Тяжелые времена

Лорна резко отодвинулась от нее, словно Келли была огнем и могла обжигать.

- Я сказала, уходи!

- Тише… - Келли глянула на дверь камеры. – Ты же не хочешь, чтобы к нам заявилась охрана? – Она положила руку на ногу Лорны, но та ее тут же отдернула.

Глаза Келли вспыхнули.

- Да что, черт возьми, с тобой такое?! И не смей отвечать, что ничего! Это не ничего!

Лорна обхватила себя руками и согнулась.

- Прости меня. Я не хотела… - она начала раскачиваться взад и вперед. – Ты была так близко… И ты такая красивая… и… и… я просто не смогла удержаться! – умоляющий взгляд оторвался от одеяла и прошил Келли насквозь. – Извини меня. Я никогда не сделаю тебе больно.

- Да ты и не сделала, - внесла ясность Келли, стараясь говорить мягко.

- Ты не понимаешь, - надломленно прошептала Лорна. – Я хотела.

У Келли отвисла челюсть.

- После в-всего, что мы прошли вместе, мне в это трудно поверить.

- Уж поверь! – горячо воскликнула Лорна. – Я поговорю с Чулом. Или может быть, с Элейн. Кажется, она завтра с утра дежурит. Если я подкину им деньжат, то смогу договориться, чтобы кого-то из нас перевели в новую камеру. На это может уйти несколько дней, но…

Келли подняла руку.

- Постой! Я не хочу в другую камеру и уж точно мне не нужна другая сокамерница.

У Лорны свело живот.

- Нужна, Келли. Потому что для меня это становится все труднее и труднее.

Келли схватилась за голову, словно хотела вырвать собственные волосы.

- Да что становится все труднее и труднее?

- Мне становится все труднее не прикасаться к тебе!

Келли вглядывалась в лицо Лорны в поисках любого намека на то, что же происходит в ее голове.

- А ты думаешь, что касаться меня – это плохо?

Лорна медленно кивнула и закрыла глаза.

- Да, - выдохнула она.

Келли вздохнула и прислонилась спиной к стене. Им настолько многое нужно было обсудить, что она не знала, с чего начать.

- Ты же знаешь, что я – лесбиянка, верно?

Лорна снова кивнула.

- Когда ты сказала, что Синди была твоей подружкой, я так подумала, что вы были не просто друзьями.

Келли попыталась говорить так, чтобы в голос не выдал обиды, которая переполняла ее.

- Так ты думаешь, что быть лесбиянкой – это плохо?

Лорна нахмурилась. – Нет, конечно.

Келли пошевелила губами, но не издала ни звука.

- И то, что ты – гей, совершенно не значит, что я могу сделать с тобой то, что хочу.

- Это да, - непонимающе проговорила Келли, - но я все еще никак не возьму в толк, о чем ты говоришь!

Лорна взмахнула руками.

- Да как же ты не видишь? Разве ты меня не услышала? Что, как ты думаешь, пыталась сделать с тобой Катрина в твой первый день здесь?!

Лицо Келли помертвело.

- Катрина пыталась меня изнасиловать, а не поцеловать.

- Она хотела тебя контролировать! Подавить! Ты что, никогда не видела, как большой пес наваливается на маленького и начинает его драть? Вот в этом и есть весь смысл физических отношений здесь. Это тебе не на воле, где ты с кем-то встречаешься и ходишь на свидания, и все такое! Здесь тебя в лучшем случае используют, как жалкую замену настоящим отношениям. А в худшем – это будет грубая сила, подавление и насилие!

Взгляд Келли смягчился.

- Так не должно быть.

- Но – но так оно и есть! – каждое слово давалось Лорне с трудом. Как же ей объяснить Келли то, что яснее ясного? – Я тоже хочу контролировать тебя, хоть я и знаю, что это неправильно! Я чувствую, что не могу держать себя в руках!

- Так ты это имела в виду, когда сказала, что хотела сделать мне больно? Ты хотела касаться меня?

У Лорны пересохло во рту, а щеки вспыхнули.

- Да. Я… я…

- Скажи мне, - нежно попросила Келли. – Мы же лучшие друзья, правда?

- Я думаю, что да, но...

- Лорна!

Лорна сокрушенно покачала головой. Терпение не входило в число добродетелей Келли.

- Да, мы – друзья.

- И это означает, что ты можешь рассказать мне все, - Келли быстро, нетерпеливо похлопала по кровати. - И сейчас – самое время.

Лорна медленно прикрыла глаза, глубоко вдохнула и посмотрела на Келли из-под густых, темно-каштановых ресниц.

- Я хочу целовать тебя.

Глаза Келли вспыхнули, и она облегченно выдохнула:

- Ну и слава богу!

Крохотная, смущенная улыбка пробилась сквозь все горести Лорны.

- Тебя это не беспокоит?

Келли засияла.

- Я что, выгляжу расстроенной? – Она бухнулась на кровать и завертелась, как счастливый щенок. – Я в восторге! И мне очень приятно.

Огромный груз свалился с плеч Лорны, и ей стало чуть легче дышать. По крайней мере, проявленный ею интерес не оттолкнул Келли. Потом она вздрогнула. Пока еще нет.

Келли не могла скрыть своего удивления. Они с Лорной никогда не говорили о женщинах в сексуальном смысле, но опять-таки, Лорна ни о ком в этом смысле не говорила, за исключением своего школьного кавалера, да и эту информацию Келли из нее чуть ли не клещами вытащила. Лорна была слишком страстной, чтобы быть асексуальной, так что Келли решила, что она просто до мозга костей натуралка, причем еще и очень скрытная. Но теперь…

- А ты... была с другой женщиной здесь?