– Безусловно. И я ни в коем случае не пытаюсь оспорить решение клана. Всего лишь хочу сказать, что все мы сегодня устали, и остаток ночи неплохо было бы потратить на то, чтобы отдохнуть... Идём, Лей. Ты обещал меня познакомить со своей девушкой, помнишь?
«Моя девушка – в Цюане», – чуть не ляпнул я. Не сразу сообразил, о ком говорит Юн.
– Ты чрезвычайно удачно выбрал время для знакомства, – попытался съязвить вслед Юну Нианзу.
– О, да! Надеюсь, что и девушка – удачный выбор, но в этом всецело полагаюсь на вкус организаторов турнира. – И Юн, обернувшись, слегка поклонился.
Когда мы уходили с балкона, мне показалось, что вдогонку нам летит зубовный скрежет.
Глава 21. Лазоревый дракон
— Спасибо, что выручил, – сказал я Юну, когда мы удалились на достаточное расстояние от Нианзу.
Юн молча приложил палец к губам. Вышел на лестницу, жестом пригласив следовать за собой, и принялся подниматься вверх. Свою избранность он даже не пытался скрывать. Лестничные пролёты одолевал одним прыжком и останавливался, со скучающим видом поджидая меня. То ли откаты после использования силы духа у него были не такими сильными, как мои, то ли Юн умел с ними бороться. Никак иначе объяснить эти прыжки, в которых не было ровно никакой необходимости, я не мог.
На десятом этаже Юн уверенно прошёл по коридору в вестибюль. Вызвал лифт — здесь кнопка работала исправно. Мы зашли в кабину, и Юн ткнул кнопку самого верхнего, тридцать первого этажа. Чуть слышно сказал:
– Поговорим наверху.
Я кивнул, что понял. Юн явно чувствовал себя в отеле, как рыба в воде. Ему лучше было знать, где тут можно разговаривать, не боясь быть услышанным.
Площадка, на которую мы вышли из лифта, оказалась небольшой. Стены из тёмного полированного камня, освещение — вмонтированные в камень крошечные лампочки. Лампочки загадочно мерцали, создавая иллюзию звёздного неба. Откуда-то доносилась негромкая приятная музыка.
Дверь, если бы не Юн, я бы нашёл не сразу. Она почти сливалась со стеной. А Юн уверенно нажал на неприметную ручку и распахнул дверь, жестом приглашая меня войти.
Мы попали в бар – это я понял бы, и не заходя внутрь, по доносящимся запахам дорогого алкоголя и составляющих для коктейлей. Стены — такие же, как на площадке, ярко освещённая стойка, тоже из полированного камня, и стоящий за ней бармен в белой рубашке и бабочке. Столики для посетителей тонули в полумраке. Я разглядел, что их немного – с десяток, не больше, а занята едва ли половина. Я не сразу понял, что одна из стен бара – стеклянная. И звёздная ночь за ней — не имитация.
Юн, ни слова не говоря, по-хозяйски прошёл за барную стойку. Бармен на него покосился, но тоже промолчал – будто никакого Юна у себя за спиной не видел. Этот странный парень, судя по всему, и в баре был как дома. Он наклонился – должно быть, к холодильнику, – и вынырнул с двумя жестянками в руках. С полки за спиной бармена зацепил два высоких стакана. И снова кивком позвал меня за собой.
Мы дошли до стеклянной стены, и Юн отодвинул ещё одну неприметную дверь. Я второй раз за ночь оказался на балконе.
На этот раз – широком, это был даже не балкон, а скорее веранда, со столиками, покрытыми скатертями, и удобными креслами. Здесь посетителей не было — и время позднее, и погодные условия так себе. Ранней весной по ночам прохладно.
– Присаживайся, – предложил Юн. И сам уселся за столик -- самый дальний, стоящий у перил.
Протянул мне банку ледяного напитка. С шипением открыл свою, вылил содержимое в стакан. Серьёзно сказал, видя, что я не спешу открывать жестянку:
– Я не собираюсь тебя травить. Пей, не бойся.
– Никогда не слышал о том, что можно отравить содержимое закрытой банки.
Юн грустно улыбнулся:
– Такие способы существуют, поверь... Но поговорить я хочу не об этом. У нас не очень много времени, Лей. Думаю, Нианзу уже знает, где мы находимся, и его соглядатаи появятся здесь довольно быстро. Я соболезную твоей утрате. – Он смотрел мне в глаза.
Прозвучало, как ни странно, вполне искренне. Этому парню, на скуле которого расцветился всеми оттенками кровоподтёк от моего удара, действительно было жаль Вейжа.
– Почему? – вырвалось у меня. – Ты его знал?
Юн качнул головой:
– Лично – нет. Но я много слышал о нём и знаю, что господин Вейж был достойным человеком. И я... мне кажется, я понимаю, что ты сейчас чувствуешь. Я тоже недавно потерял отца.
– Прими соболезнования. – Эту «взрослую», из прошлой жизни, фразу я произнёс на автомате. Я не знал отца Юна, и самого его увидел вчера впервые в жизни – но так полагалось говорить, и я сказал.
Юн кивнул. И продолжил:
– Моего отца тоже убили.
А вот эта фраза меня обеспокоила уже всерьёз.
– Тоже? – резко спросил я.
– Да. Как Вейжа... Его не закололи, нет. Его убили гораздо подлее – так, что концов вообще не найти. Многих удалось убедить в том, что отец умер из-за тяжёлой болезни. Но я-то знаю, что это не так.
– И знаешь, кто его убил?
– Догадываюсь.
– А про Вейжа – тоже догадываешься? – медленно проговорил я. – Для этого меня сюда позвал?