Читаем The Templar полностью

They were a lively group, these beggars, Baldwin noticed. A pair of legless men over at the entrance to the square were talking loudly to a deaf fellow, who bent his head, a hand cupping his ear, while he frowned comically, trying to understand what they were saying. Meanwhile a woman who had lost an arm cackled with a young mother, whose children were scampering all over the place. There was a man with a dreadfully disfigured face, who kept it half covered so as not to upset people, yet who burst out laughing uproariously at some joke passed to him by a young servant who lounged at his side. Then there was a small gathering of women nearer the Cathedral, all holding out their hands and piteously calling upon any passers-by for alms; although if they received nothing for their efforts, their cries soon became screeches of outrage. It was a common trait for beggars to hurl imprecations at those who ignored their pleas.

The woman Maria was there, Baldwin saw. She was a little taller than the rest, and probably louder than all the others put together. Her harangues were more spiteful, too, and her knowledge of Galician sewer-language was, to Baldwin’s ear, impressive.

‘They won’t do well if they keep shouting at people like that,’ Simon commented drily.

‘Maybe they feel they have little to lose,’ Baldwin guessed. ‘If a man will not help them with alms, they see little need to show respect.’

‘It’s damned disgraceful.’

‘It is not honourable, no — but if you were forced to beg, how would you behave? At least this way, abusing those who refuse to help them, they feel a little satisfaction, I imagine. Revenge upon the people who shun them.’

Simon grunted without conviction, and Baldwin’s attention returned to his old comrade. Matthew was near the Cathedral wall now, and he squatted at its foot, his hat tilted slightly back, surveying the crowds like a man who sneered at the antics of children. Catching sight of Baldwin, he half lifted a hand as though to acknowledge him, but then let it fall, as though reminding himself that he was no longer the equal of Baldwin, and could not expect recognition. Had their positions been reversed, Matthew would have refused to acknowledge him, Baldwin was sure, both because he would refuse to have any dealings with a beggar, and because he wouldn’t confess to knowing a Templar. That might be dangerous. Baldwin was sure he should feel upset by this, but somehow it served only to increase his vague feeling of comradeship with Matthew, as though it was their differences which bound them together.

The sun was high in the sky and the heat was growing when Dona Stefania appeared from an alley behind them. She walked to a table at a corner, shaded pleasantly beneath a great tree, and sat quietly, as though entirely humbled or devastated.

Simon and Baldwin exchanged a look.

‘I should like to leave her in peace,’ the knight said slowly, ‘but what of others who might be harmed by Joana’s murderer? The killer might even now be stalking another young woman.’

‘There’s little point in our becoming involved,’ Simon countered. ‘It’s nothing to do with us. There’s no merit in upsetting a Prioress, or whatever she is, just to find out something which is of no importance to us.’

‘No importance?’ Baldwin snorted. ‘Come on, Simon — the truth is always important.’

‘You know what I mean. We have no authority or jurisdiction here. It’s sad that a girl was killed, but what of it? Girls are raped and murdered every day. We should concentrate our minds on returning home and helping our own folks there.’

‘Yes,’ Baldwin said, unconvinced.

Simon stared about him sourly. ‘And anyway, no one even speaks bloody English here. I don’t think I could be any use whatever.’

Baldwin chuckled. ‘Little change from life at home in Devonshire, then.’

‘Oh, you think so do you?’ Simon demanded in mock anger, but as he did so, he caught sight of the lady. She had suddenly shot upright in her seat and was staring at a tall, dark knight. ‘Who’s that?’ he wondered aloud.

‘I wonder why the lady trembles so at the sight of him?’ Baldwin murmured.

Simon was certain of one thing. ‘She’s petrified of him. Come on, let’s see what the matter is.’

Baldwin was nothing loath, because the man who had approached Dona Stefania was clearly terrifying her out of her wits. He stood near her, a hand resting on his sword hilt in a non-threatening manner, but Baldwin still felt it was right to intervene.

‘Dona Stefania,’ he called as they came closer. ‘We saw you sitting here. I hope you are feeling better after the dreadful shock yesterday?’

He stopped and smiled at her before turning his attention to the knight.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне