При признании судьей обоснованности ареста и обвинения арестованный без задержки предстает перед судом для предъявления ему обвинения. Этот этап называется первоначальной явкой обвиняемого в суд. Содержанием этого этапа являются действия судьи по:
1) установлению личности обвиняемого;
2) информированию обвиняемого о сущности обвинения;
3) разъяснению обвиняемому его прав;
4) рассмотрению вопроса о применении залога;
5) проверке обоснованности обвинительного документа и его утверждению в условиях состязательной процедуры.
В теории уголовного процесса судебное производство подразделяют на четыре стадии:
1) предание суду;
2) судебное разбирательство;
3) пересмотр не вступивших в законную силу приговоров;
4) пересмотр вступивших в законную силу приговоров.
Предание суду осуществляется в форме предварительного слушания дела магистратом с участием сторон. Оно имеет целью определить достаточность доказательств для рассмотрения уголовного дела в судебном разбирательстве. При обоснованности обвинения дело передается на рассмотрение большого жюри, состоящего из 16 — 23 граждан. Жюри рассматривает аргументы обвинителя без участия стороны защиты и "от имени общества" разрешает подвергнуть суду его члена. Утвержденный большим жюри обвинительный акт, именуемый true bill, передается с делом в суд, который будет разрешать дело по существу.
В судебном разбирательстве суд до начала судебного следствия оглашает обвинительный акт (или информацию) и выясняет у подсудимого, признает ли он себя виновным. При признании подсудимым своей вины судебное следствие исключается, а дело переходит на этап вынесения приговора. Заявление подсудимого о своей невиновности влечет исследование обстоятельств дела.
Подсудимые в США имеют право на суд присяжных по делам о преступлениях, за совершение которых предусмотрено наказание свыше шести месяцев лишения свободы. Коллегия присяжных заседателей состоит из 6 — 12 человек. Особенности производства в суде присяжных заключаются в следующем:
а) подсудимый имеет право на очную ставку (конфронтацию) со свидетелем обвинения;
б) судебное следствие и прения сторон не выделяются в качестве самостоятельных этапов (частей);
в) на сторону защиты возлагается бремя доказывания, если она что-либо утверждает;
г) присяжные должны, как правило, принимать решение единогласно. В противном случае коллегия присяжных распускается;
д) наказания назначаются судьей за каждое совершенное преступление. Наказания суммируются. Верхний предел наказания конкретным сроком не ограничен. Наказание может быть определено также путем указания на низший и высший пределы.
Характерной чертой островного уголовного процесса, а также и судопроизводства США являются сделки о признании вины.
Сделки о признании вины (plea-bargain) — соглашение сторон обвинения и защиты, в соответствии с которым обвиняемый признает себя виновным в полном объеме или в части предъявленного обвинения в обмен на уменьшение возможного наказания. Уменьшение возможного наказания допускается путем:
1) переквалификации деяния на менее тяжкое преступление;
2) исключения отдельных пунктов обвинения;
3) изменения формы соучастия или стадии совершения преступления;
4) исключения отягчающих ответственность обстоятельств;
5) дачи суду рекомендации о применении более мягкого наказания.
После вынесения обвинительного приговора обвиняемый имеет право на пересмотр дела в суде апелляционной инстанции.
В Англии для мировых судов и магистратов апелляционной инстанцией является районный суд. Апелляционные жалобы на решения районного суда подаются в Апелляционный суд. Высшей апелляционной инстанцией является Палата лордов.
Многие штаты США имеют два уровня апелляционных судов: промежуточный и верховный (как правило, Верховный суд штата). В других штатах имеется лишь один высший уровень. В федеральной судебной системе промежуточным звеном служит Апелляционный суд, а высшим — Верховный суд США. Наличие двух уровней системы означает, что подсудимый имеет автоматическое право на обжалование и пересмотр дела в суде апелляционной инстанции первого уровня. Дальнейший пересмотр дела зависит от инициативы и усмотрения вышестоящего суда.
Функцией суда апелляционной инстанции является проверка соблюдения судом первой инстанции надлежащей правовой процедуры. При отсутствии нарушений или признании их "безвредными" приговор одобряется. Однако нарушения не должны иметь отношение к конституционным правам и принципам. При обнаружении существенных нарушений закона суд апелляционной инстанции вправе вынести новый приговор, прекратить дело, направить дело на новое судебное разбирательство, предписать нижестоящему суду разрешение дела в пользу определенной стороны.