped along so rapidly that it was often difficult to even get a glimpse of the passing countryside.

The snowmobile he currently drove was quick and easy to steer. Its speed was even further enhanced when he got rid of his additional passenger. This he’d done soon after leaving the plain where the black box had been found.

The Eskimo he had taken hostage was a cowardly, foul-smelling brute. As they sped away from his igloo, he began trembling with fear, and Mikhail was expecting him to break out in tears at any moment.

What the veteran mariner hadn’t expected was the moment the idiot tried to break out of his grasp.

This abrupt move caused Mikhail to temporarily lose control of the vehicle, and it went plowing into the face of a snow drift. Mikhail had been thrown right out of his seat by the force of this collision, and as he scrambled to his feet, he spotted the eskimo desperately digging into the overturned vehicle’s storage compartment. There was no doubt in MikhaiFs mind that the savage was after the cockpit voice recorder, and his hand went straight to his bolstered pistol. At the exact moment Mikhail raised his Kalashnikov, the Eskimo turned to face him, and the veteran shot him a single time square in the chest.

As the native went sprawling to the snow, Mikhail righted the vehicle and after a bit of effort, finally got its motor started. It had been whining away with a vengeance ever since.

With a bone-jarring jolt, the snowmobile dropped down upon the pack ice. It would be on this frozen medium that he would find his lift back home to the Motherland. While checking the dashboard-mounted compass to make certain his course was correct, Mikhail opened the throttle wide. As the vehicle zoomed over the ice, his thoughts returned to the last time he had killed a man face-to-face.

It had been during the closing days of the Great War. As the Nazis retreated to make a last stand at Berlin, both the Soviets and their western allies rushed in to fill the void. Mikhail had been sent to occupy the German port complex at Danzig. Here at the Schichau shipyards, a revolutionary new class of German submarine was being constructed. Known as Type XXI, this vessel represented a last-ditch effort by Admiral Donitz to turn the tide of war. Able to dive deeper for a longer period of time and at a greater speed than any previous class of submarine, the TYpe XXI was an engineering masterpiece. Yet it went into production too late to serve the Nazi cause, and Mikhail’s job was to complete the five hulls that had already been laid down in Danzig.

It was while touring the partially completed engine room of the boat known as U-3538 that he’d been attacked by a German engineer. The grease-stained Nazi was high on schnapps, and came at Mikhail with wrench in hand. Even though the German was powerfully built, Mikhail was able to take advantage of his drunken state and throw his attacker down to the deck. Without giving the German a second to catch his breath, Mikhail jumped down upon the man’s heaving chest and began strangling the life out of him. With his hands tightly gripped around the Nazi’s neck, Mikhail watched the German die. During the last frantic seconds, their glances directly met, and he actually saw the manner in which death took him.

That incident had taken place over four decades ago. Yet it was still so fresh in his mind that he could actually smell the scent of fear that exuded from his attacker’s pores.

And now, forty-five years later, fate had once again put him in a position to directly take another’s life. And once more, he felt strangely stimulated by this godlike power. This was the case even though the Eskimo was nothing but a subhuman. The savage was little more than a beast, and shooting him was like putting an injured horse out of its misery.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер