«Ты драму, Фефил, написал?» —«Да! как же удалась! как сыграна! не чаешь!Хотя бы кто-нибудь для смеха просвистал!» —«И! Фефил, Фефил! как свистать, когда зеваешь?»Эпитафия лирическому поэту*
Здесь кончил век Памфил, без толку од певец!Сей грешный человек — прости ему творец! — По смерти жить сбирался, Но заживо скончался!«С повязкой на глазах за шалости Фемида…»*
С повязкой на глазах за шалости Фемида! —Уж наказание! уж подлинно обида!Когда вам хочется проказницу унять, Так руки ей связать.Новопожалованный*
«Приятель, отчего присел?» —«Злодей* корону на меня надел!» — «Что ж, я не вижу в этом зла!» — «Ох, тяжела!»«Не знаю почему, по дружбе или так…»*
Не знаю почему, по дружбе или так,Папуре вздумалось меня визитом мучить; Папура истинный чудак, Скучает сам, чтоб мне наскучить!«Для Клима все как дважды два…»*
Для Клима все как дважды два!Гораций, Ксенофонт, Бова,Лаланд и Гершель астрономы,И Мирамонд[47] и МушенброкЕму, как нос его, знакомы.О всем кричит, во всем знаток!Судить о музыке начните:Наш Клим первейший музыкант!О торге речь с ним заведите:Он вмиг торгаш и фабрикант!Чeгo в нем нет? Он метафизик,Платоник, коновал, маляр,Статистик, журналист, бочар,Хирургус, проповедник, физик,Поэт, каретник, то и то,Клим, словом, все! И Клим — ничто!«Трим счастия искал ползком и тихомолком…»*
Трим счастия искал ползком и тихомолком;Нашел — и грудь вперед, нос вздернул, весь иной! Кто втерся в чин лисой, Тот в чине будет волком.«Румян французских штукатура…»*
Румян французских штукатура,Шатер — не шляпа на плечах;Под шалью тощая фигура,Вихры на лбу и на щеках,Одежды легкой подозренье;На перстне в десять крат алмаз —Все это, смертным в удивленье,По свету возят напоказВ карете модно золоченойИ называют — Альцидоной!«Сей камень над моей возлюбленной женой…»*
Сей камень над моей возлюбленной женой! Ей там, мне здесь покой!Новый стихотворец и древность*
Едва лишь что сказать удастся мне счастливо,Как Древность заворчит с досадой: «Что за диво!Я то же до тебя сказала, и давно!» Смешна беззубая! Вольно Ей после не прийти к невежде! Тогда б сказал я то же прежде.«Барма, нашед Фому чуть жива, на отходе…»*
Барма, нашед Фому чуть жива, на отходе,«Скорее! — закричал, — изволь мне долг платить!Уж завтраков теперь не будешь мне сулить!» —«Ох! брат, хоть умереть ты дай мне на свободе!» —«Вот, право, хорошо: хочу я посмотреть,Как ты, не заплатив, изволишь умереть!»«Ты сердишься за то, приятель мой Гарпас…»*