Тилира Миу Фррниу

− Нет. У нее вообще нет электрических приборов в доме. Она оборотень, а оборотни не любят электричество.

− Вы ничего не можете добавить? − спросила Фррниу.

− Что именно?

− К своему рассказу о Джейн Камаре. Мне хотелось бы узнать о том, как она жила здесь.

− Так же, как и все люди. Ничего особенного. Книга начинается именно с того момента, когда впервые проявилось это особенное.

− Хорошо, − сказала Фррниу. − Мне пора улетать. − Сказала она, подымаясь.

− Улетать? − удивленно спросил Файв. − Ближайший самолет отсюда будет только завтра.

− Точно?

− Точно. Я знаю все рейсы, я работал в авиакомпании.

− А теперь вы там не работаете?

− Летать мне давно запретили, так что у меня нет работы. Вы действительно хотите доказать, что она не чудовище?

− А вы не верите?

− Я верю. И я сам этого хочу.

− Ну да. Доказательство от противного, − проговорила Фррниу, показывая книгу. − Кому доказываешь? Глупым псам? Они же не понимают.

Файв встал. Он вновь словно ощутил присутствие Тилиры.

− Кто ты? − спросил он.

− Не важно кто, − ответила она и вышла из гостиницы.

Человек вышел вслед за ней и догнал.

− Вы не ответили на мой вопрос, − сказал он.

Фррниу остановилась и взглянула на него.

− Знаете, что я сейчас поняла? Я поняла, что любая баба, у которой хоть чуть-чуть есть мозгов, прочитав эту книгу может повесить вам хомут на шею. Знаете как? Элементарно. Просто взять все ваши замечания на счет поведения Джейн Камары, сложить их и следовать им, как правилам. И все. Дальше достаточно водить вас за нос, не отвечая на вопрос: "Кто ты?" Вы же сейчас думаете, а не Тилира ли я? Ведь так?

Он молчал. Молчал, не зная, что говорить.

− Мой вам совет. Постарайтесь избавиться от этого ощущения привязанности к ней.

− Это нереально.

− Это реально. Это очень реально. Вы поняли, что вы пес. Но вы не поняли ее последнего приказа. Что она сказала? "ТЫ СВОБОДЕН." Это она сказала. Не кто-нибудь. Ваш бог вам приказал быть свободным. А у вас что? Приказ не выполнен. − Тилира усмехнулась. − Я думаю, вам надо идти домой, сесть и очень очень хорошо над этим подумать. И понять, наконец, что им не нужны псы и рабы. Не в том смысле, что их поубивать, а в том, что они должны стать свободными. − Тилира взяла книгу и некоторое время искала нужную страницу, затем показала ему. − Вот. Это то что вы пишете с ее слов: "Наш главный закон − жизнь и свобода." − Тилира взглянула на человека и закрыла книгу.

− Я не верю, − произнес он.

− Ну и дурак, − ответила она и пошла прочь.

Она чувствовала его. Чувствовала, как в нем все переворачивалось. И весь этот переворот мог завершиться только в одном случае...

− Тилира! − закричал он вслед.

Она дрогнула и задержалась на мгновение, затем пошла дальше, а человек уже бежал вслед. Все было кончено. Теперь он уверен в том, что встретил именно Тилиру.

Он выскочил перед ней и встал.

− Это ведь ты! Ты, Тилира! Я это чувствую! − воскликнул он.

− Ты не выполнил приказ, Файв, − сказала она.

− Скажи, что это ты, и я сделаю все, что ты прикажешь.

− Это я.

Он подскочил и обнял ее. Он держал ее, она молчала и они стояли так около минуты.

− Все, Файв, Все, − произнесла она, отстраняя его.

Он отошел. А в нем горел огонь.

− Я сказала, что ты свободен, − произнесла Тилира.

− Я хочу остаться с тобой, Тилира. До конца своей жизни.

− Это невозможно.

− Почему невозможно?

− Во-первых, потому, что я Миу Ррниу.

− Я никому не скажу кто ты.

− Ты не сможешь этого скрыть, Файв. Физически не сможешь. Первый, самый глупый хийоак это услышит в твоей башке.

− Ты сейчас с ними?

− Ты же помнишь, с кем я улетела? С хийоаком. Я от него удрала, он меня потерял, и я оказалась среди них как своя. И, если ты действительно меня любишь, если ты желаешь мне добра, если ты хочешь, чтобы я достигла того, чего хочу, то ты останешься здесь, Файв.

− Значит, я никогда тебя больше не увижу?

− Не знаю. Я уже не знаю, когда вернусь домой. Может, мне придется прожить здесь еще тысячу лет. И, может, я еще прилечу сюда. Так что тебе лучше оставаться здесь. Ты понял?

− Я понял, − ответил он.

− И все, Файв. Не ходи за мной. Я тебя прошу.

Она уходила, а человек оставался позади. Он не бежал за ней. А Фррниу решила, что ей надо улетать, уезжать, уходить. Как угодно, только чтобы не оставаться в этом городе, чтобы человек не передумал. Он мог передумать по своей глупости.

Космолет приземлялся на аэродроме Нью-Йорка. Фррниу всю дорогу обдумывала что делать в случае если Файв ее выдаст. И у нее родился план. Проще некуда.

Она проехала на Парижскую улицу. А там все переменилось. Около здания стояло множество машин. На улице появилась свежая разметка и новые знаки, означавшие, что стоянка у самых ворот запрещена, а остановка разрешена только для специальных машин. Таксисту пришлось проехать несколько дальше, чтобы не нарушать правило, и Фррниу прошла к воротам пешком. Она вздохнула и шагнула вперед. У входа уже стояли охранники. Они проверяли документы входящих, и бумага Фррниу оказалась вовсе не такой, какой следовало быть.

− Ну вот, доигрались, − произнесла Фррниу. − Вызовите сюда своего начальника, − сказала она охранникам.