Цербер. Дочь врага

Выйдя из душа направляюсь к бару. Посетители разошлись, и только Честер звенит стаканами, намывая их. Плюхаюсь на барный стул, а мужчина глядит на меня с удивлением.

– Хочешь чего-нибудь? – спрашивает он, подойдя поближе.

Отрицательно мотаю головой. В том, чего я действительно хочу, Честер мне не помощник.

– Хотя, знаешь… расскажи мне о Цербере.

– О Цербере?! – с удивлением уточняет. Его бровь медленно ползет вверх.

– Да.

– И часто с тобой такое случается?

– Какое?

– Шатаешься по злачным местам с людьми, о которых ничего не знаешь, – мужчина окидывает меня взглядом, точно сам пытается найти ответ на вопрос.

– Так расскажешь? – предпочитаю не отвечать.

– Да нечего мне рассказывать, – Честер подвешивает очередной бокал над баром.

– Так уж и нечего?! – прищуриваюсь. – Он ведь много людей тут по рингу размазал?

– Цербер – мой лучший боец. Мясник, что надо! На этом все. Знаешь, какие побоища он тут устраивал?! Уууу… правильно говоришь – размазывал парней по рингу, как джем на хлеб. А скорая потом отскребала.