Читаем Under the Greenwood Tree полностью

"Now, neighbours, though no common eye can see it," the shoemaker, went on, "a man in the trade can see the likeness between this boot and that last, although that is so deformed as hardly to recall one of God's creatures, and this is one of as pretty a pair as you'd get for ten-and-sixpence in Casterbridge. To you, nothing; but 'tis father's voot and daughter's voot to me, as plain as houses."

"I don't doubt there's a likeness, Master Penny--a mild likeness--a fantastical likeness,"

said Spinks. "But _I_ han't got imagination enough to see it, perhaps."

Mr. Penny adjusted his spectacles.

"Now, I'll tell ye what happened to me once on this very point. You used to know Johnson the dairyman, William?"

"Ay, sure; I did."

"Well, 'twasn't opposite his house, but a little lower down--by his paddock, in front o'

Parkmaze Pool. I was a-bearing across towards Bloom's End,--and ho and behold, there was a man just brought out o' the Pool, dead; he had un'rayed for a dip, but not being able to pitch it just there had gone in flop over his head. Men looked at en; women looked at en; children looked at en; nobody knowed en. He was covered wi' a sheet; but I catched sight of his voot, just showing out as they carried en along. 'I don't care what name that man went by,' I said, in my way, 'but he's John Woodward's brother; I can swear to the family voot.' At that very moment up comes John Woodward, weeping and teaving, 'I've lost my brother! I've lost my brother!'"

"Only to think of that!" said Mrs. Dewy.

"'Tis well enough to know this foot and that foot," said Mr. Spinks. "'Tis long-headed, in fact, as far as feet do go. I know little, 'tis true--I say no more; but show ME a man's foot, and I'll tell you that man's heart."

"You must be a cleverer feller, then, than mankind in jineral," said the tranter.

"Well, that's nothing for me to speak of," returned Mr. Spinks. "A man hives and learns.

Maybe I've read a leaf or two in my time. I don't wish to say anything large, mind you; but nevertheless, maybe I have."

"Yes, I know," said Michael soothingly, "and all the parish knows, that ye've read sommat of everything a'most, and have been a great filler of young folks' brains.

Learning's a worthy thing, and ye've got it, Master Spinks."

"I make no boast, though I may have read and thought a little; and I know--it may be from much perusing, but I make no boast--that by the time a man's head is finished, 'tis almost time for him to creep underground. I am over forty-five."

Mr. Spinks emitted a hook to signify that if his head was not finished, nobody's head ever could be.

"Talk of knowing people by their feet!" said Reuben. "Rot me, my sonnies, then, if I can tell what a man is from all his members put together, oftentimes."

"But still, look is a good deal," observed grandfather William absently, moving and balancing his head till the tip of grandfather James's nose was exactly in a right line with William's eye and the mouth of a miniature cavern he was discerning in the fire. "By the way," he continued in a fresher voice, and looking up, "that young crater, the schoolmis'ess, must be sung to to-night wi' the rest? If her ear is as fine as her face, we shall have enough to do to be up-sides with her."

"What about her face?" said young Dewy.

"Well, as to that," Mr. Spinks replied, "'tis a face you can hardly gainsay. A very good pink face, as far as that do go. Still, only a face, when all is said and done."

"Come, come, Elias Spinks, say she's a pretty maid, and have done wi' her," said the tranter, again preparing to visit the cider- barrel.

PART I: 4. Going The Rounds

Shortly after ten o'clock the singing-boys arrived at the tranter's house, which was invariably the place of meeting, and preparations were made for the start. The older men and musicians wore thick coats, with stiff perpendicular collars, and coloured handkerchiefs wound round and round the neck till the end came to hand, over all which they just showed their ears and noses, like people looking over a wall. The remainder, stalwart ruddy men and boys, were dressed mainly in snow-white smock-frocks, embroidered upon the shoulders and breasts, in ornamental forms of hearts, diamonds, and zigzags. The cider-mug was emptied for the ninth time, the music- books were arranged, and the pieces finally decided upon. The boys in the meantime put the old horn-lanterns in order, cut candles into short lengths to fit the lanterns; and, a thin fleece of snow having fallen since the early part of the evening, those who had no leggings went to the stable and wound wisps of hay round their ankles to keep the insidious flakes from the interior of their boots.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука
1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература