Тихий сосед

Эта мысль предопределила ее выбор. Позже их могут ждать серьезные последствия, но действовать нужно было незамедлительно.

Прежде чем преступник успел поднять голову Роудс достаточно высоко, Хлои схватила Глок, прицелилась и открыла огонь. Пуля попала в голову, заставив тело резко дернуться вправо. Находясь достаточно близко, Хлои тут же заметила выходное отверстие, но быстро отвела взгляд.

Она продолжала держать пистолет, направленным в сторону рухнувшего тела, хотя было ясно, что он уже не поднимется. Хлои перевела взгляд на Роудс. Кровь мужчины попала ей на лоб, а глаза напарницы были широко раскрыты от шока. Прислонившись к стене, она медленно встала, не отводя глаз от валявшегося рядом тела мужчины.

– Кто это? – спросила она.

– Понятия не имею, – покачала головой Хлои. Казалось, теперь ей стало еще сложнее говорить, но разум подсказывал, что перед ними человек Алехоса. Вполне возможно, что именно он и убил Джесси Фэйрчайлд.

Взглянув на светлый хвостик блондина, теперь запятнанный кровью, все стало медленно становиться на свои места.

Но как только раздался отдаленный вой сирен, скорее всего, подмоги, направленной Гарсией, Хлои перестала пытаться сложить все воедино. Она просто осталась лежать на земле, не сводя глаз с Роудс и слушая приближающийся звук сирен.

ГЛАВА 31

Примерно через три часа после того, как Хлои выпустила пулю в голову напавшего на нее в ее же квартире человека, Хулио Алехос попросил вызвать ее для разговора. Хоть она и была готова к этому, надеясь получить ответы, Джонсон приказал отказаться. Да и в принципе сложно было согласиться, обрабатывая раны в больнице.

Как выяснилось, ей просто нереально повезло. На спине виднелся огромный синяк, а на шее все еще формировались и темнели свежие. У нее взяли несколько анализов, а также сделали несколько рентгеновских снимков, но ничего сломано не было. Трахея была повреждена, но не критично. Врачи попросили ее больше молчать и меньше говорить в течение следующих нескольких дней, и Хлои была не против.

Когда раздался стук в дверь, она как раз ожидала результатов последнего исследования ее горла. Взглянув на дверь, Хлои сильно удивилась, заметив в проеме директора Джонсона.

– Я слышал, что вас скоро выпустят, – произнес он.

Хлои кивнула, указала на горло, затем на рот, и покачала головой.

– Да, я в курсе, что вам не стоит много говорить. Мне сообщили.

– Роудс? – выдавила она из себя единственное слово, кивнув.

– Ей сильнее досталось. Серьезный удар по голове, легкое сотрясение мозга и семь швов от пореза на руке. Она сказала, что принесла вам бутылку вина, пытаясь подбодрить. Я хотел уточнить, все ли в порядке.

Хлои лишь пожала плечами в ответ.

– В общем, я пришел с хорошими новостями. Как только мы сообщили Алехосу, что на вас напали, и вы застрелили подонка, он стал более разговорчивым. Думаю, именно поэтому он попросил о встрече с вами. Странным образом стал вдруг более открытым. Ну и криминалисты, конечно, тоже помогли.

– Криминалисты? – приподняла бровь Хлои, слегка склонив голову.

– Они взяли образец волос у преступника… которого, кстати, звали Дикон Галимор. За ним давно числится незаконный оборот наркотиков в Нью-Йорке. Парень был хорошим другом Алехоса, да и Митчелла Бека, как выяснилось. В общем, по словам Алехоса, Марк Фэйрчайлд оказался довольно жадным человеком… пытался шантажировать некоторых людей Хулио и присвоить себе часть их денег. Судя по всему, ему это удалось. Алехос говорит, что речь шла о пятистах тысячах или около того. И, судя по всему, такова оказалась стоимость жизни его жены. Хулио подтвердил, что отправил Галимора убить Джесси Фэйрчайлд… с целью отомстить Марку. Такое вот возмездие. Короче… образец волос Галимора полностью совпал с тем, который вы нашли на месте преступления.

– А что будет с… – начала было она.

– Прекратите разговаривать, – перебил ее Джонсон. – Он попросил дать ему еще несколько часов. Пытается договориться… обменять данные по картелю на информацию, способную помочь не только найти Митчелла Бека, но и навсегда закрыть его. Говорит, что Бек стоит за чередой нераскрытых убийств десятилетней давности, а также причастен к торговле людьми. Алехос уверяет, что с Беком связано много общественных деятелей, политиков и бизнесменов. Все это может нарасти в такой ком… Поэтому Алехос действительно может получить то, что просит взамен.

Хлои закатила глаза.

– Согласен. Но в любом случае… что бы он ни решил, к чему бы они не пришли, дело Джесси Фэйрчайлд закрыто. Теперь мы пытаемся собрать достаточное количество улик против Марка Фэйрчайлда и Алехоса. Вы прекрасно поработали, агент Файн. Роудс говорит, что вы практически спасли ей жизнь. Вы же понимаете… это уже во второй раз, да?

– Кто станет считать?

– Уверен, что Роудс, например.