Тави распихала батарейки по карманам, повесила камеру за петельку на запястье. Готово. Она бодро потянула на себя дверную ручку и почти не удивилась, когда створка не поддалась. «Не, серьезно, что ли?» – хмыкнула Тави вполголоса и, подойдя к окну, легла животом на широкий подоконник. Высоковато, конечно, но вокруг столько архитектурных излишеств, что даже не смешно. При таком количестве карнизов и карнизиков, каких-то ниш, барельефов, резьбы запирать двери – только время терять. Тави развернулась и заболтала ногами в воздухе, нащупывая опору. Если Дэнг и правда хотел удержать ее в келье, надо было запереть ставни. А так даже обидно: обозначил запрет и считает, что этого достаточно и Тави тут же послушается. Что он себе думал – что она останется сидеть в четырех стенах и медитировать?
«Try, – хрипло вопила в наушниках Дженис. – Try…»
Только сначала зайти купить шоколадку.
Глава 6
Плохая карта
Тави вышла из холодного нутра супермаркета. Разломила плитку шоколада, мгновенно подернувшуюся сизой пленкой конденсата, сунула в рот кусочек и, жуя, растерянно оглядела улицу. Она так привыкла прятаться за работой, экономить на всем, не позволять себе ни на минуту расслабиться. А потом – встреча с Дэнгом, Сумрак, Дозоры… вся эта круговерть. Тави просто забыла, как ведут себя нормальные туристы. Осматривают достопримечательности? Но на Каосан нет достопримечательностей, она – вещь в себе. Покупают сувениры? Поедают экзотическую пищу? Пьют коктейли из пластиковых ведерок, слушая хиты в исполнении местной группы – и заодно хиты в исполнении местной группы из соседнего бара, пытающейся перекричать первую? Идут на массаж? Отправляются в тату-салон, допив третий коктейль или пятую бутылку пива, и набивают на задницу пару иероглифов? Бродят туда и обратно, снимая сотни размытых кадров без всякой композиции, не говоря уже о смысле? Пробуют жареных насекомых? Тави передернуло. Этого она точно делать больше не будет. А вот прогуляться, щелкая фотоаппаратом, – мысль дельная.
Сначала она жала на спуск ради маскировки, но вскоре увлеклась и даже сделала несколько осмысленных кадров. Три парня с рюкзаками, растерянные и взмокшие, спорящие над картой. Продавец блинчиков в залихватски сдвинутом набекрень поварском колпаке, комок теста летает и вертится в руках, прямо в воздухе превращаясь в тончайшую лепешку. Тави даже посмотрела на всякий случай сквозь Сумрак – не волшебство ли? Нет, только ловкость и опыт. Бездомная, сидящая на ступеньках полицейского участка и глядящая в невидимое за огнями небо с такой улыбкой, будто на свете нет человека счастливей… та самая, что разняла их с Андреем. Странная. Абсолютно сумасшедшая. Заметив, что ее снимают, бездомная кивнула Тави, как старой знакомой, как близкому другу, с которым уже не нужны слова, чтобы понять друг друга. Тави замялась, разрываясь между желанием держаться подальше и – подойти, поговорить, узнать, что произошло с этой женщиной. Но бродяжка уже отвернулась и снова уставилась в мутное небо с отрешенным блаженством.
Тави так и не решилась потревожить ее. Смущенная, она прошла несколько метров и нацелила фотоаппарат на усача в растаманском берете. Тот разложил свой нехитрый товар на куске покрывала, расстеленном прямо на асфальте. Вязаные береты в красную, зеленую и желтую полоску, кулоны с портретом Боба Марли и пятилистником… Усач так старательно позировал, что в приступе благодарности Тави купила у него бандану – красную, с узором из все тех же неизбежных конопляных листочков – и тут же повязала ее на голову. У нее осталось ощущение, что спроси она, и у растамана нашлась бы конопля и во вполне натуральном виде, но этот пункт туристической программы точно был не для нее.
Однако встреча с веселым усачом вызвала в Тави желание совершить что-нибудь хотя бы немного хулиганское. В конце концов, она туристка, она отдыхает… пусть убийца видит, как она расслабляется. Слабенькая Иная, которая не пользуется своими способностями. Может, даже не знает о них. Она подошла к стенду, обещавшему плетение косичек и дредов, потрогала выставленные для примера синтетические пряди, блестящие и гладкие, переливающиеся всеми цветами радуги. Начала было подбирать оттенки, но, узнав, сколько времени займет сооружение прически, поспешно ретировалась. Сидеть два часа на табуретке?! Нет уж, даже если бы у Тави было время, она потратила бы его по-другому.
Однако вид косичек и дрэдов напомнил ей о баре, спрятанном в одном из переулков. Ничего выдающегося, даже перекусить, кажется, нечем: только два вида местного пива и энергетики пополам с водкой. Зато крутили там исключительно регги – по кругу, альбомами, без разбору.
Уже на подходе Тави начала приплясывать. Некоторые вещи не менялись, и как же это было славно! Бар никуда не делся, на месте были три тяжелых деревянных стола, пыльное, выгоревшее растаманское знамя на стене за стойкой и басы в характерном ритме из колонок.