Итак, путешествовал молодой ас в сопровождении своего слуги по имени Тельяви. Очевидно, что его срок пребывания на такой службе подошел к концу, но парень за столько веков так привязался к молодому господину, что домой уже возвращаться не собирался. Так они поехали и в этот раз. Повозка и один человек верхом. Следует отметить, что Тельяви часто менял себе коня, потому что не имел возможности приобрести животное, которое бы жило так долго, как хозяин. Времяисчисление в мире асов шло своим чередом, и только рожденные в том мире могли обладать всеми свойствами, которые имели её жители, а к животным, которых приводили из другого, скажем, земного мира, это правило не относилось. Вот и приходилось снаряжаться в поход после очередной покупки лошади у барышника, рядового жителя Асгарда, который занимался торговлей скота. В этом случае Тельяви досталась обычная серая кобыла, ничего в тот раз на примете не было. Это обозначало, что часть пути слуга проделывал верхом, преодолевая расстояния как обычный смертный. Это было поправимо, потому что дороги земных территорий имели столько разных пограничных постов, что это даже выводило из себя некоторых путешественников. В таких случаях Тор подстегивает козлов кожаной плетью, и они ломают очередную заставу, вырывая шлагбаумы с основанием, проносятся со скоростью, когда телегу даже не видно.
Сломанные заставы позже перестраивали, но найти причину и как-то объяснить такой феномен никто не мог и даже не торопился. Поэтому на случай внезапных смерчей шлагбаум принято было держать открытым. Тогда застава оставалась стоять нетронутой, это тоже был необъяснимый феномен.
Сегодня основной целью для Тора и его помощника был небольшой европейский городок. Там, в центре находилось старинное здание ратуши, в которой имелся архив. Именно туда направлялся Тор. Он был намерен найти следы своих врагов, координаты далёкой страны Ётунхейма – мира ётунов-великанов. В старых рукописях, оставшихся после сноса древнего монастыря, находились чёткие подсказки – указания этого загадочного места. Конечно, всё это было написано в рунах, поэтому до сих пор никто не обращал на этот документ особого внимания. Но нашёлся некий любитель старины, который заглянул в документ, и, самое главное – он что-то смог понять, свои соображения он опубликовал в небольшой газетной заметке. Очевидно, что репортаж был сделан местным корреспондентом, но это неважно. Тор сам газет не читал. Но слух пронесся, что где-то находится ключ к закрытой долине, вот Тор и поспешил в дорогу.
Это был, по-моему, одна тысяча восемьсот восемьдесят пятый год. В городе намечался небольшой праздник, поэтому его появление не вызвало недоумения. Бородатый крепыш на повозке, запряженной двумя низкорослыми лошадками со смешными попонами. Человек был одет как кузнец, то есть в сплошную прочную кожаную одежду. Ещё так одевались трубочисты и служащие смолокурен, связанные с грязной работой. Потом кожаную одежду стали носить мотоциклисты и водители автотранспорта. Да, была ещё одна странность для этого времени года. На голове он носил меховую шапку, и это всё происходило летом! На ногах тяжелые сапоги с ботфортами. Поклажа на повозке внушала уважение, очевидно приезжий был настоящий любитель старины или занимался скупкой антикварных предметов. Кожаные продолговатые мешки не могли скрыть ни лук, ни колчан, ни других острых вещей, так напоминающих настоящее боевое оружие.
В здании ратуши был некоторый беспорядок, связанный, вероятно, с посещением незнакомцев, которые вломились недавно туда в большом количестве. И опоили всех пивом из бочки, которую нес один из странных посетителей. Всё это Тор, а это был именно молодой бог Тор, узнал от служащего, который не пил пива и остался на тот момент вполне вменяемым и смог вызвать полицию.