Орлы ваграмские! Вольтера край родной!Свобода, право, честь присяги боевой,Мощь, мысль и принципы!.. Со всею этой славойТеперь расправился пигмеев рой лукавый.В своем ничтожестве нашли они оплот;Твердят они, поняв, что мелюзга — их род:«Раз мы легки, — нам власть!» Их мудрость вполном блеске!..Но, победив, они забыли, — недовески,Из глубины клоак вскочившие на щит, —Что если подданный велик и знаменит,Что если он — народ, века причастный славе,То тем тяжеле власть, чем властелин плюгавей.Не превратят ли нам все эти господаОтчизну светочей в отечество стыда?Мучительная мысль! Глубокая забота!Глушат они в сердцах, слепою силой гнета,Влеченья светлые, высоких дум полет.Ах! Эти карлики, проклятый этот сброд,Льву силясь голову склонить, за все стараньяДождутся где-нибудь, когда-нибудь восстанья!Лев на земле простерт; усталый, дремлет он,Глубокой тенью стен тюремных окружен;Не шелохнется пасть свирепая, — согласен;Спит лапа страшная. И все же он опасен:Он может шутникам и когти показать!Пигмеям, думаю, не стоит с ним играть.
Джерси, июнь 1853
VI
«Тиберия найдем, Иуду и Дракона…»
Тиберия найдем, Иуду и Дракона;Ламбесса также есть — в замену Монфокона…Куют народу цепь. Сажают под замок,В изгнанье, в ссылку шлют того, кто мыслить мог.Все смято. Душат всё — надежды и стремленья,Свободу, честь, прогресс, грядущие свершенья,Как действовал Луи Стяжатель и Сеян, —И судьям бронзовым закон железный дан…И — чудно! — всюду сон. Властитель рад: навекиЛишил людей души и небу склеил веки.О, грезы деспотов! Но время все ж идет;Зерно растет в земле; не молкнет рокот вод.И день придет: закон безмолвья и могилыРазвалится, приняв удар внезапной силы,Заслон гнилых ворот как громом будет сбит —И пламя факелов весь город озарит!