Турецкий транзит

– Он странный, – снова сказала Полина. – А мусака у них великолепная. И вино. Как называется?

– «Коммандария».

– Чье оно?

– Кипрское.

Полина подняла глаза на Хеджи и задумалась.

– Ты говорил, что я уезжала на Кипр, – сказала она. – И там меня Александр Александрович спасал. Отец. Значит, и это вино я там пила?

И этого она не помнила.

– Да, – сказал Хеджи.

– И ты меня сюда привел не просто так, – обвела взглядом ресторанный зал Полина. – Я здесь бывала раньше?

– Да, – подтвердил Хеджи.

Тут Полину осенила догадка, и она растерялась.

– Так вот почему он такой странный! – прошептала Полина, округлив глаза.

– Кто?

– Официант! Он меня знает! Я тут набедокурила когда-то? Или права качала? Ты не в курсе?

Она была такой естественной сейчас, что не заподозришь, что она лукавит. Такую растерянность не сыграешь.

И Хеджи тоже растерялся. Потому что не знал, как ей сказать. Решился, наконец.

– У тебя с папой… С Прокоповым… На Кипре отношения как-то не сложились. И он, чтобы с тобой не контактировать и не усугублять, своего работника к тебе приставил. Тот тебя катал по Кипру и дарил подарки. Ухаживал, в общем. Так вот это он и есть.

– Кто? – не поняла Полина.

– Парень, который нас обслуживает.

– Официант?! – изумилась Полина.

– Он не официант. Он владелец этого ресторана. Зовут его Антон. Твой папа ему денег дал, и он это заведение открыл. А ты его действительно не помнишь?

– Нет, – покачала головой Полина. – Абсолютно.

А может, и не надо было ей про Антона говорить, запоздало осенило Хеджи.

* * *

Когда Полина и Хеджи выходили из ресторана, Антон увязался было за ними следом, но Полина сказала ему сухо:

– Не надо нас провожать!

Ей как будто было неловко.

Антон смешался и отстал.

На улице их поджидал сюрприз. У крупного автомобиля, размерами с небольшой грузовичок, стоял Прокопов.

– Что он здесь делает? – вырвалось у Полины.

По лицу Хеджи она определила, что и для него это сюрприз, и значит, не по его наводке появился здесь Прокопов. Антон? Полина уже готова была поверить в то, что владелец ресторана сообщил Прокопову, что Полину надо искать в «Никосии», но тут она увидела стоящую в отдалении машину, а в ней – тех двух парней, которые накануне встречали ее в аэропорту, и тут все встало на свои места.

– Они что – следили за мной? – спросила Полина с недовольством.

Прокопов неопределенно развел руками.

– Для чего? – сердито щурила глаза Полина. – Кто разрешил?

– Полина, я боялся за тебя, – пробормотал Прокопов.

Привыкший к резкости и бесцеремонности Прокопова Хеджи сейчас не узнавал этого человека.

– Ну хочешь, я их отправлю? – предложил Прокопов.

– Да уж потрудись! – ответила сердито Полина.

Прокопов махнул рукой. Машина с парочкой крепышей уехала.

– Поехали? – предложил Прокопов Полине.

Полина хмурилась.

Прокопов распахнул дверь своего безразмерного авто. На сиденье лежала огромная охапка розовых роз.

Полина увидела цветы. Попыталась сохранить строгость во взгляде. Но что-то с ней уже произошло. Обнаружила несоответствие своего поведения происходящему. Улыбнулась. Смутилась.

Прокопов понял, что прощен. Поспешно переложил розы на заднее сиденье, освобождая место впереди для Полины, предложил руку, чтобы помочь дочери забраться в салон, потом захлопнул за Полиной дверь.

Хеджи остался стоять на асфальте. Прокопов сунул в его ладонь свою визитку:

– Заедь ко мне завтра в офис. Расскажешь, что там случилось в Турции. Я хочу понять, что за уроды были.

Он будет их искать и обязательно найдет, подумал Хеджи. Прокопов не из тех людей, которые прощают.

* * *

Полина и Прокопов ехали по улицам ночной Москвы. Полина видела крыши обгоняемых ими легковушек, словно сама она сейчас не в автомобиле ехала, а в троллейбусе.

– Какая огромная машина! – сказала она.

– «Хаммер», – отозвался Прокопов. – Сто тысяч долларов. Сегодня взял в автосалоне покататься.

– Покататься? – не поняла Полина.

– На пробу типа. Тест-драйв.

– И можно так вот запросто взять дорогущую машину? – не поверила Полина.

– Не могут отказать клиенту, который за полгода берет уже третью машину.

– Ты уже у них покупал?

– Ага.

– Такие точно?

– Зачем такие? Две БМВ. Седан и джип.

– Разбил?

– Почему разбил?

– Ну, снова покупаешь. Ты ведь ее купишь? – спросила Полина и провела ладонью по панели.

– Куплю. А те я не разбил. Просто машины разные должны быть. На все случаи жизни.

– Но очень уж большая, – сказала Полина.

– По нашей жизни так и надо. Ты должен быть большой и страшный.

– Зачем?

– Чтобы боялись. Ты видишь, мы с тобой едем – все шарахаются в сторону. А ехали бы на «Оке» – любой козел пытался бы нас бортануть. Страна такая. Я если подписал контракт, допустим, с англичанином, так этот Джон будет все пункты выполнять, потому что ему вдолбили с детства, что надо быть честным и слово свое держать. А с нашим, если я подписал, – он будет договор выполнять только в том случае, если боится. На страхе все держится.

– А ты страшный? – спросила вдруг Полина.

– Для тебя – нет, – сказал Прокопов после паузы.

– А для других?

– Другие разные бывают. Есть друзья, есть враги. Для врагов я – страшный, – ответил Прокопов без улыбки.

Сейчас он не шутил.

* * *