Тяжелые времена

- Зря ты так думаешь, - серьезно ответила Келли и похлопала Лорну по бедру в попытке разрядить напряжение, которое ощутимо повисло в воздухе. – Любой ответ будет хорош, главное, чтоб это были не ты и не я.

- Это Рамона.

У Келли сердце замерло.

- Чтооо? – завопила она.

- Вот так, - отозвалась помрачневшая Лорна.

- Рамона?! – Келли тупо заморгала. Ее сердце сжалось. – Но она же была нашим другом!

- Я так думаю, - Лорна развернулась на сиденье, чтобы видеть лицо Келли, - я думаю, что она на самом деле и была нашим другом, ну, или по крайней мере, думала, что была. Она просто не устояла перед искушением и попыталась спасти себя, не думая о том, чьи жизни она в процессе разрушит.

Мысленным взором Келли ясно увидела Рамону, склонившуюся над телом едва живой Катрины, когда она вошла в камеру. Но Рамона ведь пыталась спасти Катрину, так ведь? Келли пришлось признать, что это убеждение основывалось только на словах самой Рамоны. На самом деле она вполне могла пытаться прикончить ее. Ведь это у нее была заточка за поясом. Это она была вся в крови. И именно поэтому Келли первым делом поменялась с ней футболками. Чтобы выглядеть более убедительно. В точности, как сама Рамона.

Келли вздрогнула.

- Она так ловко все обставила, - с горечью произнесла Келли, когда недостающие части этой тайны встали на место. – Она не подталкивала меня признаться, но поминутно напоминала мне о том, что будет с тобой, если я этого не сделаю. Она развела меня, как девочку!

- Она нас всех развела. Через несколько месяцев после того, как тебя забрали, когда единственное, чего мне хотелось - это свернуться калачиком и больше не вставать, она меня еще и утешала.

- Да почему она вообще это сделала? – ошеломленно спросила Келли.

Лорна поморщилась.

- Да потому, что она любой ценой хотела спасти свою шкуру, разве не ясно? А кто бы поступил по-другому?

- Нет, я не об этом. Почему она ударила Катрину? Мы все ее ненавидели, но Рамона с ней никогда не пересекалась, они и двух слов друг другу не сказали! Какая у нее могла быть причина?

- Та же самая, по которой люди режут друг друга от сотворения мира. Наркотики. Деньги. И любовь.

Келли побелела.

- Только пожалуйста, не говори мне, что Рамона спала с Катриной.

- Я сказала «любовь», а не секс. Дасти была ее лучшей подругой во всем мире. Когда Катина устроила, чтобы нас с тобой развели по разным…

У Келли отвисла челюсть.

- Это разлучило и Дасти с Рамоной! Они обе на это все время жаловались.

- Ее это опустошило.

- А наркотики?

- Рамона всегда любила покурить чуть-чуть травки. Но когда Катрину перевели со строгого режима, к нам наркота потекла рекой. Ее стало легче раздобыть, и Рамона начала употреблять больше. А потом у нее начались проблемы с деньгами, и она обратилась за помощью к Катрине.

Келли прижала руку к животу.

- О господи.

- Ну да, - грустно вздохнула Лорна. – Это было, как попросить самого дьявола спасти твою душу. Рамона еще сопротивлялась, но Катрина быстро взяла ее в оборот – она заставляла ее ждать, предлагала вступить в свою банду и даже иногда брала с нее двойную цену, когда Рамоне срочно была нужна доза.

- Это тебе Рамона рассказала?

- Катрина. И ей даже стыдно не было. Для нее это было просто бизнесом, - уголки рта Лорны изогнулись в горькой усмешке. – А потом она слишком сильно надавила на Рамону, и та сорвалась.

- Я до сих пор поверить не могу. А почему Рамона в итоге призналась? Прокурор сказал мне, что у него есть ее признание, когда мы заключали соглашение.

Лорна не отреагировала.

У Келли от ужаса пересохло во рту.

- Лорна?

- Ну, в этой части ей немного помогла я, - призналась Лорна и ее глаза вспыхнули. – И не говори мне, что я должна об этом сожалеть, ладно? Потому что я, не задумываясь, сделала бы то же самое снова!

Келли погладила ее по бедру.

- Я не собираюсь просить тебя это делать. Но если ты выбила из нее дух, чтобы получить признание, то она никогда бы не смогла давать показания в суде.

- Я ее и пальцем не тронула, - Лорна неловко заерзала на месте.

Келли приготовилась к серьезному и весомому «Но…»

В глазах Лорны бушевало пламя.

- Но она знала, что я скоро выйду, и я пригрозила, что разберусь с теми, кто ей дороже всего на свете.

Черт возьми! Ее сыновья…

- И что, это сработало? – с искренним удивлением усмехнулась Келли. – Странно, ты же ни за что не тронула бы ее детей.

Пламя погасло так же быстро, как и вспыхнуло, и Лорна робко улыбнулась. Она не могла гордиться своим поступком, но суровые времена требовали принятия еще более суровых мер.

- Нет, не тронула бы. Но я могу быть очень убедительной, если захочу. И у меня была очень, очень хорошая мотивация.

Обман Рамоны очень задел Келли, но она решила, что размышления об этом можно отложить на потом.

Келли свернула с шоссе, и они въехали в небольшой городок, покружили по старым жилым кварталам, а потом улица закончилась, и они свернули на усыпанную гравием длинную подъездную дорожку.