Тихий сосед

Хлои открыла верхний ящик стола, где обнаружила такой же порядок, как и во всем кабинете в целом. Ручки, скрепки, несколько флешек, а также другая мелочь. На правой стороне стола виднелось еще три ящика. Открыв первый, она наткнулась на чистую бумагу для принтера. Во втором были папки с различными файлами, рассортированные по датам, указанным в правом верхнем углу. Самая последняя имела двухлетнюю давность. Нижний ящик оказался пуст. Он был самым большим, но, судя по всему, в нем давно ничего не хранили.

Хлои закрыла его, но вдруг остановилась. Она поняла, что что-то заметила как раз в последний момент. Снова распахнув ящик, она внимательно посмотрела на дно. Чуть дальше середины виднелась черта, словно кто-то пытался разрезать тонкое дерево.

– Что там? – поинтересовалась Роудс, подходя ближе.

– Думаю, поддельный ящик, – Хлои наклонилась и коснулась дна. Оно определенно было частью дизайна. Надавив на дальнюю стенку, она ощутила, как дерево немного сместилось. Повторив маневр со второй половиной, она услышала щелчок. Все еще удерживая рукой меньшую часть, Хлои пошевелила пальцами, стараясь поднять планку, но не смогла. Затем она попыталась сдвинуть ее с места, и это сработало. Ложное дно отодвинулось в сторону, открыв под собой еще больший скрытый отсек.

Там оказалось пространство не менее пятнадцати сантиметров в глубину. Внутри находилась еще одна флешка, телефон и около дюжины пачек стодолларовых купюр.

– Ого, – ошарашенно произнесла Роудс. – Джекпот, да?

Хлои кивнула, перебирая найденное. Там оказалось шестнадцать пачек по пятьдесят купюр в каждой: восемьдесят тысяч долларов. Но Хлои была заинтересована не в деньгах. Отложив их, она достала USB-накопитель и телефон. Последний оказался одноразовым, вроде тех, которые люди могут купить в любом магазине или аптеке с предоплаченным пакетом минут.

– Не похоже на телефон миллионера, как считаешь? – ухмыльнулась Хлои.

– Не-а, – согласилась Роудс. – Интересно, зачем он ему.

– Давай посмотрим.

Она включила телефон и принялась ждать, пока тот загрузится. Как только дисплей засветился, Хлои сразу полезла проверять контакты. Ни один номер не был записан под каким-либо именем, что усложняло работу, зато тут же подсказывало, что они на верном пути. Всего в записной книге было пять номеров, на которые неоднократно звонили.

– Я попробую связаться с Гарсией, – произнесла Роудс. – Может он соединит нас с кем-то, кто пробьет номера.

Хлои кивнула, чувствуя, как участие помощника директора уже переводит дело на какой-то новый уровень. Ей едва удалось сдержать себя в руках и не начать звонить по этим номерам. Она понимала, что если пойдет на это, то Марк может тут же узнать, что его взяли на мушку.

Она услышала, как Роудс разговаривает с Гарсией. Затем ее перевели в режим ожидания, и напарница принялась осматривать кабинет, изучая встроенные полки для книг, претенциозную абстрактную картину города на дальней стене и так далее. Спустя несколько минут, она снова заговорила, а затем перевела мобильный на громкую связь и положила его на край стола Марка Фэйрчайлда.

– Ким Моксли, вы находитесь на связи со мной и агентом Хлои Файн. Хлои продиктует вам пять телефонных номеров, которые нужно проверить как можно скорее.

– Хорошо, – ответил уверенный женский голос на том конце провода. – Заметили ли вы международные номера?

– Судя по всему, один из них действительно не местный, – сообщила Хлои.

– Тогда это может занять чуть больше времени. Все остальные мы пробьем за пару секунд.

– Отлично, – обрадовалась Хлои, диктуя первый набор цифр. Она была практически уверена, что код города относится к Нью-Йорку, и быстро поняла, что оказалась права.

– Данный номер принадлежит Хулио Алехосу. Нью-Йорк, район Буффало.

– А этот? – поинтересовалась Хлои, продиктовав следующий.

– Бостонский, – ответила Ким Моксли примерно через десять секунд. – Принадлежит фирме «Полсон и О’Нил Инвестментс».

Хлои записывала все данные. Указав наименование фирмы, она продолжила диктовать цифры. Третий номер оказался также одноразовым и Моксли не удалось отследить его.

– Не переживайте, – сказала она. – Я займусь им после звонка и обязательно получу результат в течение пары часов.

Затем Хлои продиктовала четвертый и пятый номера. Полученных результатов хватило, чтобы она явно почувствовала какую-то нечестную игру. Даже если все это никак не было связано с убийством Джесси Фэйрчайлд, было ясно, что Марк причастен к чему-то нелегальному.

Как раз четвертый номер и был международным, на который Моксли, как она и предупреждала сразу, понадобилось больше времени. Хотя, как оказалось, и на это ушло всего полминуты.

– Наверняка могу сказать лишь то, что это какой-то офшорный банк. Но у меня высветилось два результата: первый под именем «УКБ Банкинг», а второй – «Вест-Бор Банкинг». Сейчас, пока мы ждем, я проверяю пятый и, кажется, он относится к компании под названием «Коллинс Холдингс».

– Холдинговые компании и офшорные банки, – заключила Роудс.