Точка Зеро

Героические каноны требовали плюнуть в лицо опасности и отправиться на выручку Джонсону. Здравый смысл трезво уточнял: куда, собственно? В магазин мистера Яху? У вас тут случайно мой дворецкий не завалялся? Тот же здравый смысл веером раскладывал возможные варианты.

Если Джонсон не вернется, значит, либо ювелир натравил на него полицию, либо прикончил (возможно, не сам, а с чьей-то помощью), чтобы получить драконье золото даром. Третий вариант — Джонсона ограбил и убил таксист. И что тогда делать ему, Питеру? Брать штурмом полицейский участок (какой, кстати?)? Подкупать инспектора (кстати, чем?)? Или, может, искать в моргах тело? И это без учета того, что до Лондона надо еще добраться. К тому же он не может рисковать драконом.

Но еще Джонсона могли не убить, а избить, и он лежит в какой-нибудь больнице. Может, без сознания, в коме. Или в полной амнезии. И как его там искать? А в Лондон можно добраться на такси. Так, стоп, снова — а Джереми куда?

Значит, садиться в машину и ночью пробираться проселками обратно в Рэтби. И сидеть там тихо. Пока не приедет все та же полиция — поинтересоваться, куда пропало семейство Локхид. Ну ладно Лора, она в декретном отпуске. Но Присси, наверно, ходит в детский сад. Или она еще слишком маленькая? А Ирвин? Кажется, он работает в деревне? Питер никак не мог вспомнить, рассказывал ли муж Лоры что-то о своей работе.

От мыслей о Лоре и ее семье Питеру стало совсем плохо. Он даже представить себе не мог, что они делают в Лестере с другой стороны. Чтобы отвлечься, Питер начал думать о Люси и Джине, но это не помогло, наоборот, стало еще хуже.

Когда он открыл дверь на террасу, Джереми вопросительно поднял голову.

— Я сейчас вернусь. Дойду до магазина, — успокоил его Питер.

К его большому удивлению, снотворное в супермаркете продавалось без рецепта. Возможно, это было какое-то легкое успокоительное, но от двух таблеток Питер мгновенно провалился в тягучий сон без сновидений.

Разбудил его стук в дверь. Снаружи было темно, часы показывали второй час ночи. Осторожно подойдя к окну, Питер раздвинул планки жалюзи и выглянул на террасу. Джонсон стоял перед дверью, держа в руках автомобильные номера.

— Джонсон, я уже думал искать вас в моргах и больницах, — с облегчением вздохнул Питер, открывая дверь. — Или в полицейских участках.

— Милорд, — Джонсон посмотрел на него с удивлением. — Мы справились крайне быстро. Или вы думали, что у мистера Яху в подвале мастерская по производству поддельных документов и номеров? Я рассчитывал вернуться в лучшем случае завтра вечером. Даже в голову не приходило, что вы будете волноваться.

— Видимо, я плохо представляю себе криминальную реальность, — смущенно пробормотал Питер. — Несмотря на то, что юрист. Никаких затруднений не было?

— Нет, — ответил Джонсон, прикрыв одеялом спящего дракона и наливая воду в чайник. — Кроме одного. Мистеру Яху было очень любопытно, откуда у нас столько драконьего золота. Тем более, вы сказали, что знакомы с одним драконом. Я сказал, что мы привезли золото из Германии.

— Почему из Германии?

— Не знаю. Вспомнил, что он говорил о драконах в Гейдельберге.

— А вас не могли выследить? Все-таки я как-то ему не очень доверяю.

Джонсон задумался.

— Выследить — вряд ли. Но вот таксист… Я попросил его высадить меня у заправки и подождал, пока он уехал. И все же, мне кажется, нам надо уехать безотлагательно. Хорошо бы прямо сейчас.

— Вы поешьте, а я соберусь и расплачусь, — кивнул Питер. — Мы с Джереми выспались днем, а вы…

— А я посплю в машине, милорд. К сожалению, права удалось достать только одни, так что я не смогу вас подменить за рулем.

— Не страшно. Они хоть похожи на настоящие?

— Я попросил показать для сравнения — да, вполне похожи.

Через час они уже ехали по шоссе по направлению к Фолкстону. Машин, и попутных, и встречных, почти не было.

— Странно, — сказал Питер. — Такое чувство, что по ночам здесь все спят, как сурки. Но это хорошо. Чем больше мы проедем по пустым дорогам, тем лучше. Все-таки номера и документы у нас поддельные. А что вы сказали про нашу машину, когда показывали настоящие документы? Ну, тем, кто делал фальшивые?

— Что это машина из России, — усмехнулся Джонсон.

— Из России? — удивился Питер. — Но там же документы должны быть на русском языке. Кириллицей.

— Здесь в России пишут латиницей. Думаю, леди Скайворт это было бы интересно. Все-таки, милорд, здесь многое по-другому. Хотя и кажется, что очень похоже. Например, главное мировое зло здесь не Россия, а США. To есть АФ — Американская Федерация. А на втором месте — африканские террористы.

— Африканские? Не исламские?

— Исламские, но все-таки африканские. Я, конечно, мало что успел понять, немного смотрел телевизор у мистера Яху в магазине, немного почитал газеты, интернет опять же. На Ближнем Востоке здесь довольно спокойно. Зато очень напряженно в Юго-Восточной Азии.

— Тоже Северная Корея?