За прилавком скучал молодой продавец, скорее подросток, лениво пытавшийся оторвать торчащую нитку со шва форменной жилетки. Когда мелодично звякнул дверной колокольчик, парень встрепенулся и попытался напустить на себя деловой и одновременно приветливый вид.
— Доброе утро, мисс! Я могу вам помочь?
— И тебе доброе, — Джойс скользнула взглядом на бейдж паренька, — Джонатан. Надеюсь, что можешь. Я тут должна была встретиться со своим другом, но что-то не вижу его здесь. Такой брюнет в бежевом плаще. Видел его?
— Да-да, был тут такой! Где-то час назад болтал снаружи с симпатичной девчонкой. Но потом я обслуживал покупателя, а он за это время куда-то делся. Я не видел, куда он пошёл.
— Хм… Вот чёрт! — Джойс озабоченно нахмурилась. — Ладно, и на том спасибо.
— Подождите, мисс! Купите что-нибудь! — парень посмотрел в сторону и, понизив голос, добавил: — Хозяин ругается, если я мало продаю…
Джойс усмехнулась. Вот забавный хитрюга. Впрочем, неизвестно, когда удастся поесть в следующий раз.
— Ладно, так и быть. Дай-ка мне вот эту шоколадку и бутылку воды.
— Да, пожалуйста, мисс! — он торжественно пробил чек, взял у девушки купюру и принялся отсчитывать сдачу. — Кстати, спросите про вашего друга в кафе рядом, это следующая дверь. Ой, подождите, возьмите сдачу!
— Спасибо, Джонатан, оставь себе, — на ходу бросила Джойс, махнув мальчишке рукой.
— Удачи вам! — крикнул он вдогонку и с довольной улыбкой сунул мелочь в карман.
Когда она вошла в кафе, единственным посетителем был огромный, как медведь гризли, похожий на байкера, сурового вида мужчина в бандане, с аппетитом уплетающий один из трех заказанных им бургеров… или оставшихся трех — сложно было предположить, сколько их было изначально, учитывая его габариты. Судя по всему, это был водитель фургона, остановившийся проездом у дороги, чтобы слегка перекусить, заправиться и вскоре продолжить путь.
Охотница прошла через небольшой зал и приблизилась к столику дальнобойщика.
— Привет, — поздоровалась она. — Можно присесть?
— Конечно, располагайся, красавица! — басом пробубнил толстяк с набитым ртом.— Только предупреждаю сразу — я женат! — Он утробно хохотнул и постучал толстыми пальцами по обручальному кольцу, не сразу заметному среди массивных перстней в виде черепов.
— О, рада за тебя и твою благоверную, — улыбнулась Джойс, стараясь не хихикать и усаживаясь напротив. — Обещаю без глупостей. Я тут ищу кое-кого. Парня в бежевом плаще, темные волосы, синие глаза…
— А, этот чудила! — воскликнул дальнобойщик, принимаясь за следующий бургер и запивая его диетической колой. — Точно, я его уже отмордовать собирался за то, что он мешал мне разговаривать по телефону с моей Сэнди. Я домой еду с рейса, соскучился по моей малышке, а тут этот бестолковый лезет. Да потом подумал — он странный какой-то, может, на голову больной. Ну, решил — черт с ним, я больных не трогаю. Да и вообще я человек добрый, — толстяк добродушно рассмеялся и отхлебнул еще колы.
— Здорово, а куда он пошел потом? — продолжала расспрашивать Джойс.
— А что, это твой парень? Это он так тебя? — он кивнул на синяк на скуле девушки и грозно сдвинул брови. — Может, зря я его не отколошматил?
— Нет-нет, это не он сделал, — поспешила уверить нежданного защитника охотница. — Он просто мой друг, и он действительно немного не в себе. Мне очень нужно его найти, пока он не влип в неприятности.
— Ну, тут была одна молоденькая красотка, они болтали о чем-то, я не прислушивался. А потом она укатила на запад на своей тачке, да и он, видать, с ней. По крайней мере после этого я никого из них двоих не видел. Надеюсь, это тебе поможет.
— Да, думаю, поможет. А что за машина у нее была?
— Темно-зеленый внедорожник…
— Спасибо большое! — с улыбкой сказала Джойс, быстро встала и направилась к выходу.
Веселый толстяк пробасил ей вдогонку, снова рассмеявшись:
— Давай, найди его, обормота! И отлупи, чтобы больше не сбегал!
Выйдя из кафе, Джойс поспешно села в машину, со второй попытки завела скрипучую колымагу и, вырулив на шоссе, направилась на запад. «Давно пора сдать это ржавое ведро с болтами в металлолом», — раздраженно подумала она, давя на газ и пытаясь выжать максимальную скорость из видавшего виды драндулета, на что он, в принципе, пока еще был согласен. Нельзя было упустить зеленый внедорожник, в котором предположительно, и неизвестно с какого перепугу, мог уехать Кастиэль. Однако вскоре ей пришлось сбавить обороты из-за послышавшихся позади полицейских сирен. Быть задержанной за превышение скорости никак не входило в ее планы, и девушка с беспокойством посмотрела в зеркало заднего вида, оценивая обстановку. К ее облегчению, две машины, сияя мигалками, пронеслись мимо, и, проводив их взглядом, Джойс снова прибавила скорость, когда копы скрылись из виду.