Умиротворение

Утром в ресторане было тихо, Тереза Бьянки была здесь одна.

Она брела по залу, проходя мимо стойки администратора, мимо бара, потом между столиками, мимо кабинок, не отрывая глаз от стен.

Несмотря на то, что она осматривала стены на случай, если вдруг придет другая мысль, она знала еще до того, как подошла к определенному месту, куда направлялась.

Она подошла к столику, за которым сидели Кэл, Вай и девочки впервые после стольких лет, вернувшись в семью.

Тереза скользнула внутрь кабинки и положила на стол молоток, гвоздь, а также рулетку, нивелир, карандаш и рамку с фотографией. Она осторожно сняла со стены фотографию тринадцатилетнего Винни-младшего и Кэла, и вытащила гвоздь. Она замерила стену, воспользовалась нивелиром, карандашом, вбила гвоздь, затем повесила фотографию в рамке.

Винни-младший и Кэл сидели за столиком, за которым они всегда сидели, когда Винни был жив, они сидели за ним с незапамятных времен.

И в кабинке, в которую Белла всегда приводила Кэла и Вай, когда они приезжали с девочками, если та была свободна.

Рядом со старой фотографией появилась новая. Восемь на десять. Черно-белая. Кэти и Кирри стояли в центре бара в белых фартуках с пятнами от томатного соуса, обе держали в руках большую пиццу, которую Бенни научил их готовить. Справа от них стоял Бенни и Винни-старший. Винни не сводил глаз с Киры и что-то говорил ей, у него был открыт рот, девочки смеялись над его словами. Бенни смотрел вправо, где стоял Кэл и Вай.

Вай положила голову на плечо Кэла, обнимая его за талию, она смеялась в камеру или, точнее, глядя на Терезу с камерой. Одной рукой Кэл обнимал ее за плечи, в другой держал Энджи, прижимая к груди свою маленькую дочурку. Но его глаза были устремлены на Бенни.

Бенни и Кэл улыбались друг другу по-мужски, загадочной улыбкой.

Тереза внимательно осмотрела фотографию, решив, что ее мальчики выглядят красивыми.

И все выглядели счастливыми.

Она забрала молоток, нивелир и рулетку и улыбаясь, пошла прочь.