Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа

Желтый император говорит:

– Мудрец говорит, что существует 10 видов пустоты и полноты. Они рождаются в 5 органах-накопителях. 5 органам-накопителям соответствуют 5 пульсов. Существуют 12 каналов, которым соответствуют 12 пульсов, и в них тоже рождаются болезни. Здесь Вы говорите только о 5 органах-накопителях. А 12 каналов меридианов объединяют 365 сочленений, в которых также возникают болезни. И во всех пульсах и каналах (меридианахкэ, есть пустота и полнота. Как объединить все это?

Ци Бо отвечает:

– 5 органов-накопителей получают поддержку 6 органов-распределителей и являются поверхностным и внутренним. В меридианах цзин и каналах ло, ответвлениях и сочленениях также рождаются полнота и пустота, находит свое прибежище болезнь. В зависимости от этого надо наводить в организме порядок.

Если болезнь находится в канале, надо регулировать кровь. Если болезнь находится в крови, тогда надо регулировать ситуацию через канал ло. Если болезнь находится в Силе дыхания, надо регулировать через охранительную Силу дыхания. Если болезнь в плоти, надо регулировать через соединение мышц. Если болезнь в сухожилиях, надо регулировать через сухожилия. Если болезнь в костях, надо регулировать через кости. Нагреваешь иглу, через согревающую иглу быстро делаешь укалывание в нижней части и применяешь примочки из травяных отваров.

Если не знаешь, откуда исходит боль, тогда лучше колоть 2 пяточных канала. Если есть болезнь телесной формы, а по 9 разделам болезни не находишь, то надо делать смешанное укалывание. Если боль находится слева, а болезнь в правом пульсе, то надо делать большое укалывание. Нужно очень внимательно просматривать 9 разделов, тогда постигнешь Путь укалывания.

Свиток восемнадцатый

Раздел 63 Рассуждение о смешанном укалывании

Желтый император говорит:

– Хочу знать о смешанном укалывании. Разъясните мне смысл смешанного укалывания.

Ци Бо отвечает:

– Когда патогенная Сила дыхания проникает в телесную форму, то сначала она задерживается в волосах на коже. Если она пребывает там и не уходит, то затем она проникает в дочерние и внучатые каналы сунь-май. Если патогенная Сила дыхания пребывает там и не удаляется, то проникает в каналы ло, или каналы-ответвления. Если там патогенная Сила дыхания пребывает и не уходит, то проникает в каналы цзин-май, каналы меридианов.

Внутри патогенная Сила дыхания связывается с 5 органами-накопителями, рассеивается в желудке и кишечнике, начинает проявляться через субстанции инь и ян, и в этом случае происходит повреждение 5 органов-накопителей. Таким образом, патогенная Сила дыхания сначала проникает и проявляется в волосах на коже, а при предельном развитии достигает 5 органов-накопителей. Если ситуация достигла этого уровня, то надо лечить и упорядочивать по методу смешанного укалывания.

Если патогенная Сила дыхания проникла в волосы на коже и в каналы ло и не уходит оттуда, то нарушается проходимость каналов ло, они закрываются и не могут сообщаться с каналами меридианов цзин. Когда патогенная Сила дыхания разливается в большие поперечные каналы ло, рождаются необычные заболевания.

Если патогенная Сила дыхания пребывает в большом канале ло, тогда справа проникает влево, а слева проникает вправо. Слева и справа, вверху и внизу они взаимодействуют с меридианами и распространяются в 4 конечности. Эта патогенная Сила дыхания не имеет постоянного местонахождения и не попадает в точки шу меридианов цзин, поэтому в данном случае применяют метод смешанного укалывания.

Желтый император говорит:

– При смешанном укалывании, пользуясь левой стороной, воздействуют на правую, а пользуясь правой стороной, воздействуют на левую. Что имеется в виду? Чем смешанное укалывание отличается от большого укалывания?

Ци Бо отвечает:

– Когда патогенные факторы проникают в меридиан, то слева образуется переполнение, а справа развивается болезнь. Если справа развивается переполнение, то слева возникает болезнь. Кроме того, может быть перемена мест, то есть заболевание развивается слева, но боль еще не проявилась, а в правом канале болезнь уже возникла. В этом случае надо делать большое укалывание, колоть меридианы или каналы ло.

Таким образом, когда болезнь в канале ло, то боль путано сообщается (переплетаетсякэ, с каналом меридиана цзин, поэтому укалывание и называется спутанным (смешанным).

Желтый император говорит:

– Каким образом осуществляется смешанное укалывание? Каким образом его применять?

Ци Бо отвечает: