— Послушай, дорогой мой, тебе совершенно не в чем себя упрекать. Ты сегодня единственный, кто сумел приблизиться к Бин Ладену, войти к нему в доверие. Ты один делаешь то, что не под силу сотням. Неужели ты не понимаешь, что твоя информация бесценна. Так во всяком случае расценивает Центр. И твоей главной задачей по-прежнему остается террорист номер один, — убеждал куратор. — Отвлекись от своих самокопаний и слушай внимательно. Аналитики, и не только наши, считают, что Усама затевает нечто столь грандиозное, что должно всколыхнуть весь мир. Он даже делал попытки получить в некоторых странах компоненты для атомной бомбы, но хоть это у него не вышло. И все же он что-то затеял. И если ты не поймешь и не узнаешь, что именно, то, значит, этого не сможет сделать никто. — Он с силой потряс Волка за плечи и добавил, похоже, вовсе не иронизируя, а вполне серьезно. — На тебя с надеждой смотрит весь мир. Так что соберись. Ты и без того задержался здесь сверх положенного. Легенду мы тебе, конечно, сочинили, объясниться сумеешь. И все же — пора возвращаться.
Закир уже не раз замечал, что после каждой дальней поездки ему заново приходится проходить «фильтрацию» проверки. Так случилось и теперь, после возвращения из Турции. Но на сей раз проверка явно затянулась. Ему сообщили, что лагерь Бин Ладена вновь переезжает, точного места пока не определено и мулле предложили временно поселиться в одном из селений под Кандагаром. Без особого труда он определил, что каждый его шаг контролируется, хотя скрывать ему было нечего — мулла вел исключительно благообразный образ жизни. Рано поднимался, после утренней молитвы, перед завтраком, совершал прогулку, сочетая ее с гимнастикой, часами беседовал с местными жителями, увлекся резьбой по дереву. Его трости с затейливыми набалдашниками, вырезанные из крепчайших суковатых веток, вызывали восхищение, и он охотно дарил их старикам. Томительно тянулись неделя за неделей, казалось, все о нем забыли. Но как-то под вечер в поселок стремительно въехали несколько «джипов» и, оставив охрану у входа, в его хибарку зашли двое — Усама Бин Ладен и его неизменный спутник Шамс-ад-Дин.
Усама выглядел утомленным, был угрюм и неразговорчив. Мулла учтиво справился о его самочувствии и гость невнятно пробурчал, что в дороге его прихватил сердечный приступ и он бы хотел передохнуть. Закир поспешил подвинуть к нему еще несколько подушек, удивляясь про себя услышанному — никогда прежде Усама на сердце не жаловался. Шамс-ад-Дин, напротив, был энергичен и напорист, как-то нервозно разговорчив. Но мулла не столько вслушивался в его слова, сколько наблюдал за реакциями. И вот какую странную деталь подметил. Обычно в присутствии шейха Шамс, если что и говорил, то непременно поглядывал на Усаму, словно ожидая от него поддержки и одобрения своим словам. Сейчас же он сосредоточил все свое внимание на Закире, а на сидевшего рядом с ним Бин Ладена ни разу даже не взглянул, словно того и не было рядом. «Неужели опять двойник? — мелькнула у разведчика мысль. Ну что ж, этот, по крайней мере, пока молчит, выглядит точной копией шейха. И тут «дублер» совершил поступок, который враз развеял все сомнения Закира. Двойник потянулся к стоявшему чуть поодаль чайнику и сам наполнил пиалу. В подобной ситуации Усаме достаточно было бросить взгляд либо на хозяина дома, либо на своего помощника и один из них тотчас бы поспешил выполнить желание высокопоставленного гостя. Да, промах был слишком очевиден, чтобы не обращать на него внимания. Шамс-ад-Дин, естественно, отреагировал мгновенно и, хотя он ничего не произнес вслух, взгляд его, обращенный к Закиру, был слишком красноречив. Проговорив ни ор чем около часа, гости распрощались и уехали, так и не объяснив цели своего визита.