Читаем The Triple Agent полностью

The pressure for some kind of response was now becoming exquisite. The old warriors cursed the Americans, cast nervous glances at the drones overhead, and eyed the Jordanian doctor expectantly. An opportunity beckoned—the flimsiest of threads, perhaps, but at least it was something. When, exactly, would Balawi’s words taste his blood?

His options dwindling as December neared its end, Balawi’s mind raged with the desperation of a condemned man. One evening he sat down to try to write, as though he could somehow exorcise his doubts by putting them on paper. As he started, he was struck by the irony of what he was attempting to do.

“I have often wished to know what is going on in the head of a martyr before the martyrdom-seeking operation,” he wrote. “It is now my turn today to fulfill the wishes of others.”

He began to list his private fears, pausing to admit deep misgivings about the value of suicide attacks. The problem, he acknowledged, is that one could “only do it once in your life,” and there was a real chance that he would fail and squander his life for nothing. Why not instead fight on the front lines? he asked himself. Or why not use his brain to come up with something better, a “bigger operation that hurts the enemies of God”?

Balawi tried to convince himself that “intent” was the only thing that mattered: God would honor his sacrifice, even if he were shot and killed before he could press the detonator switch. The harder question was whether he could go through with it. How would he feel in those final seconds, with only a slight twitch separating him from permanent annihilation?

“Do you not fear to be cowardly at the last moment,” he asked himself, “and be unable to press the button?”

On December 28, Humam al-Balawi returned to the public call office to compose a brief note to his countryman Ali bin Zeid. You win, he wrote.

I’ll meet your driver in Miranshah this afternoon as requested, Balawi continued. See you tomorrow in Khost.

Afterward Balawi and two al-Qaeda associates drove to a field to record some video footage of the Jordanian firing a few rounds from an AK-47, the gun jerking upward as bullets kicked up dust spouts in the distance. He put his crutch aside for the photos, so he wouldn’t appear injured, but as he walked, he limped badly from his leg injury.

Later that morning Balawi went to his room and tried on the suicide vest. He tightened the straps, and the weight of thirty pounds of explosive and metal cut into his thin shoulders. He put on his kameez shirt and gray patou, the shawl-like blanket that doubles as a cloak and mobile prayer mat, and walked back outside where his friend with the video camera was waiting beside a white hatchback. Balawi looked tired, he had aged visibly in nine months, and his face below his right eye still bore scars from the motorcycle crash.

Balawi sat in the driver’s seat as the camera rolled. He had decided that his martyr’s message should be in English, to ensure the widest audience if the video made its way to the Internet, and he chose lines intended to project a kind of cinematic, bad-guy toughness, as though he were a Hollywood mobster delivering an ultimatum.

“We will get you, CIA team. Insha’ Allah—God willing—we will bring you down,” he said. “Don’t think that just by pressing a button and killing mujahideen, you are safe. Insha’ Allah, we’ll come to you in an unexpected way.”

Balawi raised his left hand to reveal what appeared to be a wrist-watch beneath his kameez sleeve. “Look, this is for you: It’s not a watch, it’s a detonator,” he said. But the tough-guy routine was falling short. Balawi seemed agitated and bitter, and he turned his head from the camera whenever he finished a thought. His eyes were red as he spit out his last words.

“This is my goal: to kill you, and to kill your Jordanian partner, and Insha’ Allah, I will go to al-Firdaws—paradise,” he said. “And you will be sent to hell.”

With the final phrase his voice cracked, as though he were straining to fight back tears. Balawi looked away, and the image went dark.

<p><strong>14.</strong></p><p><strong>NO GOD BUT GOD</strong></p>

Khost, Afghanistan—December 30, 2009

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма
Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма

Кто приказывал Дэвиду Берковицу убивать? Черный лабрадор или кто-то другой? Он точно действовал один? Сын Сэма или Сыновья Сэма?..10 августа 1977 года полиция Нью-Йорка арестовала Дэвида Берковица – Убийцу с 44-м калибром, более известного как Сын Сэма. Берковиц признался, что стрелял в пятнадцать человек, убив при этом шестерых. На допросе он сделал шокирующее заявление – убивать ему приказывала собака-демон. Дело было официально закрыто.Журналист Мори Терри с подозрением отнесся к признанию Берковица. Вдохновленный противоречивыми показаниями свидетелей и уликами, упущенными из виду в ходе расследования, Терри был убежден, что Сын Сэма действовал не один. Тщательно собирая доказательства в течение десяти лет, он опубликовал свои выводы в первом издании «Абсолютного зла» в 1987 году. Терри предположил, что нападения Сына Сэма были организованы культом в Йонкерсе, который мог быть связан с Церковью Процесса Последнего суда и ответственен за другие ритуальные убийства по всей стране. С Церковью Процесса в свое время также связывали Чарльза Мэнсона и его секту «Семья».В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Мори Терри

Публицистика / Документальное
10 мифов о 1941 годе
10 мифов о 1941 годе

Трагедия 1941 года стала главным козырем «либеральных» ревизионистов, профессиональных обличителей и осквернителей советского прошлого, которые ради достижения своих целей не брезгуют ничем — ни подтасовками, ни передергиванием фактов, ни прямой ложью: в их «сенсационных» сочинениях события сознательно искажаются, потери завышаются многократно, слухи и сплетни выдаются за истину в последней инстанции, антисоветские мифы плодятся, как навозные мухи в выгребной яме…Эта книга — лучшее противоядие от «либеральной» лжи. Ведущий отечественный историк, автор бестселлеров «Берия — лучший менеджер XX века» и «Зачем убили Сталина?», не только опровергает самые злобные и бесстыжие антисоветские мифы, не только выводит на чистую воду кликуш и клеветников, но и предлагает собственную убедительную версию причин и обстоятельств трагедии 1941 года.

Сергей Кремлёв

Публицистика / История / Образование и наука
1917. Разгадка «русской» революции
1917. Разгадка «русской» революции

Гибель Российской империи в 1917 году не была случайностью, как не случайно рассыпался и Советский Союз. В обоих случаях мощная внешняя сила инициировала распад России, используя подлецов и дураков, которые за деньги или красивые обещания в итоге разрушили свою собственную страну.История этой величайшей катастрофы до сих пор во многом загадочна, и вопросов здесь куда больше, чем ответов. Германия, на которую до сих пор возлагают вину, была не более чем орудием, а потом точно так же стала жертвой уже своей революции. Февраль 1917-го — это начало русской катастрофы XX века, последствия которой были преодолены слишком дорогой ценой. Но когда мы забыли, как геополитические враги России разрушили нашу страну, — ситуация распада и хаоса повторилась вновь. И в том и в другом случае эта сила прикрывалась фальшивыми одеждами «союзничества» и «общечеловеческих ценностей». Вот и сегодня их «идейные» потомки, обильно финансируемые из-за рубежа, вновь готовы спровоцировать в России революцию.Из книги вы узнаете: почему Николай II и его брат так легко отреклись от трона? кто и как организовал проезд Ленина в «пломбированном» вагоне в Россию? зачем английский разведчик Освальд Рейнер сделал «контрольный выстрел» в лоб Григорию Распутину? почему германский Генштаб даже не подозревал, что у него есть шпион по фамилии Ульянов? зачем Временное правительство оплатило проезд на родину революционерам, которые ехали его свергать? почему Александр Керенский вместо борьбы с большевиками играл с ними в поддавки и старался передать власть Ленину?Керенский = Горбачев = Ельцин =.?.. Довольно!Никогда больше в России не должна случиться революция!

Николай Викторович Стариков

Публицистика
188 дней и ночей
188 дней и ночей

«188 дней и ночей» представляют для Вишневского, автора поразительных международных бестселлеров «Повторение судьбы» и «Одиночество в Сети», сборников «Любовница», «Мартина» и «Постель», очередной смелый эксперимент: книга написана в соавторстве, на два голоса. Он — популярный писатель, она — главный редактор женского журнала. Они пишут друг другу письма по электронной почте. Комментируя жизнь за окном, они обсуждают массу тем, она — как воинствующая феминистка, он — как мужчина, превозносящий женщин. Любовь, Бог, верность, старость, пластическая хирургия, гомосексуальность, виагра, порнография, литература, музыка — ничто не ускользает от их цепкого взгляда…

Малгожата Домагалик , Януш Вишневский , Януш Леон Вишневский

Публицистика / Семейные отношения, секс / Дом и досуг / Документальное / Образовательная литература