Читаем Triggers полностью

Kadeem took a deep breath, just like Professor Singh had taught him to. He closed his eyes for a second, then opened them and picked an object in the room here at Luther Terry Memorial Hospital, focusing his attention on it and nothing else. He selected a vase of flowers—clear glass, with fluted sides, like a Roman column that had been squeezed in the middle—

—by a fist—

And the flowers, two white carnations and three red roses—

—blood-red roses—

And…and…

Glass could cut.

And—

No. No. The flowers were…

Life. Death. On a grave.

No!

The flowers were…

Were…

Beautiful. Calming. Natural. Unspoiled.

Deep breaths. Trying to relax. Trying to be here, in this hospital room, not there. Trying, trying, trying…

He was here, in DC. That other place was the past. Done. Finished. Dead and buried.

Or at least dead.

Professor Singh entered the room. As always, the Sikh’s eyes went first to the vital-signs monitor, and he doubtless noted Kadeem’s elevated pulse, his increased respiration, and—Kadeem looked himself and saw that his blood pressure was 190 over 110.

“Another flashback,” Singh said, as much diagnosis as question.

Kadeem nodded. “The village again.”

“I am so sorry,” Singh said. “But, if we’re lucky—and we both deserve some of that—today’s the day we may be able to do something about this. I’ve just come from seeing Dr. Gaudio. Your final MRIs are fine. She says we can go ahead with the procedure.”

The same hospital, but another room: “Ready, Mr. Latimer?” asked one of the two orderlies who had just entered.

Josh Latimer was more than ready; he’d been waiting many months for this. “Absolutely.”

“What about you, Miss Hennessey?” the other orderly asked.

Josh lolled his head, looking over at the daughter he’d recently been reunited with after a thirty-year separation.

Dora seemed nervous, and he couldn’t blame her. He’d be better off after this operation, but—there was no denying it—she’d be worse off. Parents often made sacrifices for their children, but it was a rare child who was called upon to make a sacrifice as big as this for a parent. “Yes,” she said.

One orderly went to the head of each gurney. Josh’s was further from the door, but his orderly started pushing him first, and he passed close enough by his daughter to reach over and touch her arm. She smiled at him, and just then she reminded him of her mother: the same round head, the same astonishingly blue eyes, the same lopsided grin. Dora was thirty-five now, and her mother would have been sixty-one, the same age as Josh, if breast cancer hadn’t taken her.

They made an odd train, he knew, as they were pushed along: him as the locomotive, thin, with white hair and beard; her as the caboose, still a little on the hefty side despite dieting for months to get in shape for the operation, her long brown hair tucked into a blue cap to keep it out of the way. They happened to pass the door marked “Dialysis.” Josh had spent so much time in there he knew how many tiles were in the ceiling, how many slats in the blinds, how many drawers in the various cabinets.

They continued down the corridor, and Josh was pushed feet-first into the operating room, followed by Dora. The orderlies joined forces to transfer him to one of the surgical tables and then her to the other. The second table wasn’t normally here; it was mounted on wheels. Overhead was a glassed-in observation gallery that covered two adjacent sides of the room, but its lights were off.

The surgeon was present, along with her team, all in their green surgical garb. Her eyes crinkled as she smiled. “Welcome, Josh. Hello, Dora. We’ll start by putting you both under. All right? Here we go…”

Secretary of Defense Peter Muilenburg—a broad-shouldered sixty-year-old white man with silver hair and hazel eyes—stood looking at the giant illuminated world map stretching the length of the subterranean room at the Pentagon. Above the map, a large red digital timer counted down. It currently read 74:01:22. In just over three days, Operation Counterpunch would commence.

Muilenburg pointed at the big screen, where the string “CVN-76” was displayed in the middle of the Arabian Sea. “What’s the status of the Reagan?” he asked.

“She’s making up for lost time,” replied a female analyst, consulting a desktop monitor.

“We need the aircraft carriers in position within sixty hours,” Muilenburg said.

“It’ll be tight for the Reagan and even tighter for the Stennis,” the aide replied, “thanks to that hurricane. But they’ll make it.”

Muilenburg’s BlackBerry buzzed, and he pulled it out of his blue uniform pocket. “SecDef,” he said.

“Mr. Secretary,” said a woman’s voice. “This is Mrs. Astley.” The next words were always, “Please hold for President Jerrison,” followed by silence, so he lowered the handset a bit, and—

He quickly brought the phone back to his ear. “Repeat, please.”

“I said,” the president’s secretary replied, and Muilenburg realized that her voice was shaking, “Mr. Jerrison has been shot. They’re rushing him to LT right now.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика