Читаем Трагедии полностью

Не ожидал никто внезапной столь напасти [174].Еще не осознал, что ждет его, народ, —Как водяной пузырь, небесный лопнул свод,И начался потоп, уже без проволочек.Напрасно жители пытаются из бочек1510 Вязать плоты — куда безумцы поплывут?Вода пришла свершить свой беспощадный суд.Плывущие пласты торфяников подмытыхПокрыты толпами раздетых и несытых;Над бедолагами уж занесен, грозя,Голодной смерти меч, — и биться с ним нельзя;Недолго плавать им но пенистым просторам,Им должно помышлять о смертном часе скором,Они оглушены потоками дождяИ озираются, нигде не находя1520 Ни островка земли; уже дубы могучи,Что сучьями луну царапали сквозь тучи,С корнями вырваны, плывут со всех сторонВ бушующих волнах, — и ветви гордых кронГирляндами людей увешаны: беднягиНа них пытаются спастись от страшной влаги,

Ахиман

Ты знамений пред тем не видел, иль примет?

Архипастырь

Над миром воспылал необычайный свет,Кометы, факелы, мечи, драконьи пастиПылали, небеса грозя разъять на части,1530 Тираня ужасом несчастные толпы.Оцепенение сходило на стопы,Свист уши заполнял, крепчая постепенно.О, вот уже сюда ползет морская пена!Готовьтесь умереть: пришел последний час.

Ахиман

Русалочье мурло, ты совратила нас!Ты Ноя прогнала! Дрянь, полная коварства!О, для чего теперь мне все земное царство,Власть наша рухнула, и гибель впереди.Прочь, подлая жена!

Урания

Владыка, пощади,1540 О да, на мне вина, — но ведь еще намедни,Ты знаешь, в Ноевы никто не верил бредни!Куда бежать, куда? Последний миг настал.

Ахиман

Зри, пламя серное верхи взрывает скал.Во исполнение Господнего приказаГотов обрушиться, треща, хребет Кавказа;Вопль женщин и князей, обвала грозный зык —Предвестники того, что грянет через миг.

Гофмейстер

О князь, ты чуешь ли трясенье страховито?На пики горные карабкается свита,1550 Мнят — скальная спасти их может вышинаОт скорой гибели, но всюду — смерть одна.

Ахиман

Напрасно: к молнийным они стремятся жалам.

Гофмейстер

Иль к горцам попадут, известным каннибалам,Постящимся давно: того не миновать,Что смогут дикари еще попировать,Плоть женскую иным предпочитая блюдам.

Урания

Что делать? Плыть куда? Спастись — которым чудом?Что делать? Плыть куда? Все сгублено дождем.

Ахиман

О, кто сей грозный Дух? Немедля ниц падем.

Уриил, Урания, Ахиман, Хор.

Уриил

1560 Пред вами — Уриил, несущий меч Господен,Архангел-судия, с которым спор бесплоден;За преступленье кто в далекие летаАдаму затворил эдемские врата.

Урания

О, нас впусти в ковчег, о, накажи построже!

Уриил

Для вас ковчег закрыт, и милость Божья тоже.

Урания

Спаси и пощади!
Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги
Антон Райзер
Антон Райзер

Карл Филипп Мориц (1756–1793) – один из ключевых авторов немецкого Просвещения, зачинатель психологии как точной науки. «Он словно младший брат мой,» – с любовью писал о нем Гёте, взгляды которого на природу творчества подверглись существенному влиянию со стороны его младшего современника. «Антон Райзер» (закончен в 1790 году) – первый психологический роман в европейской литературе, несомненно, принадлежит к ее золотому фонду. Вымышленный герой повествования по сути – лишь маска автора, с редкой проницательностью описавшего экзистенциальные муки собственного взросления и поиски своего места во враждебном и равнодушном мире.Изданием этой книги восполняется досадный пробел, существовавший в представлении русского читателя о классической немецкой литературе XVIII века.

Карл Филипп Мориц

Проза / Классическая проза / Классическая проза XVII-XVIII веков / Европейская старинная литература / Древние книги
12 Жизнеописаний
12 Жизнеописаний

Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев ваятелей и зодчих. Редакция и вступительная статья А. Дживелегова, А. Эфроса Книга, с которой начинаются изучение истории искусства и художественная критика, написана итальянским живописцем и архитектором XVI века Джорджо Вазари (1511-1574). По содержанию и по форме она давно стала классической. В настоящее издание вошли 12 биографий, посвященные корифеям итальянского искусства. Джотто, Боттичелли, Леонардо да Винчи, Рафаэль, Тициан, Микеланджело – вот некоторые из художников, чье творчество привлекло внимание писателя. Первое издание на русском языке (М; Л.: Academia) вышло в 1933 году. Для специалистов и всех, кто интересуется историей искусства.  

Джорджо Вазари

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Искусствоведение / Культурология / Европейская старинная литература / Образование и наука / Документальное / Древние книги