Читаем Tilting the Balance полностью

Ussmak desperately wanted a taste of ginger. He needed to feel strong and bright and in control of things, even if he knew he wasn’t. Back in the turret of the landcruiser, Hessef and Tvenkel were undoubtedly dipping their tongues into the supply of the drug they’d brought along. Undoubtedly, too, it made them see the fight from which they’d just retreated as a small thing, hardly more than some cracked pavement on the path to the Race’s inevitable victory.

Ussmak wished he could feel the same way. But no matter how much he craved ginger, he didn’t trust it any more. Ginger could make you do stupid things, things stupid enough to get you killed. Two landcruisers had swarmed over that rise after the Deutsche. Neither one had come back.

Everything had seemed so easy when he started out on the plains of the SSSR: easier even than the training simulators, for those had assumed an opposition of a quality to match his own, and the Soviets’ machines didn’t come close, while their tactics weren’t anything special, either.

When he’d got into Besancon, the males had warned him the Deutsche were better at armored warfare. Now he knew what they’d meant. Nobody’d paid any attention to that rise until the Deutsche started shooting from it. They’d lured the Race’s landcruisers right into an ambush, he realized. They were just Big Uglies-they shouldn’t have been able to trick males of the Race like that.

And their landcruisers weren’t just inflammable targets any more. These were a lot bigger and heavier than the Soviet tanks he’d faced in the SSSR, let alone the little Deutsch models. Their guns could hurt, too.

Hessef’s voice came over the audio button taped to Ussmak’s hearing diaphragm: “Come on back here. We’ve got enough herb to share with you, even if you didn’t bring any of your own.”

“I’ll be there soon, superior sir,” Ussmak answered. Just blind luck, he thought, that Hessef hadn’t gone charging after the Big Uglies himself and gotten his landcruiser-and Ussmak with it-blown to bits.

He wanted to pop the hatch above his reclining seat and get a little fresh if chilly air, but he knew that wasn’t a good idea. The side of the road closer to the river offered no cover for Big Uglies with guns, but any number of Tosevite raiders might be lurking in the woods that led up onto the mountain slopes to the west, just waiting for a male to show himself, even for a moment.

As with landcruisers, the Big Uglies’ personal weapons were less effective than those of the Race: most of their individual firearms could shoot only one bullet at a time, while their machine guns were too heavy and clumsy to be easily portable. As with the landcruisers again, though, you didn’t want to make a mistake or you’d find that one of those inferior weapons was plenty good enough to kill you.

Ussmak crawled back through the fighting compartment, then, and stuck his head up through the opening in the bottom of the turret. “Here you are, just another shell to be expended,” Tvenkel exclaimed. “Well, as long as you are here, you might as well have a taste.”

Before Ussmak could say no as he’d intended, his tongue shot out and licked the little mound of ginger from the palm of the gunner’s hand. He opened and closed his jaws several times, gulped the powder down his throat.

“That’s good,” he exclaimed. With the herb buzzing through him, he felt like a brand-new male. All his worries, all his fears, ebbed away. “I wish we had the Big Uglies in our sights again.” Part of him knew that was just the ginger talking, but none of him cared.

“So do I,” Tvenkel said fiercely. “If they think I’d miss ’em again at that range, I tell you they’re wrong.”

So Tvenkel had missed when he should have hit, had he? Under the influence of the ginger, Ussmak felt almost as much contempt for him as he did for the Big Uglies. The bungling incompetent couldn’t hit a city if he was in the middle of it, he thought.

Hessef said, “We didn’t do as well as we should have.” His voice held melancholy uncertainty; the drug was wearing off, leaving crushing sadness and emptiness behind. He also sounded more thoughtful than usual as he continued, “Maybe Ussmak is right: maybe we should go into combat without tasting first.”

“I think that would be a good idea, superior sir,” Ussmak said. At the moment, he would have thought any ideas good that agreed with his own. He went on, “We may think we do well when we taste the herb, but in fact we don’t.” The contrast between belief and reality hit him with stunning force, almost as if his own words came not from his mouth but from one of the great departed Emperors of the past.

“It may be so,” Hessef agreed mournfully. He was sliding down from his peak of omnipotent euphoria, sure enough.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги