Тилира Джейн Камара. Возвращение

Тилира некоторое мгновение молчала.

− Где здесь космопорт? − Спросила она.

− Здесь его нет. Космопорт в зоне для тебя закрыт.

− Получается, что я не имею права улететь с этой планеты?

− Имеешь. Плати деньги и заказывай корабль. Он прилетит за тобой куда захочешь. Но не в зону.

Тилира не ответила. Она несколько часов пробродила по лесу. Он был перекрыт и миу не могла перебраться через границу. Она вернулась к поселку к следующему утру и вскоре вновь оказалась перед старым миу, который исполнял обязанности шерифа поселка миу.

− У тебя проблема, девочка. − Прорычал он. − Я понимаю, ты зла на всех непонятно за что. Но у тебя нет выбора. Либо ты будешь жить здесь как все нормальные миу, либо мы посадим тебя на цепь и будешь жить как собака. Выбирай.

− Что я должна делать? − Спросила она.

− А что ты хочешь?

− Улететь отсюда подальше и навсегда.

− Вырасти себе крылья и улетай. Не умеешь, тогда извини, я не волшебник.

− У вас, что нет никакой связи с космосом?

− Есть. Если у тебя есть деньги, тогда вперед. Дам тебе связь, тебя переправят куда хочешь.

− Нет у меня денег.

− Тогда, чего ты хочешь? Что бы тебе все были обязаны только из-за того что ты Фррниу?

− Мне нужны документы.

− Здесь миу не требуются документы.

− А не здесь? С меня требовали документы, когда я пыталась пройти в космопорт.

− В зону? Дура, что ли? Тебя там прикончат в первом же поселке.

− Они не имеют права.

− Они имеют. Они не имеют этого права здесь, а у себя в зоне имеют, потому что таков закон. Всем это известно и всем известно, что миу нечего там делать.

− А космопорт...

− Он не твой! − Зарычал миу. − Все, достаточно болтовни! Иди, ищи себе работу, и зарабатывай деньги, если тебе это нужно.

− Полагаешь, я дура и не понимаю, что здешние деньги ничего не стоят в космосе?

− Надеюсь, что ты не дура и понимаешь, что я ничем не могу тебе помочь. Все. Свободна. Я дам тебе три дня. Если через три дня не найдется миу, который скажет за тебя слово, сядешь на цепь.

− Это тоже ваш закон?

− Вон отсюда, я сказал! − Зарычал лев.

Миу ушла.

Прошли три дня. Фррниу так ничего и не нашла. Не нашла она и того миу, которого встречала. Официально работавших миу оказалось всего четверо на весь поселок. Остальные работали только на себя.

Наступил новый день. Фррниу вновь задержали и привели к шерифу. Вокруг уже было несколько десятков львов.

− Как я и сказал, сейчас решается твоя судьба. − Зарычал он. − Кто нибудь сакажет за тебя слово? − Миу обращался к Тилире, а она молчала, понимая, что слова шерифа действительно серьезны. − Кто нибудь может сказать слово?! − Зарычал миу, обращаясь ко всем. Миу молчали и лишь переглядывались. − Совсем никто не может? − Зарычал шериф.

− Я могу! − Послышался писклявый голос.

− Кто? Кто это сказал? Выходи сюда.

Из толпы миу появился маленький львенок.

− Ты можешь сказать слово за нее? − Спросил шериф.

− Да. Я могу. − Произнес миу, явно не понимая о чем речь.

− Тогда, говори.

− А какое? − Возник наивный вопрос львенка.

− Ясно. − Произнес шериф и взглянул на Тилиру. − Тебе повезло. За тебя сказали слово.

− Это же смешно, шериф. − Послышался чей-то голос.

− Что смешно? Кто-то из вас может сказать хоть слово против слова этого котенка?

Все вновь молчали.

− Значит, решено. У тебя еще две недели, Фррниу.

− Здесь кто нибудь читать умеет? − Спросила Тилира.

− Умеет. − Прорычал шериф. − Все умеют. Чего ты хочешь?

Тилира подошла к миу и передала ему документ. Миу читал его около минуты, а затем взглянул на Тилиру.

− И почему ты молчала?

− Потому что я не имею понятия о том кто вы такие. − Ответила она.

− Что там, шериф?

− Документ о высшем образовании. − Ответил шериф, возвращая бумагу Тилире. − Извини, но здесь его наличие бессмысленно. − Сказал он львице. − Ты предлагаешь что-то сделать?

− Я ничего не предлагаю. Я хочу найти одного миу, из-за которого я сюда пришла.

− И кого же?

− Его зовут Раурав и он летал на космическом корабле.

− Он сейчас на орбите. И появится здесь не раньше чем через месяц. Если хочешь с ним связаться, это можно попытаться сделать, но я не уверен, что это получится. Люди редко дают нам связь с космосом.

− Как дела, Раурав? − Спросил Ревион.

− Нормально. А как здесь?

− Как всегда. Ирли ждет тебя.

Миу прошел в рубку. Тигрица лежала посреди и молча смотрела на него.

− Нагулялся? − Спросила она.

− Что-то не так? − Прорычал Миу.

− Все так. За исключением того, что Президент колонии послал жалобу на тебя в Союз.

− Действительно? − Удивленно спросил миу. − Я могу с ним поговорить?

− С кем?

− С Президентом колонии. Хочу посмотреть на его морду, когда скажу ему пару ласковых. Или мне это запрещено, Ирли?

− Там сейчас ночь.

− Тем лучше. Эффектней, так сказать. Не дашь?

− Ладно, попробуй.

Раурав прошел к экрану, сел и взглянул на Ревиона.

− Я уже передал запрос.

− Добавь, что он очень важен. Пусть его подымут с теплой кроватки.

− Раурав, ты можешь очень сильно нарваться из-за этого. − Произнесла Ирли.

− Один раз не нарвался и второй не нарвусь.

На экране появился человек.

− Я помощник Президента. Что случилось?

− Мне нужна прямая связь с Президентом. − Произнес Раурав. − Это срочно и это очень важно.