— Прошу прощения за эти фокусы, но я просто в отчаянии, и в моем положении любые средства хороши, — развел руками Том. — Нам необходимо незамедлительно сообщить очень важную информацию!
Костюм мельком оценил пунцовую физиономию Кэти.
— Существуют определенные процедуры, мистер…
— Хантер. Томас Хантер. Поверьте, случай исключительный, взрывающий все рамки и условности. Когда услышите, сами поймете.
Человек в сером костюме колебался недолго. Он вышел из-за перегородки и протянул Тому руку.
— Меня зовут Аарон Ольсен. Извините за задержку. Иной раз у нас тут, знаете, и заторы случаются. Прошу, пройдемте в мой кабинет.
Том пожал протянутую руку и, схватив за локоть Кару, направился в кабинет Ольсена.
— В следующий раз вздумаешь попридуриваться — предупреди, — прошипела сестра ему на ухо.
— Ладно, извини.
Кара едва сдерживала улыбку.
— Что там у тебя?
— Потом, потом…
Аарон Ольсен сидел за обширным столом вишневого дерева, упершись локтями в столешницу, а взглядом — в Тома. Создавалось впечатление, что слушал он внимательно, стараясь вникнуть в суть дела и не пропустить ни одной детали. Он пристально глядел на собеседников, словно пытаясь понять, что же на уме у этой странной парочки.
Откинувшись на спинку эргономичного конторского кресла, Том расслабленно выдохнул. Гравировка на золоченой плакетке, сверкавшей на краю стола Ольсена, сообщала, что он заместитель директора и что его специализация — инфекционные заболевания. В начале разговора особенного энтузиазма он, правда, не проявил и не преминул предварить беседу замечанием, что лучше бы Тому обратиться во Всемирную организацию здравоохранения, в которой имеется служба чрезвычайных ситуаций.
Но Тома это замечание не обескуражило.
— Так-так… — Аарон Ольсен постучал пальцами по столу, впервые проявив признаки каких-то эмоций. По лицу его скользнуло что-то вроде улыбки.
— Я понимаю, кое-что звучит странно, но обратите внимание на факты.
— Именно, мистер Хантер, именно! Если не ошибаюсь, вы упомянули, что получили информацию… во сне?
Кара бросилась в атаку.
— Какая разница, откуда он ее получил! Он знает о вакцине Рейзон! Он узнал об этом до объявления о ее разработке.
— Извините, но о вакцине Рейзон в кругах специалистов толкуют уже не один месяц.
— Но мы далеки от кругов специалистов.
Том поднял руку. Он недоумевал: с чего это она вдруг стала его горячей сторонницей?
— Погоди, Кара. — И обратился к Ольсену: — Значит, вас смущает то, что я увидел это во сне?
Улыбка на лице собеседника расширилась.
— Ну… Некоторым образом.
— Хорошо, уточню… Не совсем во сне. В параллельной реальности. Но давайте на минутку об этом забудем. Независимо от канала получения информации я знаю вещи, о которых еще никто не знает. Я получаю информацию о событиях, которые еще не произошли. Я знал, что французская фирма объявит о создании вакцины еще до того, как это произошло. Я знаю, что неизбежна мутация этого штамма при интенсивном нагревании и что результат этого процесса вызовет катастрофические последствия. Менее чем за три недели вирус поразит всю поверхность земного шара. Все, чего мы добиваемся, это проверка вакцины. Неужели это так сложно?
Ольсен расстрелял взглядами обоих пришельцев.
— Давайте кратенько резюмируем произошедшее. В здание врывается человек, устраивает дикую сцену, призывает на помощь, а после этого заявляет, что некие летучие мыши побеспокоили его во сне и сообщили о неминуемом конце света. Через три недели, если не ошибаюсь. От перегретой вакцины, которая обернется страшной инфекцией. Я ничего не перепутал?
— Через три недели после того, как вирус выйдет на волю, — уточнил Том, но Ольсен уже не обратил на это внимания.
— Знаете ли вы, мистер Хантер, что повышение температуры губительно действует на вирусы любого рода? Неувязочка! Не хуже летучих мышей во сне…
Кара снова вступила в разговор.
— Может быть, именно поэтому они не обратили внимания на эту проблему, так как не проверили вакцину при повышенной температуре.
— Вы все-таки медик, мисс Хантер. Как вы-то могли поддаться на эту чепуху?
— Это вовсе не чепуха! Проверьте, чего вам стоит?
— И как вы представляете мои действия? По-вашему, я должен выпустить в свет документ, в котором буду ссылаться на белых летучих мышей? И после этого отбиваться в суде от юристов фирмы «Рейзон»? Стать посмешищем для всего научного мира и опозорить государственную службу?
— Тогда объясните мне, как я узнал, что Птица Счастья станет победителем сегодняшнего дерби?
— Очень просто: из средств массовой информации.
— Не было ничего об этом ни в каких средствах информации. Два часа назад, когда я поставила на нее, никто еще ничего не знал.
Том резко повернулся к Каре.
— Ты? Поставила?
— Птица Счастья? — Ольсен глянул на часы. — Да, результаты уже должны быть известны. И Птица Счастья на первом месте? Что-то не верится. Какие у нее шансы…
— Ты поставила… — бормотал Том. — Сколько?
— Поставила, поставила! И она пришла первой, была она уж там фаворитом или нет…
— Черт, — пробормотал Ольсен и глянул в окно. — А я поставил тысячу на тройку призеров…