Когда он вылез из машины, искалеченная нога чуть не подогнулась под ним. Ее пронзала жгучая боль, а жалкие остатки мышц подрагивали от усталости и слабости. Он опередил Бодро с Мюрреем всего на мгновение, но успел быстро осмотреть пристань, пока не увидел причал под номером 43. Взяв с заднего сиденья старую бейсболку и тряпку для протирки лобового стекла, он медленно зашагал к причалу 43, где была привязана небольшая лодка. Он надел бейсболку, надвинув козырек на лоб, чтобы скрыть лицо, потом встряхнул тряпку и стал протирать шею, а поравнявшись с причалом, и лицо. Если где-то поблизости были бандиты, то он их не заметил.
У причалов 44 и 45 лодок не было, поэтому Тристан остановился у причала 46 с привязанным к нему плавучим домиком. Сняв с себя тяжелый жилет и сунув его за бухту из каната на причале, ступил на палубу лодки и спрятался, подстерегая того, кто покажется на причале 43. Он ожидал, что вот-вот появятся Мюррей с Бодро, но, последний, видимо, тоже осмотрел территорию и только потом позволил выйти Мюррею.
Лодка покачивалась на волнах, и Тристану приходилось напрягаться, чтобы удержать равновесие. Затем он почувствовал кого-то сзади, и в тот же момент ему в спину уперся холодный ствол.
– Какого черта ты сюда влез? – раздался грубый голос.
– Что? – делая вид, что испугался, заныл Тристан. – Что вы делаете? В чем дело? – Он попытался обернуться, но его сильно ткнули в спину дулом.
– Стой смирно, приятель, если желаешь себе добра.
– Я… Я не… Не буду, то есть…
– Заткнись! – рявкнул человек. – Говори, что ты здесь делаешь? Кто тебя послал?
– Никто… Меня никто не посылал, – заикаясь, пробормотал Тристан, стараясь казаться действительно напуганным. По правде говоря, ему было не по себе. Ведь он был под прицелом, тогда как его пистолет спрятан в бухте на причале. Но было бы еще хуже, если бы сейчас показались Мюррей и Бодро.
Он кинул взгляд на причал, но никого не увидел… пока.
– Честное слово, я просто прятался здесь и ждал… – Он осекся, не зная, что сказать, чтобы это прозвучало правдоподобно и в то же время немного смешно.
Вдруг его осенило.
– Понимаете, – сбивчиво, якобы от страха, проговорил он, – моя жена того… завела шашни с парнем, которому принадлежит вон та лодка. – Он неопределенно махнул в сторону причала 43, потом попытался повернуться, как человек, который не догадывается, что ему в спину упирается не что-то непонятное, а пистолет.
– Не двигаться! – прошипел сквозь зубы человек.
– Х-хорошо. Простите. Короче, она сказала мне, что идет за покупками, но я думаю, что она придет сюда с этим парнем. Я нашел у нее в сумке записку, где написано «Причал 43, пристань Галфпорта». Уверен, это он и есть.
Человек изрыгнул длинное замысловатое ругательство.
– Пошел к черту! – приказал он. – И не останавливайся, пока не уйдешь с пристани.
– Но они, наверное, уже идут сюда, они смогут меня увидеть! Я не хочу попадаться ей на глаза. И ему тоже. Я еще не готов…
Тристан почувствовал, что дуло уже не так сильно упирается ему в спину. Неужели удалось?
– Убирайся с лодки, живо!
– Но мне нужно…
Но Тристану не пришлось договаривать, потому что человек схватил его за руку, развернул к себе и врезал прямо в скулу своим громадным волосатым кулаком.
Тристан свалился как куль. Он едва сознавал действительность и чувствовал во рту вкус крови, но человек на этом не успокоился. Ухватив Тристана за ворот рубашки и за ремень джинсов, он размахнулся и швырнул его на причал. Тристан сильно ударился плечом о палубу, ободрал лицо о ее нетесаные доски и рухнул около бухты из канатов, где был спрятан его пистолет.
Пока он там лежал, пытаясь собраться с мыслями, до него донесся голос Мюррея, примерно в сорока футах от него, видимо, у причала 43, который говорил, что у него при себе флешка с фото Тристана Дюшода.
Тристан лежал на причале, как раз напротив плавучего домика, и если то, что он увидел, было правдой, то у них с Бодро и Мюрреем был шанс уйти отсюда живыми.
Бодро с висящим на плече ружьем, тихонько подгреб на ялике к плавучему домику, схватил один из концов и с его помощью подтянулся к палубе. Увидев Тристана, он укоризненно хмыкнул и покачал головой. Затем поднял ружье и показал его Тристану.
Тристан кивнул ему и вытащил из-за бухты жилет. Бодро в ответ понимающе кивнул и указал ему на Мюррея. Тристан осторожно выглянул, чтобы оценить ситуацию. Над маленьким Мюрреем высились два здоровяка, один из которых, видимо, и набросился на Тристана.
Он снова посмотрел на Бодро, который знаками показал: «Я иду первым и свалю этих амбалов. Ты за мной. Скажи Мюррею бежать, а мы с тобой заставим этих болванов разговориться». Тристан нахмурился, показал на свою ногу и пожал плечами, надеясь, что друг правильно его поймет: «Лучше ты, а не я».
Бодро поднялся на причал и щелкнул курками своей двустволки. Двое блондинов-здоровяков замерли, затем медленно обернулись и уставились на дробовик. Один из них держал в руке пистолет.
– Брось его, или я сделаю из тебя сито, – сказал Бодро.
Человек взглянул на его ружье, затем на свой пистолет.