Точки над Ё, или Ключ от всех замков

Посёлок нургов оказался рядом. То нагромождение камней, которое мы приняли за природное образование, оказалось домами нургов, чем-то они напоминали земные дольмены — каменные плиты и никакого тебе комфорта — этакие рукотворные пещеры. Удивительно, что эти два народа так отличаются друг от друга, ведь они произошли от одного предка! Высокоразвитая цивилизация таргов и почти первобытные нурги.

— Чего ты удивляешься, — шепнул мне на ухо Соф — разве у вас не так? У вас ведь тоже есть почти первобытные племена. Всё дело в условиях жизни — чем они труднее, тем медленнее народ развивается. В экстремальных условиях нет времени на такие глупости, как наука и прочая несущественная ерунда — приходиться просто выживать. В экстремальном климате и жизнь экстремальная.

Наверное, он прав. Таргам, в их искусственном мире, не надо беспокоиться о выживании. У них достаточно времени на то, чтобы рассуждать в спокойной обстановке об устройстве мироздания и ломать голову над секретами Вселенной.

Как ни странно, но в примитивных жилищах нургов было довольно прохладно, и эта прохлада была единственным элементом комфорта, единственным, но самым важным. Люди спали прямо на полу, на сплетённых из каких — то растений циновках. Значит, есть здесь и нормальные растения.

— Здесь все растения нормальные, пока есть вода. — Тихо сказал Шарт — Но, как только вода исчезает, растения сразу же становятся хищниками. Здесь есть вода и в этом месте все растения безопасны.

— Что — то я не вижу здесь ни озера, ни реки.

— На поверхности воды нет, но в некоторых местах вода поднимается достаточно близко, чтобы корни растений могли до неё дотянуться. А животные добывают воду из растений.

Боже мой! Какой ненормальный мир! Здесь всё не так. Может быть, я уже умерла и попала в ад? А, что, погодка здесь самая подходящая для пекла.

— Хватит думать о всякой ерунде! — Буркнул Соф — Спи. До ночи надо выспаться. Вечно у тебя голова завалена всяким мусором.

Господи, опять он! Нет, я точно попала в ад!

Он хмыкнул и засопел. Спит, зараза. А вот я никак не могу уснуть. Рядом спят мои друзья и Тао, у входа дрыхнет сфинкс, темно и прохладно — почему бы ни поспать? Но сон никак не идёт. Что мы здесь делаем? Тарги, которые живут на этой планете, ничего не смогли понять, а мы — то, что сможем? Пустая это затея.

Кто — то сжал мою руку, я вздрогнула. " Это я" — услышала я мысли Ари — " Я думаю, что мы найдём ответ. Я это чувствую. Эта планета такая странная, в ней столько силы!"

Диво дивное — эта противоестественная планета полна силы! Откуда здесь, на этой полудохлой планете Сила? Какая — такая сила? " Вот именно! Сила! Эта планета должна была погибнуть давным-давно, но она выжила и приспособилась и теперь живёт вопреки здравому смыслу".

Незаметно для себя я уснула. Усталость взяла верх. Проснулась оттого, что кто — то осторожно тряс меня за плечо. Я даже не сразу поняла, где нахожусь.

— Какого чёрта! Дайте поспать!

— Надо же, какая спящая красавица! Вставай, хватит дрыхнуть — не на курорте!

Кто же ещё может быть таким нежным и ласковым?

— Скотское ты отродье, Соф. — Пробормотала я себе под нос и попыталась поудобнее устроиться на жёсткой циновке — спать хотелось немилосердно.

— Быстро подняла свою задницу! Все уже проснулись.

— А я сплю. Всё, разговор окончен.

Иногда со мной бывает такое, и, как правило, это происходит в общении с близкими людьми. Как только я понимаю, что человек становится мне небезразличен, как я тут же превращаюсь в рассерженного скунса, из меня прёт столько всякой дряни, что я порой сама удивляюсь тому, какое я, оказывается, чудовище!

— Да уж поверь мне, чудовище — это ещё мягко сказано.

Я поняла, что спать мне эти "добрые люди" всё равно не дадут. Ненавижу, когда меня будят, спросонья я нехорошая, но пришлось вставать.

Мои новые ночные глаза прекрасно видели в темноте. Все мои друзья уже давно проснулись, но кроме нас и Тао, здесь было, ещё пять нургов. Лица у них у всех были озабоченные и растерянные. Молодая женщина, которую звали Клил, подошла ближе и спросила:

— Скажите, братья, у вас тоже больше не рождаются дети?

Я обалдела, значит и на верху та же история! Я — то наивно полагала, что внизу это происходит оттого, что Тарги живут в искусственном мире и совсем не видят настоящего солнца.

— Мы должны знать это. Видите ли, мы давно не видели других людей и мы думаем, что всё дело в том, что в нашем племени стало слишком много родственных браков. Скажите, дело в нас или в чём — то другом?

— В другом. Так происходит везде, даже у таргов — сказал Шарт.

Эти слова произвели на нургов впечатление разорвавшейся бомбы. Они испугались, испугались по — настоящему. Ничего не сказав, они развернулись и вышли из дома. Мы последовали за ними.

" Что случилось?" — Спросила я мысленно у Шарта.

" Понятия не имею".

Ночь на Тартре темнее, чем в преисподней. У этой планеты нет спутников, и ночное небо освещают лишь тусклые звёзды. Небо без луны — это слишком мрачно! Я видела планеты с несколькими лунами, а тут не было ни одной. Жуткая, отвратительная, какая — то безысходная планета!