Читаем Under the Dome полностью

Rusty had had an equally exhausting day, but he couldn't sleep, and it wasn't Jan he was worried about. He thought she was going to be all right, at least for a while. He could keep her seizures at bay if they didn't get any worse. If he ran out of Zarontin at the hospital dispensary, he could get more from Sanders Drug.

It was Dr Haskell he kept thinking about. And Rory Dinsmore, of course. Rusty kept seeing the torn and bloody socket where the boy's eye had been. Kept hearing Ron Haskell telling Ginny, I'm not death. Deaf I mean.

Except he had been death.

He rolled over in bed, trying to leave these memories behind, and what came in their place was Rory muttering It's Halloween. Overlapping that, his own daughter's voice: It's the Great Pumpkin's fault! You have to stop the Great Pumpkin!

His daughter had been having a seizure. The Dinsmore kid had taken a ricochet to the eye and a bullet fragment to the brain. What did that tell him?

It tells me nothing. What did the Scottish guy say on Lost? 'Don't mistake coincidence for fate?'

Maybe that had been it. Maybe it had. But Lost had been a long time ago. The Scottish guy could have said Don't mistake fate for coincidence.

He rolled over the other way and this time saw the black headline of that night's Democrat one- sheet EXPLOSIVES TO BE FIRED AT BARRIER!

It was hopeless. Sleep was out of the question for now, and the worst thing you could do in a situation like that was try to flog your way into dreamland.

There was half a loaf of Linda's famous cranberry-orange bread downstairs; he'd seen it on the counter when he came in. Rusty decided he'd have a piece of it at the kitchen table and thumb through the latest issue of American Family Physician. If an article on whooping cough wouldn't put him to sleep, nothing would.

He got up, a big man dressed in the blue scrubs that were his usual nightwear, and left quietly, so as not to wake Linda.

Halfway to the stairs, he paused and cocked his head.

Audrey was whining, very soft and low. From the girls' room. Rusty went down there and eased the door open.The golden retriever, just a dim shape between the girls' beds, turned to look at him and voiced another of those low whines.

Judy was lying on her side with one hand tucked under her cheek, breathing long and slow. Jannie was a different story. She rolled restlessly from one side to the other, kicking at the bedclothes and muttering. Rusty stepped over the dog and sat down on her bed, under Jannie's latest boy-band poster.

She was dreaming. Not a good dream, by her troubled expression. And that muttering sounded like protests. Rusty tried to make out the words, but before he could, she ceased.

Audrey whined again.

Jan's nightdress was all twisted. Rusty straightened it, pulled up the covers, and brushed Jannie's hair off her forehead. Her eyes were moving rapidly back and forth beneath her closed lids, but he observed no trembling of the limbs, no fluttering fingers, no characteristic smacking of the lips. REM sleep rather than seizure, almost certainly. Which raised an interesting question: could dogs also smell bad dreams?

He bent and kissed Jan's cheek. When he did, her eyes opened, but he wasn't entirely sure she was seeing him. This could have been a petit mal symptom, but Rusty just didn't believe it. Audi would have been barking, he felt sure.

'Go back to sleep, honey,' he said.

'He has a golden baseball, Daddy.'

'I know he does, honey, go back to sleep.'

'It's a bad baseball.'

'No. It's good. Baseballs are good, especially golden ones.'

'Oh,' she said.

'Go back to sleep.'

'Okay, Daddy' She rolled over and closed her eyes. There was a moment of settling beneath the covers, and then she was still. Audrey, who had been lying on the floor with her head up, watching them, now put her muzzle on her paw and went to sleep herself.

Rusty sat there awhile, listening to his daughters breathe, telling himself there was really nothing to be frightened of, people talked their way in and out of dreams all the time. He told himself that everything was fine—he only had to look at the sleeping dog on the floor if he doubted—but in the middle of the night it was hard to be an optimist. When dawn was still long hours away, bad thoughts took on flesh and began to walk. In the middle of the night thoughts became zombies.

He decided he didn't want the cranberry-orange bread after all. Whit he wanted was to snuggle against his bedwarm sleeping wife. But before leaving the room, he stroked Audrey's silky head. 'Pay attention, girl,' he whispered. Audi briefly opened her eyes and looked at him.

He thought, Golden retriever. And, following that—the perfect connection: Golden baseball. A bad baseball.

That night, despite the girls' newly discovered feminine privacy, Rusty left their door open.

12

Lester Coggins was sitting on Rennie's stoop when Big Jim got back. Coggins was reading his Bible by flashlight. This did not inspire Big Jim with the Reverends devotion but only worsened a mood that was already bad.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика