Тринадцатая карта

— Да, прокурор сказал мне, — сказал Бернард. — Пять лет, верно?

— Да. Она утверждала, что никогда не намеревалась убивать мою мать.

Бернард пожал плечами.

— Как бы там ни было, — ответил он, — я тоже верю, что не намеревалась. Просто она перепугалась и слишком бурно отреагировала.

— Вообще-то меня не волнует, чему вы там верите.

Бернард вздохнул.

— Я и вправду сожалею, — еще раз повторил он. — Насчет всего случившегося.

София кивнула, лицо у нее слегка смягчилось.

— Спасибо.

Он повернулся уходить.

— Детектив, — позвала она. — Хотите, погадаю вам на картах Таро? За счет фирмы?

Бернард поразмыслил над этим предложением, после чего пожал плечами.

— Я живу настоящим, — ответил он. — И вообще-то не особо хочу знать, что ждет меня в будущем.