Только компенсация

  «Лучше, чем большинство людей здесь». Он весело улыбнулся и, несмотря на свое высокомерие, казался милым. - Он якобы выполнял легкую работу для Ярдли - Ярдли Мастерс - вы только что видели, как разговаривали с ним. Я бюджетный менеджер Ярдли.

  "Как насчет выпить?" Я предложил.

  Он посмотрел на часы и снова усмехнулся.

  «У тебя свидание, маленькая леди».

  Его звали Ральф Деверо. Он был жителем пригорода, который только недавно переехал в город после развода, в результате которого его жена осталась во владении их дома в Даунерс-Гроув, сообщил он мне в лифте. Единственный бар Loop, который он знал, был Billy's, где находился отдел претензий. Я предложил Golden Glow немного дальше на запад, чтобы избежать людей, которых он знал. Когда мы шли по Адамс-стрит, я купил Sun-Times.

  Золотое сияние - это диковинка в Южном кольце. Крошечный салон, построенный в прошлом веке, до сих пор здесь есть бар в форме подковы из красного дерева, где сидят серьезные пьющие. Восемь или девять маленьких столиков и кабинок забиты вдоль стен, а пара настоящих ламп Тиффани, установленных при строительстве дома, обеспечивает домашний свет. Сэл, бармен, великолепная чернокожая женщина, ростом около шести футов. Я наблюдал, как она прерывает драку одним словом и взглядом - никто не портит Сэла. Сегодня днем ​​на ней был серебряный брючный костюм. Оглушительный.

  Она поприветствовала меня кивком и принесла в будку снимок Black Label. Ральф заказал джин с тоником. Четыре часа - это немного раньше, даже для серьезной пьющей клиентуры Golden Glow, и это место было по большей части безлюдным.

  Деверо поставил на стол пятидолларовую купюру для Сала. «А теперь скажи мне, почему такая великолепная леди, как ты, заинтересована в таком маленьком ребенке, как Питер Тайер».

  Я вернул ему деньги. «Сал ведет за меня счет, - объяснил я. Я пролистал бумагу. История не появилась достаточно скоро для первой полосы, но ей отдали две четверти колонки на седьмой странице. НАСЛЕДНИК РАДИКАЛЬНОГО БАНКА ВЫСТРЕЛ , гласил заголовок. Отец Тайера был кратко упомянут в последнем абзаце; его четырем соседям по комнате и их радикальной деятельности уделялось больше всего внимания. Страховая компания «Аякс» вообще не упоминалась.

  Я сложил газету и показал колонку Деверо. Он мельком взглянул на нее, затем дважды взял и вырвал у меня газету. Я смотрел, как он читал рассказ. Это было коротко, и он, должно быть, проходил через это несколько раз. Затем он посмотрел на меня в недоумении.

  «Питер Тайер? Мертв? Что это?"

  "Я не знаю. Я бы хотел узнать ».

  «Вы знали, когда купили газету?»

  Я кивнул. Он снова взглянул на историю, затем на меня. Его подвижное лицо выглядело злым.

  "Как ты узнал?"

  «Я нашел тело».

  «Какого черта ты не сказал мне в« Аяксе »вместо того, чтобы устроить мне эту шараду?» он потребовал.

  «Что ж, его мог убить кто угодно. Вы, Ярдли Мастерс, его подруга ... Я хотел узнать вашу реакцию на новости.

  «Кто ты, черт возьми ?»

  «Меня зовут В.И. Варшавски. Я частный детективи я изучаю смерть Питера Тейера ». Я протянул ему визитку.

  "Ты? - Вы не более детектив, чем я балерина », - воскликнул он.

  «Я хотел бы увидеть тебя в трико и пачке», - прокомментировал я, вытаскивая в пластиковом корпусе фотокопию с лицензией частного детектива. Он изучил его, затем молча пожал плечами. Я положил его обратно в бумажник.

  - Чтобы прояснить суть дела, мистер Деверо, вы убили Питера Тайера?

  «Нет, черт возьми, я его не убивал». Его челюсть сердито сжалась. Он продолжал говорить, затем останавливался, не в силах выразить свои чувства словами.

  Я кивнул Сал, и она принесла нам еще пару напитков. Бар начинал наполняться посетителями, которые выпивали незадолго до работы. Деверо выпил второй джин и немного расслабился. «Я бы хотел увидеть лицо Ярдли, когда вы спросили его, убил ли он Питера», - сухо прокомментировал он.

  «Я его не спрашивал. Однако я не мог понять, почему он хотел со мной поговорить. Неужели он действительно очень защищал Тайера? Это то, что он намекнул ».

  "Нет." Он задумался над вопросом. «Он не обращал на него особого внимания. Но была семейная связь…. Если бы у Питера были проблемы, Ярдли чувствовал бы себя обязанным Джону Тайеру заботиться о нем…. Мертвый ... он был чертовски хорошим мальчиком, несмотря на его радикальные идеи. Господи, это порежет Ярдли. Его старик тоже. Тайеру не нравился ребенок, живущий там, где жил - а теперь, застреленный каким-то наркоманом ...

  «Откуда вы знаете, что его отцу это не понравилось?»

  «О, это не было секретом. Вскоре после того, как Пит начал с нами, Джек Тейер яростно продемонстрировал свои мускулы и орал, как вице-президент в пылу, - как ребенок предал семью своими профсоюзными разговорами и почему он не мог жить в приличной место - я полагаю, они купили для него квартиру, если вы можете в это поверить. Надо сказать, мальчик это очень хорошо воспринял - не взорвался, или что-то в этом роде ».

  «Работал ли он с какими-нибудь - ну, строго конфиденциальными - бумагами в« Аяксе »?»