Читаем The Walking Dead полностью

But doors opened. She seemed to see what she had read: heads spiralling into the air, severed at the neck, flying high, across the room and out through the open window. They fell to the grass and rolled there, like the footballs boys played with in the side-streets off the Dallow Road. She saw the heads of Khalid and Syed, Ramzi and Jamal…then her own. She did not have to answer. The places at the table were taken. She ducked her head and ate. She did not look up until her plate was dean. Then, nervously, she glanced around her. She was the first to finish. Her eyes met his.

Ibrahim smiled, then said with gentleness, 'That was wonderful and I compliment you. I am grateful.'

She gulped. None of the others had thanked her. Was he captured by the thought of virgins? She had never slept with a man, of course, and never would. Did he dream of the virgins in the gardens of 164.

Paradise, search and lust for them? She would not sleep with a man because she was scarred and would never find a husband, she knew it.

'It is not the same food as we eat at home but it was good, or better. It was excellent,' he said softly.

She flushed. A few days ago, before he had arrived, she would have thought that the final days of the countdown to the walk would have been spent in earnest collective prayer and political lecturing, with hectored statements of commitment. Her recruiter had told her, in the back room of a mosque tucked behind the main Dunstable road, that at the moment a Black Widow pressed the button as she stood on a bus filled with Russian paratroops and heading for Grozny she attained the height of bliss and would feel herself floating to another life. She would know for certain that she was not dead, but living and close to God. She stood up. Only he seemed prepared to stack plates to make it easier for her, but she shook her head briskly. She took the plates off the table, carried them through to the kitchen and brought back a bowl of fruit — oranges, apples and pears. She thought herself honoured to help him make his journey to Paradise. She put it on to the centre of the table.

There was a rasped question. 'Do we have bleach here?'

'I don't know,' she stammered. 'I have not looked.'

She saw the cold, glinting eyes of the one they all called their leader now as he reached for an apple. Again the voice whipped her: 'I have. I have looked under the kitchen's sink. There is disinfectant but not bleach. I want bleach and you should buy it tomorrow.'

She felt anger and hurt. 'Is the house dirty? I clean each day.'

'A big bottle of bleach. Buy it tomorrow.' The teeth crunched into the apple.

Faria went into the kitchen, ran the hot tap and started to rinse the saucepans. The water scalded her hands and…The thought was a thunderclap in her mind. The boy, so gentle and genuine, so dedicated to killing, pressed the button but his head did not fly, climb, soar — pressed the button and heard silence. A plate fell from her hand and cracked as it hit the draining-board. She was not criticized: there was no rebuke from the dining room. She could not believe anything would be more humiliating than to fail.

He stood alone. The rifles covered him. The shouts battered in his ears. 'See there, the mother-fucker's got a wire showing. It's done a flicking malfunction! Don't let the fucker run! He's mine, the mother-fucker's mine, Sergeant.'

They came from behind the roadblock's sandbag walls. They stormed out from the cover where they had crouched as he came closer to them. Traffic had backed off on the airport road; out northwest from Baghdad's centre. He was overwhelmed and was crushed down on to the Tarmacadam. A big black fist tore the switch from his hand. Tape went over his eyes and darkness surrounded him. Boots kicked him. He was lifted. He was thrown heavily on to a metal surface and heard an engine roar. A boot was at his throat. He was driven away.

He did not know then that three hours after his inability to achieve martyrdom, bright lights would be shone piercingly into his face. If he closed his eyes he would be slapped, and questions would rain down on him.

* * *

'Did you get food, Mr Hegner?'

''Fraid not, was in the air. I'll tell you, I'm mighty pleased you called me, and it was pure luck there was a flight coming over.'

'I can get you anything you want,' the intelligence officer said. 'A burger, sandwiches, fries?'

Just a coffee. I want to say that those grunts did a real good job. To get one of them suckers alive is a rare bonus. I wasn't thinking about lunch, just getting here. Now, is he doing it the Irish way?'

'I don't follow you, Mr Hegner.'

'The Irish have got the line on counter-interrogation resistance: "The best thing to say is to say nothing." Would you put him in that category?'

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер