Oh, Moscow, Moscow, that most anonymous of all anonymous cities! There were some dead flowers on the bust of Chaliapin, but they seemed to be the only flowers in town. Part of the clash of a truly great city on an autumn night is the smell of roasting coffee and (in Rome) wine and new bread and men and women carrying flowers home to a lover, a spouse, or nobody in particular, nobody at all. As it grew darker and the lights went on, Artemis seemed to find none of the excitement of a day’s ending. Through a window he saw a child reading a book, a woman frying potatoes. Was it because with all the princes gone and all the palaces still standing one felt, for better or for worse, that a critical spectrum of the city’s life had been extinguished? They passed a man carrying three loaves of new bread in a string basket. The man was singing. This made Artemis happy. “I love you, Natasha Funaroff,” he said.
“How did you know my name?”
“Mrs. Kosiev told me all about you.”
They saw ahead of them the statue of Mayakovsky, although Artemis didn’t (doesn’t today) know anything about the poet. It was gigantic and tasteless, a relic of the Stalin era that reshaped the whole pantheon of Russian literature to resemble the sons of Lenin. (Even poor Chekhov was given posthumously heroic shoulders and a massive brow.) It grew darker and darker and more lights went on. Then, as they saw the crowd, Artemis saw that the smoke from their cigarettes had formed, thirty or forty feet in the air, a flat, substantial, and unnatural cloud. He supposed this was some process of inversion. Before they reached the square, he could hear Luncharvsky’s voice. Russian is a more percussive language than English, less musical but more diverse, and this may account for its carrying power. The voice was powerful, not only in volume but in its emotional force. It seemed melancholy and exalted. Artemis understood nothing beyond the noise. Luncharvsky stood on a platform below the statue of Mayakovsky, declaiming love lyrics to an audience of one thousand or two thousand, who stood under their bizarre cloud or canopy of smoke. He was not singing, but the force of his voice was the force of singing. Natasha made a gesture as if she had brought him to see one of the wonders of the world and he thought that perhaps she had.
He was a traveler, a stranger, and he had traveled this far to see strange things. The dusk was cold, but Luncharvsky was in his shirt sleeves. His shoulders were broad—broad-boned, that is. His arms were long. His hands were large and when he closed them into a fist, as he did every few minutes, the fist seemed massive. He was a tall man. His hair was yellow, not cut and not combed. His eyes had the startling and compelling cast of a man unremittently on the up and up. Artemis had the feeling that not only did he command the attention of the crowd but had anyone there been momentarily inattentive, he would have known it. At the end of the recitation, someone passed him a bouquet of dying chrysanthemums and his suit coat. “I’m hungry,” said Artemis.
“We will go to a Georgian restaurant,” she said. “A Georgian kitchen is our best kitchen.”
They went to a very noisy place where Artemis had chicken for the third time. Leaving the restaurant, she took his arm again, pressed her shoulder against his, and led him down a street. He wondered if she would take him home and if she did, what would he find? Old parents, brothers, sisters, or perhaps a roommate? “Where are we going?” he asked.
“To the park. Is that all right?”