Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

до серьезной фазы. Если цвет рассеянный, неконцентрированный, это значит, что болезнь собирается рассеиваться. Даже если при этом есть боль, то она вызвана застоем Силы дыхания, а не скоплением внутри, и не связана с болезнью.

Если почки преодолевают Силу дыхания сердца, то сначала будет болезнь сердца, а почки дадут отклик. С цветом то же самое. Если у мужчины цвет виден в области верхушки носа, то будут боли в нижней части живота и яичках. Если цвет проявляется в области носогубного углубления[368], то это указывает на болезнь половых органов. Если боль в верхней части носогубного углубления, то это болезнь корня полового члена. Если боль в нижней части углубления, то это болезнь головки полового члена. Это могут быть болезни, связанные с грыжами и язвами на половых органах.

Если у женщины есть нарушения цвета в области верхушки носа, то это говорит о болезнях мочевого пузыря и матки. Если цвет рассеянный, значит, есть боль. Если цвет концентрированный, собранный, значит, есть застой, скопление в животе, форма которого может быть круглой, квадратной, оно может находиться слева или справа. Каждый из этих признаков имеет свое выражение в цвете. Если цвет следует вниз к области губ, это означает наличие половых болезней с болями и выделениями. Если цвет глянцевый и подобен жиру, то это обычно связано с избыточным потреблением питья или пищи, в результате чего повреждаются внутренние органы. Это также могут быть синдромы, связанные с застоем пищи и питья.

Признаки цвета совпадают по расположению с болезнью: если цвет сначала появляется слева, то и болезнь слева. Если цвет сначала появляется справа, то и болезнь справа. Если же цвет идет наискосок, или же он рассеян, или собран в одной точке, или непрямой и неправильный, то по этим признакам тоже можно узнать, где происходят патогенные изменения.

Когда говорится о цвете, то это 5 цветов: зеленый, черный, красный, белый и желтый. Все они должны правильно соответствовать и заполнять зоны в соответствующих им местах. Если красный цвет появляется в области сердца и кончика носа, который увеличивается, подобно кленовому семечку, то это значит, что у женщины прекратились месячные.

Если цвет болезни заостряется и уходит вверх, то это значит, что в области головы здоровая Сила дыхания опустошается. Если патогенные факторы идут вверх, то и болезнь направляется вверх. Если факторы болезни идут вниз, сила их уменьшается, то нужно слева и справа рассматривать соответствующие зоны, в которых будут проявляться изменения формы и цвета.

Если говорить о связи 5 цветов с 5 органами-накопителям, то синий соответствует печени, красный соответствует сердцу, белый – легким, желтый – селезенке, черный – почкам. Печень соответствует сухожилиям, сердце соответствует сосудам, легкие соответствуют коже, селезенка соответствует плоти, почки соответствуют костям.

Раздел 50 Рассуждение о храбрости

Желтый император спросил у Шао Юя:

– Предположим, есть люди, которые вместе ходят, вместе стоят, и возраст у них одинаковый, и одежда у них схожая. Они подпадают под воздействие резкого ветра или сильного дождя, и один заболевает, а другой нет. Или же оба заболевают, или не заболевают. Каковы могут быть причины этого?

Шао Юй отвечает:

– Владыка задает очень важный вопрос, но, задавая такой важный вопрос, почему-то торопится.

Желтый император говорит:

– Хочу услышать и понять это до конца.

Шао Юй говорит:

– Весной теплый ветер, летом янский ветер, осенью прохладный ветер, зимой холодный ветер. Таковы ветра 4 времен. Болезни, которые они вызывают, имеют разные внешние проявления.

Желтый император спрашивает:

– Каким образом проявляются ветра 4 времен в болезнях людей?

Шао Юй отвечает:

– Человек с желтой тонкой кожей и слабыми мышцами не справляется с весенним, несущим пустоту ветром. Человек с белой тонкой кожей и слабыми мышцами не справляется с летним, несущим пустоту ветром. Человек с синеватой тонкой кожей и слабыми мышцами не справляется с осенним, несущим пустоту ветром. Человек с красной тонкой кожей и слабыми мышцами не справляется с зимним, несущим пустоту ветром.

Желтый император спрашивает:

– А люди с темной кожей не болеют?

Шао Юй отвечает:

– У людей с темной кожей кожа толстая и мышцы крепкие. Они не страдают от воздействия ветров 4 времен. Если кожа тонкая, а мышцы не крепкие, то могут быть разные ситуации. Когда в период долгого лета человек подпадает под воздействие пустого ветра, то возникает болезнь. Если кожа толстая, а мышцы крепкие, то если человек подпадает под воздействие пустого ветра во время долгого лета, болезнь не возникает.

Желтый император спрашивает:

– Кто подвержен сильному воздействию холода?

Шао Юй отвечает:

– И для внешнего, и для внутреннего аналогичная ситуация. Если человек подпадает под сильное воздействие холода, тогда будет болезнь.

Желтый император сказал: