Читаем Том второй. Фауст полностью

Том второй. Фауст

Иоганн Вольфганг Гете , Иоганн Вольфганг Гёте

Кто дал тебе, мучитель мой,Власть надо мною, бесталанной?Дай до утра дожить! Постой!Казнь завтра ведь! Что ж ты так раноЗа мной врываешься сюда?^{(Встает.)}Я молода, я молодаИ умираю так нежданно!То был моей красы расцвет,Она меня и погубила.Со мной был милый, ныне нет.Опал венок, увял букет.Не жми меня с такою силой,А лучше б от могилы спас!Я зла тебе не причинила,Тебя я вижу в первый раз.ФаустКак эту боль мне превозмочь?МаргаритаСейчас пойду, лишь миг отсрочь!Я б грудью покормила дочь.Мне дали ночь проплакать с нею,А утром отняли, злодеи,И говорят, — мои дела,Сама-де в лес ее снесла,Как в сказке есть про двух малюток.Я вся дрожу от этих шутокИ оттого невесела.Фауст^{(на коленях перед нею)}Твой милый рядом и мгновенноОсвободит тебя из плена.Маргарита^{(падая рядом с ним на колени)} Скорей вдвоем На колени станем И к небу взовем Пред святым изваяньем! Смотри, под стенами Этой темницы Всеми огнями Ад дымится, И смеха раскаты Его, супостата!Фауст^{(громко)}Гретхен! Гретхен!Маргарита^{(прислушиваясь)}То голос друга, как когда-то!Спасенье! Наше место свято!^{(Вскакивает. Цепи падают.)}Не страшно ничего ничуть!Ушам поверить я не смею,Где он? Скорей к нему на шею!Скорей, скорей к нему на грудь!Сквозь мрак темницы неутешный,Сквозь пламя адской тьмы кромешнойИ улюлюканье и войОн крикнул «Гретхен!», милый мой!ФаустЯ тут.Маргарита Ты тут? О, повтори!^{(Обнимая его.)}Он тут! Он тут! Он все исправит!Где ужас завтрашней зари?Где смерть? Меня не обезглавят!Я спасена!Я в мыслях у того угла,Где встретила тебя впервые.Вот сад и деревца кривые,Где с Мартой я тебя ждала.Фауст^{(с поспешностью)}Идем! Идем!Маргарита Давай в покоеПобуду миг один с тобою!^{(Прижимается к нему.)}ФаустСпеши!Кругом ни души.Мы дорого заплатимЗа то, что время тратим.МаргаритаРазлуки срок был невелик,А ты от ласк совсем отвыкИ холоден к моим объятьям!Что мне с тобой такая жуть?Ты разучился целоваться!Бывало, станем обниматься,И страшно, — разорвется грудь,И вдруг — какой-то холод, муть!Целуй меня! Ах, ты так вял,Тебя сама я поцелую!^{(Обнимает его.)}Какой ты равнодушный стал!Где растерял ты страсть былую?Ты мой был. Кто тебя украл?^{(Отворачивается от него.)}ФаустМой друг, теперь одно: в дорогу!Во имя наших жарких негРешись скорее на побег!Скорей со мною из острога!Маргарита^{(поворачиваясь к нему)}Но это правда ты? Ей-богу?ФаустДа, да!Маргарита И ты взломал засовИ подошел к моей постели?Тебе не страшно в подземельеС такой, как я? И неужелиТы выпустить меня готов?ФаустСпеши! Уж начало светать.Маргарита

Перейти на страницу: